de continuer – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  6 Hits www.european-council.europa.eu  
Le Président a souligné que l'UE prend la responsabilité de continuer à faire tout ce qui est nécessaire pour préserver la stabilité financière de la zone euro. Il a par ailleurs souligné que l'UE attendait des autres grandes puissances économiques qu'elles prennent, elles aussi, leurs responsabilités en s'attaquant à leurs problèmes intérieurs.
Il-President saħaq li l-UE terfa' r-responsabbiltà tagħha biex tkompli tagħmel dak kollu li huwa meħtieġ biex tissalvagwardja l-istabbiltà finanzjarja taż-żona tal-euro. Huwa saħaq ukoll li l-UE tistenna li ekonomiji ewlenin oħra jerfgħu r-responsabbiltà għall-isfidi interni tagħhom ukoll.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les autorités ne peuvent pas refuser de continuer à payer vos prestations de chômage pour le seul motif que la formation a lieu dans un autre pays de l'UE. TOUTEFOIS, elles peuvent s’y opposer si le programme de formation ne remplit pas certains critères spécifiques prévus par la législation française.
L-awtoritajiet ma jistgħux jirrifjutaw li jkomplu jħallsuk il-benefiċċji tal-qgħad għall-unika raġuni li t-taħriġ iseħħ f'pajjiż ieħor tal-UE. MADANKOLLU, jistgħu jirrifjutaw jekk l-iskema ta' taħriġ ma tilħaq l-ebda kriterji speċifiċi li jeżistu fil-liġi Franċiża.
  ec.europa.eu  
«Ces résultats montrent que nous sommes sur la bonne voie pour donner à plus de jeunes la possibilité de trouver un emploi, de continuer leurs études ou de réaliser leur rêve de devenir entrepreneur», a déclaré Lari Pitkä-Kangas, membre du conseil de Malmö.
In the first 15 months of operation 107 people aged between 20 and 30 years joined the incubator; of these 23% set up in business, 30% went on to find jobs, and 10% took up further studies. “These results show that we are on the right path to give more young people a chance to get jobs, continue their studies or realise their business dream”, said Malmö Council MemberLari Pitkä-Kangas.