ce processus – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   11 Domains
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Commission attache une grande importance à la cohérence de l'action de l'Union face aux situations de crise et veille à ce que les instruments de l'UE et les actions menées dans le cadre de la PESD soient complémentaires. Les délégations et les partenaires locaux sont étroitement associés à ce processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Il-Kummissjoni tagħti importanza kbira sabiex ikun hemm strateġija koerenti fl-UE għas-soluzzjonijiet tal-kriżijiet, billi tiżgura li l-istrumenti tal-KE u l-azzjonijiet tal-ESDP jikkumplementaw lil xulxin. Kemm id-delegazzjonijiet lokali u kif ukoll l-imsieħba lokali jiġu involuti mill-qrib.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Commission attache une grande importance à la cohérence de l'action de l'Union face aux situations de crise et veille à ce que les instruments de l'UE et les actions menées dans le cadre de la PESD soient complémentaires. Les délégations et les partenaires locaux sont étroitement associés à ce processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Il-Kummissjoni tagħti importanza kbira sabiex ikun hemm strateġija koerenti fl-UE għas-soluzzjonijiet tal-kriżijiet, billi tiżgura li l-istrumenti tal-KE u l-azzjonijiet tal-ESDP jikkumplementaw lil xulxin. Kemm id-delegazzjonijiet lokali u kif ukoll l-imsieħba lokali jiġu involuti mill-qrib.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous recherchez un nom de domaine ou un URL, ce processus implique un ensemble de questions et de réponses à chaque fois que votre navigateur émet une requête pour trouver le site qu’il cherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Meta inti tfittex isem ta' dominju jew URL, dan il-proċess jinvolvi numru ta' mistoqsijiet u tweġibiet meta l-browser tiegħek jibgħat rikjesta għas-sit ta' l-internet li qed ifittex. Imma il-browser jista' jafda it-tweġibiet li jirċievi? Kif jaf li t-tweġiba ma ġietx mibdula minn terzi?
  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elles doivent prendre la forme d'un dialogue bilatéral régulier et permanent où travailleurs et direction écoutent activement et collaborent. Ce processus de consultation active permet de diminuer les taux d'accident et de maladie, ce qui présente des avantages tant pour les employeurs que pour les travailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Il-politiki effettivi tas-saħħa u s-sigurtà huma iktar probabbli li jiġu implimentati f'organizzazzjonijiet fejn hemm konsultazzjoni kontinwa mal-ħaddiema. Din il-konsultazzjoni għandha tkun iktar milli waħda kosmetika jekk trid tkun effettiva. Hija teħtieġ li tkun djalogu regolari u bidirezzjonali kontinwu fejn il-ħaddiema u l-maniġment jisimgħu b'mod attiv u jaħdmu ma' xulxin. Konsultazzjoni attiva bħal din twassal għal rati ta' mard u ta' aċċidenti iktar baxxi u dan huwa ta' benefiċċju kemm għal min iħaddem kif ukoll għall-impjegati.
  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
le pays entame des négociations officielles d'adhésion. Ce processus se traduit généralement par des réformes visant à adopter la législation de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
il-kandidat jimxi għan-negozjati formali tas-sħubija, proċess li normalment jinvolvi riformi biex jadotta l-liġi stabbilita tal-UE.
  8 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour faciliter ce processus, l'UE a encouragé le gouvernement russe à trouver des solutions constructives pour répondre aux préoccupations européennes concernant le secteur de l'automobile, les importations agricoles et les entraves au commerce, dont la décision d'interdire les importations de légumes en provenance de l'UE prise récemment par la Russie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Is-sħubija mad-WTO hija ta' importanza strateġika kbira għall-UE", qal Herman Van Rompuy, President tal-Kunsill Ewropew. Biex jiġi ffaċilitat il-proċess, l-UE nkoraġġiet il-gvern Russu biex isib soluzzjonijiet kostruttivi għall-preokkupazzjonijiet Ewropew relatati mas-settur awtomobilistiku, l-importazzjonijiet agrikoli u l-ostakoli għall-kummerċ, inkluż il-projbizzjoni riċenti Russa fuq l-importazzjonijiet ta' ħxejjex tal-UE.
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un contexte de diffusion mondiale des modèles, techniques et solutions e-learning, les nouveaux défis liés à la fracture numérique imposent aux pays émergents la nécessité de s’inscrire dans ce processus éducatif inévitable à l’échelle mondiale...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Globalisation has intensified and delocalised social relations at a worldwide level; it has connected “distant localities in such a way that local happenings are shaped by events occurring many miles away and vice versa. Local transformation is as...
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’appuyant sur son expertise dans le domaine de la surveillance bilatérale et multilatérale, le FMI assistera les membres du G20 dans le cadre de ce processus d’évaluation mutuelle, sollicitant l’avis des autres organisations internationales, et notamment celui du FSF concernant les politiques financières ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
(Qafas għal Tkabbir b'Saħħtu, Sostenibbli u Bilanċjat tal-G20) li għandu l-għan li jgħin fil-ġestjoni tat-tranżizzjoni minn tweġiba għall-kriżi għal mudell b'saħħtu, sostenibbli u bilanċjat tat-tkabbir dinji kif ukoll biex jieħu ħsieb uħud mill-iżbilanċi globali li kienu jaħtu għall-kriżi finanzjarja. Il-Qafas jinkludi proċess ta' valutazzjoni reċiproka dwar kif il-politika nazzjonali u reġjonali u l-oqfsa tal-politika tal-membri tal-G20 jingħaqdu flimkien u jekk ikunux konsistenti mal-għanijiet ta' tkabbir b'saħħtu, sostenibbli u bilanċjat. Il-membri tal-G20 stabbilixxew l-oqfsa tal-politika tagħhom f'mudell li dwaru kien sar qbil minn qabel mal-Presidenza tal-UE, mal-Eurogrupp, mal-Kummissjoni Ewropea u mal-BĊE u li fih preżentaw flimkien il-kontribut taż-żona tal-euro u l-Unjoni Ewropea. Bis-saħħa tal-ħila tiegħu fis-sorveljanza bilaterali u multilaterali, il-FMI se jgħin lill-membri tal-G20 f'dan il-proċess ta' valutazzjoni reċiproka billi jibbaża fuq ir-riżultati ta' organizzazzjonijiet internazzjonali oħrajn bħall-FSB għall-politika finanzjarja.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce fabricant de lasers propose à ses clients des solutions sur mesure et est constamment à la recherche de nouvelles solutions et applications industrielles. C’est pour faciliter ce processus qu’a été lancée l’initiative «Assistants d’innovation», qui consiste à octroyer des subventions pour encourager les entreprises à employer de jeunes diplômés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
"Even small companies can be innovative, which is why we are supporting them through technology transfer,” explained Saxony’s S&T Minister, Sabine Schorlemer, during her visit to LASERVORM GmbH. This laser manufacturer provides tailored solutions to its clients and is always looking for new industrial solutions and applications. This is now easier with the ‘Innovation Assistants’ initiative that subsidies companies to employ young graduates to help the innovation process by applying their up-to-date knowledge to commercial and technical challenges and thus boosting competitiveness.