des premières – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.cideon-engineering.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assemblée des Premières Nations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain
Assemblea ta ‘ l-ewwel tan-Nazzjonijiet
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"La réunion d'aujourd'hui a coïncidé avec la tenue des premières élections libres en Tunisie qui constitue une étape majeure dans le cadre du printemps arabe", a déclaré le président Van Rompuy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Il-laqgħa tal-lum ħabtet mal-ewwel elezzjonijiet liberi fit-Tuneżija: stadju maġġuri fir-Rebbiegħa Għarbija," iddikjara l-President Van Rompuy.
  5 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin d'aider au lancement des premières initiatives citoyennes européennes, et à titre exceptionnel, la Commission a mis ses propres serveurs à la disposition des organisateurs éprouvant des difficultés à trouver un hébergeur, et les assiste tout au long de leur préparation à la procédure de certification de leur système de collecte en ligne par les autorités nationales compétentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
17/08/2012 - Għajnuna eċċezzjonali mill-Kummissjoni fil-fażi tal-bidu. Biex tgħin jibdew l-ewwel inizjattivi tat-ċittadini Ewropej, il-Kummissjoni offriet, bħala miżura eċċezzjonali, is-servers tagħha lill-organizzaturi li qed isibuha iebsa jsibu provveditur tal-websajts tal-internet lest li jagħtihom spazju, u qed tgħinhom b’mod sħiħ biex jippreparaw għaċ-ċertifikazzjoni tas-sistema ta’ ġbir onlajn tagħhom mill-awtorità nazzjonali kompetenti. Ara ESPRESSO tat-18 ta’ Lulju u illinkja ma’ joinup.eu.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’installation des premières plates-formes de jonction
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Installazzjoni tal-ewwel pjattaforma ta' aċċess
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si une personne estime que ses droits garantis par la Convention européenne des droits de l’homme ont été violés et entend porter l’affaire devant la Cour européenne des droits de l’homme, il existe un certain nombre de systèmes conçus pour lui apporter une aide et des conseils juridiques. Dans le cadre du système d’aide juridictionnelle, un particulier peut être assisté par un avocat ou conseiller juridique expérimenté lors des premières étapes de son recours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Fl-1988 kienet introdotta fl-Iskozja proċedura għal talbiet żgħar li tipprovdi għall-każijiet kollha sa GBP 750 biex jinbdew f'forma simili għal dik disponibbli għal kawża sommarja. Meta l-attur fl-azzjoni ma jkollux rappreżentanza legali, il-Qorti tassisti biex tlesti u sservi ċ-ċitazzjoni. Għalkemm simili għal kawża sommarja, il-proċedura f'talbiet żgħar hija mfassla biex tkun ferm informali, u l-qorti tkun mħeġġa biex tadotta regoli anqas stretti ta' proċedura u evidenza ta’ prova. L-għajnuna legali mhijiex disponibbli għal talbiet żgħar, u l-ispejjeż huma strettament limitati.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le transport est une des premières politiques communes de l’Union européenne (UE). Elle est régie par le titre VI (articles 90 à 100 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. Depuis l'entrée en vigueur du traité de Rome en 1958, cette politique s'est concentrée sur l’élimination des obstacles aux frontières entre les États membres et a ainsi contribué à la libre circulation des personnes et des biens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
It-trasport hu l-iktar politika komuni importanti tal-Unjoni Ewropea (UE). Huwa regolat mit-Titolu VI (Artikoli 90 sa 100) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea. Sa mid-dhul fis-sehh tat-Trattat ta' Ruma fl-1958, din il-politika kienet iffokata fuq it-tnehhija tal-fruntieri bejn l-Istati Membri u b'hekk ikkontribwixxiet ghall-moviment hieles ta' individwi u ta' prodotti. L-ghanijiet principali taghha huma li jitlesta s-suq intern, tizgura zvilupp sostenibbli, testendi n-netwerks tat-trasport madwar l-Ewropa, timmassimizza l-uzu tal-ispazju, ittejjeb is-sigurtà u tippromwovi kooperazzjoni internazzjonali. Is-Suq Uniku kien punt tabilhaqq importanti li biddel ir-rotta fil-politika komuni fil-qasam tat-trasport. Sa mill-hrug tal-White Paper tal-2001, li giet riveduta fl-2006, dan is-settur politiku gie orjentat lejn li l-izvilupp armonjuz u simultanju ta’ modi differenti tat-trasport, b'mod partikolari bil-komodalità, li hi mod li jsir uzu ta' kull mezz ta' trasport (fuq l-art, ilma jew fl-ajru) biex jinkiseb l-ahjar effett tieghu.