ne le – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces termes, utilisés dans le présent document, ne le sont pas partout dans le monde. (3)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Dawn it-termini, uŜati f'dan id-dokument, mhumiex applikati globalment. (3)
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Même si vous ne le faites pas, le transporteur et l'exploitant du terminal doivent s'efforcer raisonnablement de vous aider à embarquer, débarquer et à vous déplacer à bord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Anki jekk dan ma tkunx għamiltu, it-trasportatur u l-operatur tat-terminal xorta waħda jridu jagħmlu l-almu kollu tagħhom, sakemm ikun raġonevoli, biex jgħinuk titla' abbord, tiżbarka u tivvjaġġa fuq il-vapur.
  www.ambalaza.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si les clients demandent pourquoi un coiffeur porte des gants, c'est en général simplement parce qu'ils ne le savent pas. Un coiffeur capable de leur expliquer l'importance de la protection de la peau démontre surtout sa compétence et combien le métier lui est cher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safehair.eu as primary domain
Imma r-riċerka turi li jirnexxielna niksbu l-ħila li naħdmu bl-ingwanti, u s-sensittività terġa’ tiġi wara ftit żmien. Huwa importanti li tkompli tipprova u li tieħu paċenzja fil-bidu. Wara kollox, kull hairdresser jrid jitgħallem jaqta’ x-xagħar, u jipprattika sakemm it-teknika ssir parti minnek!
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans cette vidéo, Luis rappelle aux employeurs – non sans une certaine ironie – les avantages fiscaux dont ils bénéficieraient en l'engageant, tout en précisant que ça ne le décourage pas de poser sa candidature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
begins the CV-video clip of a young man with disabilities that has hit over 170 000 downloads in its first four days on YouTube. In the video, Luis reminds employers – with smiling irony – of the tax benefits they would have if they hired him, but that this does not put him off from applying for a job. Confident about his capacities, Luis promises, “
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai aussi la ferme intention de me concerter régulièrement avec Jerzy Buzek, le Président du Parlement européen: le Parlement jouera, en vertu du nouveau traité, un rôle encore plus important qu'il ne le fait déjà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Beħsiebi niżgura li d-deliberazzjonijiet kollha tagħna jiġu konklużi b'mod ċar u dirett. Ser nissuġġerixxi lill-kollegi tiegħi biex imexxu diskussjonijiet ġenwini mhux biss fuq suġġetti ta' terminu fit-tul, iżda wkoll dwar kwistjonijiet attwali. Hu d-dmir tagħna li nipprovdu d-direzzjoni meħtieġa lill-Unjoni. Din id-direzzjoni tista' tirriżulta biss minn riflessjoni komuni, ħielsa u kontinwa. Beħsiebi wkoll naħdem mill-qrib ħafna mhux biss mal-President tal-Kummissjoni Ewropea, José Manuel Barroso - li ser niltaqa' miegħu kull ġimgħa, iżda wkoll mal-Prim Ministru ta' Spanja, José Luis Zapatero, li f'dan is-semestru għandu l-Presidenza tal-Kunsill tal-UE. Ninsab ukoll determinat li nikkonsulta regolarment mal-President tal-Parlament Ewropew, Jerzy Buzek: bis-saħħa tat-Trattat il-ġdid, il-Parlament ser ikollu rwol saħansitra aktar importanti milli diġà kellu.