conditions pour – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Les conditions pour ordonner ces mesures varient toutefois considérablement d'un État membre à l'autre.
Madankollu hemm differenzi sostanzjali mhux ħazin fil-kondizzjonijiet għall-ordni ta' dawn il-miżuri fl-Istati Membri.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Pour autant, l'adhésion à l'Union n'entraîne pas une levée automatique des contrôles aux frontières intérieures avec les autres membres de l'espace Schengen. Une décision spécifique doit être adoptée par le Conseil, une fois les conditions pour cette levée remplies.
L-adeżjoni mal-UE timplika wkoll l-aċċettazzjoni tal-acquis kollu ta' Schengen. Is-sħubija fl-UE ma ġġibx magħha tneħħija awtomatika ta' kontrolli fil-fruntieri interni mal-membri l-oħra taż-żona Schengen. Deċiżjoni speċifika trid tiġi adottata mill-Kunsill ladarba l-kondizzjonijiet għat-tneħħija tal-kontroll kienu sodisfatti.