pour protéger – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   12 Domains
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
07/02/2013 - Un plan de cybersécurité de l'UE pour protéger l'internet ouvert et les libertés en ligne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
07/02/2013 - Pjan tal-UE għaċ-Ċibersigurtà biex nipproteġu l-internet miftuħ, il-libertà u l-opportunitajiet fuq l-internet
  www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les méthodes de l'emballage, et qui est le meilleur pour protéger les marchandises?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
Il-Metodi Pakkett, U liema waħda hija l-aħjar Biex Ipproteġi l-Oġġetti?
  www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
le déploiement d’un logiciel pour protéger, de manière optimale, les données des entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
implementation of software to optimally secure company data
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En règle générale, une personne doit être poursuivie dans l'État où elle est domiciliée. Des règles spécifiques existent pour protéger des groupes tels que les consommateurs, les salariés et les assurés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Id-dritt tal-Unjoni Ewropea (UE) jiddetermina liema qrati ta' liema Stati Membri għandhom jieħdu konjizzjoni tal-kawża, sabiex jiġu evitati deċiżjonijiet kunfliġġenti. Ir-regola ġenerali hija li persuna għandha titfittex fl-Istat fejn hi domiċiljata. Jeżistu regoli speċjali biex jipproteġu gruppi bħalma huma l-konsumaturi, il-ħaddiema u l-persuni assigurati.
  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Etui de protection pour protéger le powerbank contre les chocs, poussière, saleté graisseuse, etc. Convient pour Banque de puissance 16000mAh MI Disponible en couleur noir, bleu et blanc SPÉCIFICATIONS Type de Étui de protection puissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Tas-silikonju każ protettivi biex jipproteġu l-bank ta ' l-enerġija minn xokk, trab, ħmieġ tas, eċċ Addattati għall-bank ta ' l-enerġija 16000mAh MI Disponibbli fl-għażliet tal-kulur suwed, blu u bojod L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Qaw..
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beaucoup considèrent que la pétrochimie nuit à l’environnement, mais de nombreux efforts ont été entrepris par l’industrie pétrochimique pour protéger ce dernier. Grâce à cette session de chat en ligne, les élèves ont appris que la pétrochimie permet la fabrication de produits adaptés à notre mode de vie moderne et qu’elle est de plus en plus consciente de la nécessité de protéger l’environnement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Dr. Joachim Krueger minn Cefic spjega li anki jekk teknoloġiji ġodda jista’ jkollhom effetti limitati għall-ambjent, issa hemm regolamenti stretti li jillimitaw l-emissjonijiet kollha. Huwa jħoss ukoll li għad hemm għalfejn inkomplu l-iżviluppi tekniċi, sakemm dan ikun l-uniku mod kif jinħatfu opportunitajiet tekniċi ġodda: “L-innovazzjoni hija ċ-ċavetta – hemm bżonn li nibqgħu nżommu l-pass ma’ l-iżviluppi teknoloġiċi.”
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par exemple, lorsque l'UE a décidé de prendre des mesures pour protéger les appellations des produits agricoles fabriqués dans des régions spécifiques, comme le jambon de Parme, le Conseil a adopté un règlement sur cette question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
"Regolament" hu att leġiżlattiv vinkolanti. Għandu jiġi applikat fl-intier tiegħu madwar l-UE kollha. Ngħidu aħna, meta l-UE riedet tipproteġi l-ismijiet tal-prodotti agrikoli li jiġu minn ċerti żoni bħall-perżut ta' Parma, il-Kunsill adotta regolament.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Union européenne (UE) dispose d'un système rigoureux pour l'évaluation de la sécurité d'un médicament une fois qu'il est autorisé et pour prendre des mesures appropriées, si nécessaire, pour protéger la santé publique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Is-sorveljanza tas-sigurtà tal-mediċini, magħruf ukoll bħala l-farmakoviġilanza, hija x-xjenza u l-attivitajiet relatati mal-individwazzjoni, il-valutazzjoni, il-fehim u l-prevenzjoni ta' effetti sekondarji u ta' problemi oħra relatati mal-mediċina. L-Unjoni Ewropea (UE) għandha fis-seħħ sistema rigoruża għall-valutazzjoni tas-sigurtà ta' mediċina ladarba din tkun ġiet awtorizzata u għat-teħid ta' azzjoni xierqa meta jkun meħtieġ biex tħares is-saħħa pubblika.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon le président Van Rompuy, qui présidait les travaux, cette stratégie opère la synthèse entre le modèle européen de l'économie sociale de marché et une forte dimension environnementale. Il a ajouté que, pour protéger ce modèle, il faut une performance économique très forte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Il-Kunsill Ewropew qabel dwar l-elementi prinċipali tal-istrateġija l-ġdida għall-impjiegi u t-tkabbir, l-istrateġija UE 2020. Għall-president Van Rompuy, li ppresieda l-laqgħa tal-25-26 ta' Marzu, l-istrateġija tirrikapitula l-mudell Ewropew tal-ekonomija soċjali tas-suq b'dimensjoni ambjentali b'saħħitha."Biex nipproteġu dan il-mudell, il-prestazzjoni ekonomika għandha tkun b'saħħitha ħafna"
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En outre, le SEBC doit prendre toutes les mesures réglementaires, administratives, techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger les informations statistiques confidentielles contre toute divulgation ou utilisation illicite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Il-“Kunfidenzjalità tal-istatistika” tfisser il-ħarsien ta’ tagħrif kunfidenzjali dwar l-istatistika marbut ma’ unitajiet tal-istatistika li jinġabar minn membri tas-SEBĊ jew direttament mingħand l-aġenti li jiġbru t-tagħrif jew indirettament mill-awtoritajiet tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika jew minn entitajiet oħra nazzjonali jew internazzjonali. It-tagħrif kunfidenzjali dwar l-istatistika li jiġi trażmess bejn awtorità tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika u membru tas-SEBĊ m’għandux jintuża għal għanijiet li ma jkunux esklużivament dawk tal-istatistika, fosthom għanijiet amministrattivi jew tat-taxxa, proċeduri legali jew għall-verifika jew l-għoti ta’ sanzjonijiet skont l-Artikoli 6 u 7 tar-Regolament tal-Kunsill 2533/98. Tagħrif bħal dan għandu jkun aċċessibbli biss għall-membri tal-istaff li jwettqu dmirijiet tal-istatistika fi ħdan qasam speċifiku li miegħu jkollu x’jaqsam it-tagħrif. Barra dan, is-SEBĊ għandha tieħu l-miżuri kollha regolatorji, amministrattivi, tekniċi u organizzattivi li jkunu meħtieġa biex tħares it-tagħrif kunfidenzjali dwar l-istatistika milli jixxerred jew jintuża illegalment.
  3 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Espagne, l’Andalousie utilise un financement du FSE pour protéger une espèce indigène de mouton de montagne tout en aidant les éleveurs de moutons de la région à répondre à la demande grandissante de produits biologiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The Andalusia region in Spain is using ESF funding to protect a native breed of mountain sheep while helping local sheep farmers to keep up with the growing demand for organic products. The breed of sheep, called ‘Loja’ after the mountains in the region, was declared a native species in danger of extinction in 2007. In response, the Loja Sheep Breed Association, which includes livestock farmers in the region, sought ‘organic’ status for the breed which was awarded by the Andalusian Committee for Organic Farming. The organic label certifies that the resulting organic lamb product is sourced from animals reared in an environmentally friendly manner which also preserves the breed. In parallel, ESF co-funding was used to train and certify more than 30 local sheep farmers in organic livestock farming methods – this training is now mandatory for members of the Loja Sheep Breed Association. As a result, in December 2010 the first ‘Christmas organic lamb’ from the Loja region will be hitting the dinner tables in the region and beyond. And encouraged by the success so far, the Association’s 57 members are making plans to offer training in handmade organic cheese-making as another way of preserving rural livelihoods through finding new ways to add value.