précédent – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   11 Domains
  3 Hits www.adrreports.eu  
Le chiffre affiché correspond toujours au total cumulé des cas spontanés graves notifiés jusqu'à la fin du mois précédent. Les chiffres sont mis à jour en ligne le 15 du mois en cours.
Iċ-ċifra murija hija dejjem it-total attwalital-każijiet spontanji serji li ġew irrapportati sal-aħħar tax-xahar ta' qabel. Iċ-ċifri huma aġġornati fuq l-internet fil-15 tax-xahar attwali.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Le dispositif antifraude précédent de la BCE
L-iskema preċedenti tal-BĊE kontra l-frodi
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
<<Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 73 Suivant>>
- Messagg moghti minn Sidtna Marija lil Marija Pavlovic Lunetti
  6 Hits www.rohr-idreco.com  
Précédent: Disque
Preċedenti: disk
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Créé en 1992 après l’adoption de la loi n° 513/1991 Rec. sur le code du commerce, le registre slovaque du commerce a remplacé un précédent répertoire d'entreprises.
Ir-reġistru kummerċjali Slovakk twaqqaf fl-1992, wara li ġie adottat l-Att Nru 513/1991 dwar il-Kodiċi Kummerċjali, u ssostitwixxa reġistru preċedenti tal-kumpaniji.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les visions d’intérêts à court terme devront s’effacer devant les priorités du long terme. Les acteurs de cette aventure sans précédent doivent mesurer leurs responsabilités en agissant de telle sorte que l’ensemble institutionnel européen continue à fonctionner efficacement.
L-istituzzjonijiet ta’ l-UE wrew x’jiswew, imma jridu jiġu adattati biex ilaħħqu mat-tkabbir ta’ l-Unjoni u n-numru li qed jiżdied ta’ kompiti li għalihom hija responsabbli. Aktar ma jkun kbir in-numru tal-membri, aktar ikunu kbar il-forzi ċentrifugali li jheddu li jkissruha. L-interessi immedjati faċilment jistgħu jirvinaw il-prijoritajiet tal-ġejjieni. Din hija r-raġuni għaliex kulmin huwa involut f’din l-avventura l-ġdida jrid jerfa’ r-responsabbiltajiet tiegħu sabiex ikun żgur li s-sistema istituzzjonali ta’ l-UE tista’ tkompli taħdem b’mod effettiv. Kwalunkwe bidla definittiva fis-sistema preżenti trid tiżgura l-pluralità u tirrispetta d-differenzi li huma l-aktar preġji prezzjużi tan-nazzjonijiet ta’ l-Ewropa. Ir-riformi jridu jikkonċentraw ukoll fuq il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet. Jekk wieħed jinsisti li jkun hemm ftehim unanimu fil-każijiet kollha, dan għandu jwassal sempliċement għal paraliżi. L-uniku tip ta’ sistema li se taħdem hija sistema politika u legali bbażata fuq votazzjoni tal-maġġoranza, b’sistema ta’ kontrolli inkluża fiha.
  www.msmco.co.kr  
Précédent
Preċedenti
  5 Hits www.european-council.europa.eu  
Ils ont souligné la profonde préoccupation que leur inspire la dégradation croissante de la situation en Syrie. Le recours à la force sans précédent exercé par le régime contre des civils aggrave davantage la violence et compromet la stabilité de la région.
Huma enfasizzaw it-tħassib profond tagħhom fir-rigward tas-sitwazzjoni li sejra dejjem aktar għall-agħar fis-Sirja. L-użu ta' forża mingħajr preċedent mir-reġim fuq persuni ċivili tkompli taggrava l-vjolenza u l-istabbiltà tar-reġjun. Il-Kunsill Ewropew ikkundanna bis-sħiħ l-ibbumbardjar mill-forzi Sirjani tat-territorju Tork. L-UE ser tkompli tipprovdi assistenza umanitarja. Il-mexxejja approvaw ukoll sanzjonijiet addizzjonali kontra r-reġim.
  3 Hits ec.europa.eu  
Pour aider ce groupe, l'association Indre Initiative, en se basant sur un précédent programme destiné aux femmes entrepreneurs couronné de succès, a lancé un projet cofinancé par le FSE en vue d'aider les personnes de 45 ans et plus à devenir indépendantes.
The Indre department in central France has more than 4 800 jobseekers aged 50+ and their number is growing every year. To help this group, the Indre Initiative Association – building on a successful earlier programme for women entrepreneurs – has launched an ESF co-funded project to help older people (45+ years) set themselves up as self-employed business people. A free-of-charge training session is the first step, after which the Association follows the progress of the participants as they set up their own businesses – offering help and individual guidance where needed. This includes meetings with local business leaders and access to Indre Initiative’s network of 300 partners – including bankers and legal experts among others.