plus longtemps – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  16 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les listes de réserve des concours «généralistes» sont valables pendant un an. Pour les autres profils, elles restent valables plus longtemps.
Il-listi ta' riżerva għall-kompetizzjonijiet ġenerali huma validi għal sena. Għall-profili l-oħra, idumu validi għal iktar żmien.
  www.ambalaza.hr  
Pour réduire le stress cutané causé par le port de gants, il est important de les changer régulièrement et de ne les porter que pour une courte durée. Généralement, les gants ne devraient pas être portés plus longtemps que nécessaire.
Biex tonqos il-ħsara li tista’ tinħoloq mill-ilbies tal-ingwanti, l-ingwanti għandhom jinbidlu regolarment u l-ħin bihom għandu jkun qasir kemm jista’ jkun. Huwa kruċjali li l-ingwanti jintlibsu meta jkun neċessarju.
  bklatvia.lv  
Au coin de votre rue, quelqu'un est obligé de choisir entre se nourrir et se chauffer, ne sait pas comment payer son loyer, craint que l’on frappe à la porte, et se demande comment faire durer chaque euro le plus longtemps possible.
Din is-sena (2009) ser isiru l-elezzjonijiet g]all-]atra ta’ Parlament [did fl-Ewropa kif ukoll g]all-]atra ta’ Kummissjoni Ewropea [dida. Mill-banda l-o]ra, l-2010 ]a tkun is-sena Ewropea dedikata lejn il-[lieda kontra il-FAQAR U ESKLU||JONI SO¬JALI. Issa huwa l-waqt biex tin]oloq vi\\joni [dida u impenn g]all-]olqien ta’ SKEMI G}AL D}UL MINIMU ADEKWAT sabiex persuna tg]ix ]ajja ta’ dinjita.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
À mes yeux, le projet consistant à construire une Europe unie est le projet politique le plus important du millénaire. Je sais que de nombreuses personnes ne partagent pas mon point de vue, mais l'UE durera bien plus longtemps que la crise actuelle.
XI TFISSER L-UE GĦALIJA? Għalija l-proġett ta' Ewropa magħquda huwa l-aktar proġett importanti tal-millennju. Jiena konxju li ħafna nies mhumiex tal-istess opinjoni tiegħi, imma l-UE se tkampa ħafna aktar mill-kriżi ta' bħalissa. Bl-unifikazzjoni, l-Ewropa solviet l-akbar problema tagħha - il-gwerer. Ewropa magħquda ġabet stabbiltà lill-membri tagħha u hija l-akbar benefiċċju possibbli għall-pajjiżi.
  www.italianspeed.eu  
Toutes les données à caractère personnel des personnes physiques (telles que définies ci-dessus) transmises à la FETBB dans le cadre de ses activités doivent être traitées conformément aux règles de base du Règlement général sur la protection des données (RGPD) : ces données ne peuvent être utilisées que conformément à une finalité spécifique (confidentielle et de manière loyale sans abus), les données doivent être exactes et, si cela s’avère nécessaire (sur demande), doivent être corrigées et doivent être conservées en toute sécurité et pas plus longtemps que nécessaire.
All personal data of natural persons (as described above) available to the EFBWW in the framework of its activities must be treated in accordance with the basic rules of the General Data Protection Regulation (GDPR): these data may only be used for a specific purpose (confidential and to the point but not excessively), the data must be correct and if necessary (if requested) adapted, and these must be kept safely and no longer than necessary. All natural persons have the right to inspect, correct, delete and object.