est soumis – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  8 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS ® est une marque déposée et est soumis à la Loi de protection de marque.
L-użu tal-marka Wellnessfass® teħtieġ rilaxx miktub minn us.
  ec.europa.eu  
Lorsqu'un cas est soumis au système en ligne SOLVIT, vous recevrez une brève confirmation du centre SOLVIT.
Ladarba c-Centru SOLVIT tal-pajjiz fejn tkun sehhet il-problema jaqbel li jipprova jsolvihielek, il-limitu taz-zmien sabiex tinstab soluzzjoni jkun ta' ghaxar gimghat.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Nous accordons beaucoup d'importance au respect de votre vie privée. L'accès à vos données à caractère personnel est soumis à des contrôles de sécurité stricts et elles ne sont jamais communiquées à des tiers.
Il-privatezza tiegħek hi importanti għalina. L-aċċess għad-dejta personali tiegħek hi soġġetta għal kontrolli stretti ta' sigurtà u ma naqsmuhiex ma' partijiet terzi.
  publications.europa.eu  
Étant donné que l’Office des publications collecte et traite des données à caractère personnel, il est soumis au règlement (CE) n° 45/2001 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2000 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données.
Billi l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet jiġbor u jipproċessa d-dejta personali, huwa soġġett għar-Regolament (KE) Nru 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta' Diċembru 2000 dwar il-protezzjoni ta' individwu fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-movement liberu ta' dak id-data.
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Les huissiers de justice privés sont tenus de présenter au Ministère de la justice des rapports d'activité semestriels et annuels qui servent de base au ministre de la justice pour élaborer, entretenir et développer un système d'information sur l'application du droit par les juridictions. L'utilisation du système d'information est soumis à une redevance collectée par le Ministère de la justice à un taux défini par un barème et approuvé par le Conseil des ministres.
L-aġenti tal-infurzar privati jeħtieġu li jippreżentaw lill-Ministeru tal-Ġustizzja (MJ) rapporti dwar l-attivitajiet ta' kull sitt xhur u annwali, li jintużaw mill-Ministru tal-Ġustizzja bħala bażi għall-bini, iż-żamma u l-iżvilupp ta' sistema ta' informazzjoni dwar l-infurzar mill-qorti. L-użu tas-sistema ta' informazzjoni huwa soġġett għal tariffa miġbura mill-Ministeru tal-Ġustizzja għal rata li tiġi ddefinita b'tariffa u approvata mill-Kunsill tal-Ministri. L-aċċess ex officio għas-sistema ta' informazzjoni huwa bla ħlas għall-awtoritajiet tal-istat, il-gvern lokali u l-korpi ta' amministrazzjoni lokali u l-persuni inkarigati b'funzjonijiet pubbliċi.