au titre du – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   9 Domains
  2 Hits www.italianspeed.eu  
une communication interne et externe sur les mesures prises par la FETBB au titre du RGPD : sensibilisation du personnel de la FETBB, courrier aux interlocuteurs dans le cadre du RGPD.
communicate internally and externally on the EFBWW's GDPR measures: promoting awareness among EFBWW staff, writing to contacts in the context of GDPR
  7 Hits e-justice.europa.eu  
d'établissement du caractère faux d'actes administratifs au titre du code de procédure administrative.
dikjarazzjoni ta' nullità, invalidazzjoni jew inversjoni ta' sentenzi mogħtija mill-qrati amministrattivi;
  13 Hits www.eeas.europa.eu  
4. L'assistance communautaire au titre du présent règlement est 1. L'assistance communautaire est mise enœuvre, au titre du en principe cofinancée par les pays bénéficiaires au moyen de présent règlement, par le biais:
(u) il-promozzjoni ta' koperazzjoni bejn l-Istati Membri u pajjiżi sħab fl-edukazzjoni superjuri u tal-mobbiltà ta' għalliema, riċerkaturi u studenti;
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
L'octroi d'une assistance financière au titre du MES sera subordonné, à partir de mars 2013, à la ratification du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance et, un an au plus tard après l'entrée en vigueur de celui-ci, également à la mise en œuvre d'une règle d'équilibre budgétaire.
Minn Marzu 2013, kwalunkwe għotja ta' għajnuna finanzjarja taħt il-MES ser tkun tiddependi fuq ir-ratifika tat-trattat TSCG;  u minn sena wara d-dħul fis-seħħ tat-trattat TSCG, ukoll fuq l-implimentazzjoni ta' regola dwar baġit ibbilanċjat.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les 28 États membres sont incités à prévoir des initiatives d'inclusion sociale par le sport lorsqu'ils sollicitent une aide au titre du Fonds social européen et du Fonds européen de développement régional.
L-isport jista' jnaqqas id-distakki soċjali u jgħaqqad flimkien persuni minn kull qasam tal-ħajja. L-UE tħeġġeġ lis-28 pajjiż membru tagħha biex jinkludu inizjattivi li jużaw l-isport biex jistimolaw l-inklużjoni soċjali meta japplikaw għall-appoġġ mill-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali. Anke proġetti transnazzjonali rċevew il-finanzjament bħala parti mill-azzjonijiet preparatorji.
  3 Hits ec.europa.eu  
Les employeurs bulgares ont annoncé la création de 11 133 emplois au titre du programme «Soutien à l’emploi» cofinancé par le FSE, soit 2 000 de plus que prévu. Des municipalités et des administrations de district recherchent des ouvriers pour effectuer des travaux de réparation et de restauration, tandis que des entreprises privées recrutent du personnel pour améliorer leurs services et leurs performances commerciales – environ 9 000 d’entre eux bénéficieront également d’une formation.
Employers all over Bulgaria have announced a total of 11 133 new jobs under the ESF co-funded scheme ‘Support for Employment’ – 2000 more than expected. Municipalities and district administrations are seeking workers for repair and restoration works, while private companies are looking for people to improve their services and trade performance – some 9000 of them will also receive training. By the end of August, more than 5000 job-seekers are expected to start work, in particular in municipalities suffering from high unemployment. Although the jobs are temporary, some 30% of the participants are expected to receive permanent contracts by the end of the programme.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Ce programme d'une durée de trente-cinq mois s'inscrit dans le prolongement du programme d'évaluation des besoins mené en 2008-2009. Il couvre treize domaines de l'activité de banque centrale dont certains avaient déjà été étudiés au titre du programme d'évaluation des besoins :
Bejn l-1 ta' Frar 2011 u l-31 ta' Diċembru 2013, il-BĊE u 21 bank ċentrali nazzjonali qegħdin jgħinu lill-Bank Nazzjonali tas-Serbja fl-isforzi tiegħu biex jimplimenta l-istandards tal-banek ċentrali tal-Unjoni Ewropea bi tħejjija għas-sħubija tar-Repubblika tas-Serbja fl-Unjoni Ewropea. Il-programm ta' 35 xahar isegwi l-programm ta' valutazzjoni tal-ħtiġijiet li sar fl-2008-2009. Ikopri 13-il qasam tal-attività ta' bank ċentrali li wħud minnhom kienu koperti wkoll fil-programm ta' valutazzjoni tal-ħtiġijiet: i) superviżjoni tas-settur finanzjarju; ii) armonizzazzjoni legali; iii) liberalizzazzjoni tal-moviment tal-kapital; iv) ġestjoni tar-riżervi tal-kambju; v) operazzjonijiet monetarji u tar-rata tal-kambju; vi) ħarsien tal-konsumatur fis-servizzi finanzjarji; vii) għajnuna għas-sħubija fl-Unjoni Ewropea; viii) analiżi ekonomika u riċerka; ix) statistika; x) sistemi ta' pagament; xi) stabbiltà finanzjarja; xii) teknoloġija tal-informatika u xiii) rappurtar finanzjarju u tal-kontabilità.