des produits – Maltese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.ambalaza.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Action des produits de protection cutanée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain	Il-protezzjoni tal-ġilda

  176 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ivana dans Spa en boischer, S'il vous plaît pour les prix des produits disponibles tailles? Et comment puis-je acheter? P ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Ivana dans Hot Tub injamGħażiż, Jekk jogħġbok għall-prezzijiet ta 'disponibbli daqsijiet prodotti? U kif nista 'nixtri? P ...

  4 Hits www.sustainable-cleaning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certaines informations sont fournies sur le paquet afin de vous prodiguer des conseils pour une utilisation sûre des produits d'une manière plus respectueuse de l'environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-cleaning.com as primary domain	Xi informazzjoni komuni hija pprovduta fuq l-imballaġġ sabiex tagħtik tagħrif siewi sabex tuża l-prodotti b’mod sigur u b’mod aktar kumpatibbli ma’ l-ambjent.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l'Agence européenne des médicaments, responsable des produits autorisés via la procédure centralisée et de la coordination du système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, b'responsabbiltajiet għall-prodotti awtorizzati fuq livell ċentrali u l-koordinazzjoni tas-sistema.

  56 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque vous achetez des produits ou des services dans l'UE, vous disposez des mêmes droits en ce qui concerne:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Meta tixtri oġġetti jew servizzi kullimkien fl-UE għandek l-istess drittijiet tal-konsumatur f'dak li huma:

  2 Hits www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’intégration des films Napo ou des scènes extraites des films dans des produits multimédia, sauf autorisation spécifique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain	l-inklużjoni tal-films jew ta’ xeni mill-films fi prodotti ta’ multimidja, sakemm ma jkunx awtorizzat b’mod speċifiku.

  9 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain	prodotti

  4 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la lutte contre la volatilité excessive des cours des produits de base;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	l-ittrattar tal-volatilità eċċessiva tal-prezzijiet ta' prodotti bażiċi;

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Retour des produits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Ir-ritorn tal-prodott

  3 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La qualité des produits est régulièrement contrôlée et évaluée. Des rapports sur la qualité sont établis sur la base des critères de qualité définis par le SEBC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Il-kwalità tal-prodott tiġi monitorjata, evalwata u rappurtata regolarment skont il-kriterji ta’ kwalità tas-SEBĊ.

  2 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les étiquettes nous aident à choisir des produits de ce type. Elles donnent, en effet, beaucoup d’informations sur la provenance et le contenu des aliments. Aujourd’hui, dans le cas du bœuf, l’étiquette te dira exactement où l’animal est né, où il a été élevé et abattu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain	It-tikketti tal-ikel jgħinu fl-għażla ta' prodotti li jkunu taw kas tal-benesseri tal-annimali. Hemm ħafna informazzjoni fuq it-tikketta li tispjega minn fejn ikun ġej ikel partikulari u xi jkun fih. Illum, fil-każ tal-laħam, it-tikketta tgħidlek eżattament fejn il-baqra tkun twieldet, trabbiet u nqatlet.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors de la dernière session de chat d’Xperimania de ce printemps, le Dr Ralf Eisert, chef de la sécurité des produits et des affaires réglementaires auprès de BASF, a répondu aux questions des adolescents sur les matériaux des jouets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Studenti minn disa’ skejjel minn madwar l-Ewropa ħadu sehem fiċ-chat online ta’ Xperimania dwar “Il-Petrokimika u l-ġugarelli” fil-25 ta’ April 2008. Dr. Ralf Eisert, Kap tas-Sigurtà tal-Prodott u Affarijiet Regolatorji fil-BASF wieġeb għall-mistoqsijiet ta’ l-istudenti dwar minn xiex inhuma magħmula l-ġugarelli fl-aħħar chat ta’ Xperimania għal din ir-Rebbiegħa.

  15 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En passant à des produits d'éclairage plus efficaces sur le plan énergétique, les ménages européens pourront économiser de l'énergie et contribuer à la réalisation des objectifs de l'UE en matière de lutte contre le changement climatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Fl-Ewropa, mill-1 ta' Settembru 2009, il-bozoz b'dawl inkandexxenti u lampi oħrajn ineffiċjenti fl-użu tal-enerġija bdew jinbidlu gradwalment b'lampi aktar effiċjenti. Permezz tal-qlib għall-prodotti tad-dawl b'użu aktar effiċjenti ta' enerġija, id-djar Ewropej jistgħu jiffrankaw l-enerġija u jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-miri tal-UE għall-protezzjoni tal-klima.

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est illégal de proposer à un consommateur l’achat de produits «à un prix indiqué sans révéler les raisons plausibles que pourrait avoir le professionnel de penser qu'il ne pourra fournir lui-même, ou faire fournir par un autre professionnel, les produits en question ou des produits équivalents au prix indiqué, pendant une période et dans des quantités qui soient raisonnables compte tenu du produit, de l'ampleur de la publicité faite pour le produit et du prix proposé.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain

Huwa illegali li kummerċjant jistieden konsumatur biex jixtri prodotti bi “prezz speċifiku mingħajr ma juri l-eżistenza ta’ raġunijiet ġustifikati li l-kummerċjant jista’ jkollu sabiex jemmen li mhux ser ikun jista’ jforni jew iqabbad kummerċjant ieħor sabiex iforni, dawk il-prodotti jew prodotti ekwivalenti għal dak il-prezz għal perjodu u fil-kwantitajiet li huma raġonevoli relattivament għall-prodott, għal-livell ta' reklamar tal-prodott u għall-prezz offrut.”