prévu – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      90 Results   19 Domains
  www.alicantecatamaran.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis 1974, le trône de l’évêque est placé à l’endroit autrefois prévu pour les Grand Maîtres et leurs successeurs – les Gouverneurs Britanniques- qui ont désormais également quitté Malte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stjohnscocathedral.com as primary domain
Mill-1974, it-tron ta’ l-Arċisqof jinsab fil-post fejn qabel kien ikun hemm il-post tal-Gran Mastru, u wara użat mill-Gvernaturi Ingliżi.
  3 Hits www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus de jours, si prévu par une convention collective
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
Aktar jiem jekk speċifikat bi Ftehim Kollettiv
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous décidez de poursuivre votre voyage comme prévu ou d'être acheminé jusqu'à votre destination par un autre moyen de transport, vous avez droit à un dédommagement correspondant à:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Jekk tiddeċiedi li tkompli l-vjaġġ tiegħek kif ippjanat jew li taċċetta trasport alternattiv lejn id-destinazzjoni tiegħek, jista' jkollok id-dritt għal kumpens ta':
  3 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque équipe d'interprètes est dirigée par un chef d'équipe, qui vous contactera au début de la réunion pour vous confirmer les langues disponibles et attirer votre attention sur d'autres points importants concernant les conditions de travail ou l'horaire prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Kull tim ta’ interpreti jiġi assenjat b’kap tat-tim. Hu jew hi jikkuntattjawk qabel il-bidu tal-laqgħa biex jikkonfermaw il-lingwi disponibbli u jispjegaw fil-qosor informazzjoni relevanti oħra dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-iskeda tal-ħinijiet. Meta tibda l-proċedimenti, jekk jogħġbok għid ...
  2 Hits www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les bureaux d’enregistrement ayant besoin d’une assistance urgente en dehors des horaires habituels peuvent appeler le numéro prévu à cet effet +32 (0) 2 620 02 50. Ces appels seront traités en anglais uniquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Reġistraturi li għandhom bżonn appoġġ urġenti ’l barra mill-ħinijiet ta’ l-uffiċċju għandhom iċemplu fuq in-numru fejn jingħata appoġġ 24/7 li huwa +32 (0) 2 620 02 50. Telefonati lil dan in-numru isiru bl-Ingliż.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Quand finalement je me suis réveillé un jour et demi plus tard, après une opération 11-heure où j'ai reçu des maîtres du Reiki 40 du monde entier, la première chose que j'ai ressentie (et c'était si profond) était que J'avais tout prévu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Meta fl-aħħar qajmet ġurnata u nofs wara, wara operazzjoni ta 'siegħa XNUMx fejn kelli muti ta' 11 Reiki minn madwar id-dinja u tatni Reiki mill-bogħod, l-ewwel ħaġa ħassejt (u kien jaf ħafna) kien li Kelli ppjanajt dan kollu. Tant dettalji strambi dwar l-inċident tiegħi nagħmilni ċert li dan kien ippjanat u li dan l-inċident kien ferm ikbar minn lili fuq bosta livelli.
  33 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En première lecture, le projet de loi est examiné dans son intégralité. Les parlementaires présentent des motions écrites en vue de modifier le projet de loi qui a été adopté en première lecture dans le délai prévu par l'assemblée nationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
L-abbozz jiġi adottat mill-Assemblea Nazzjonali permezz ta' żewġ proċessi ta' qari. Matul l-ewwel qari, l-Abbozz jiġi diskuss fl-intier tiegħu. Il-membri Parlamentari jistgħu jissottomettu mozzjonijiet bil-miktub biex jemendaw l-Abbozz li ġie adottat fl-ewwel qari fit-terminu speċifikat mill-Assemblea Nazzjonali. L-Assemblea Nazzjonali tiddiskuti l-Abbozz fid-dettall u tadottah fit-tieni qari. L-Abbozz adottat jintbagħat lill-President tar-Repubblika tal-Bulgarija li jiffirma digriet għall-promulgazzjoni tiegħu. L-Att jiġi promulgat fil-gazzetta tal-istat u jidħol fis-seħħ wara tliet ijiem, sakemm fl-Att ma jkunx speċifikat terminu ieħor.
  5 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Herman Van Rompuy a l'intention de mettre l'accent sur les tout derniers développements positifs intervenus en Europe, notamment l'augmentation beaucoup plus forte que prévu de la croissance économique et le fait que les prévisions générales pour les prochaines années sont optimistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
"Il-messaġġ tiegħi ser ikun wieħed pożittiv", qal il-President f'intervista bil-miktub ma' gazzetta Ewropea qabel ma telaq lejn l-Isvizzera. Huwa għandu l-intenzjoni li jenfasizza l-aħħar żviluppi favorevoli fl-Ewropa, bħat-tkabbir ekonomiku ħafna akbar minn dak mistenni u l-fatt li l-previżjonijiet ġenerali għall-ftit snin li ġejjin huma ottimisti. Huwa ser jenfasizza għal darba oħra li l-Unjoni Ewropea hija ddeterminata li tieħu kwalunkwe pass meħtieġ biex tiżgura l-istabbiltà taż-żona tal-euro.
  www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle court au magasin d’électronique pour acheter ce nouveau bijou Nokia mais le vendeur lui explique que le produit est épuisé et que le prochain arrivage n'est prévu que dans six mois. Il lui propose d’acheter à la place le Nokia SV-3000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
Hi tmur malajr għand il-ħanut ta’ l-elettronika biex tixtri t-telefon il-ġdid ta’ l-aħħar moda tal-Lekia, iżda meta tasal hemm il-bejjiegħ jgħidilha li l-istokk li jmiss ser jasal biss sitt xhur wara. Hu jissuġġerixxi li Anna tixtri l-Lekia SV-3000 minflok. It-telefon huwa mudell aktar antik u €20 biss irħas mil-Lekia SV-4000.
  17 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cas échéant, des « informations supplémentaires » sont fournies et peuvent être consultées en cliquant sur le lien prévu à cet effet (voir image ci-dessus). La page qui s’ouvre alors contient tous les rectificatifs, la législation abrogée de la BCE, ainsi que des remarques et des informations de fond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Jekk applikabbli, tingħata link għal “Informazzjoni addizzjonali” (ara l-immaġni hawn fuq). Meta tikklikkja fuqha tara paġna ġdida bil-corrigenda kollha, il-leġiżlazzjoni tal-BĊE irrevokata, rimarki w informazzjoni fl-isfond.
  www.galileocontest.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le programme Galileo va bientôt lancer dans l'espace plus de 27 satellites, qui formeront une constellation en orbite à plus de 20 000 km de la Terre. Le lancement des deux premiers satellites, qui se fera à l’aide d’une fusée, est prévu pour le dernier trimestre de 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galileocontest.eu as primary domain
Il-Programm Galileo se jibda jtella’ fl-ispazju millinqas 27 satellita li se jiffurmaw kostellazzjoni li se tkun qed iddur madwar id-dinja minn aktar minn 20,000 km 'il bogħod mid-Dinja. L-ewwel żewġ satelliti huma ppjanati li jittellgħu fl-ispazju lejn l-aħħar tliet xhur tal-2011, permezz ta’ rokit. Waħda minn dawk is-satelliti se tkun imsemmija għal tifel jew tifla li jgħix jew tgħix il-Belġju waqt li oħra se tkun imsemmija għal tifel jew tifla li jgħix jew tgħix il-Bulgarija. Il-satelliti li jmiss ukoll se jingħataw l-isem ta’ tifel jew tifla minn Stat Membru tal-Unjoni Ewropea.
  www.create2009.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il n'est pas prévu de poste budgétaire spécifique pour l'Année européenne 2009. Les manifestations organisées dans les États membres seront financées par les pouvoirs publics compétents, seuls ou en partenariat avec des organismes publics, des entreprises privées ou des associations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine create2009.europa.eu as primary domain
Mhemm l-ebda linja tal-baሡit speဋifika gሧal din is-Sena Ewropea. L-avvenimenti fl-Istati Membri se jkunu finanzjati mill-awtoritajiet pubbliဋi rilevanti biss, jew f'partenarjat ma' organizzazzjonijiet sostnuti minn fondi pubbliဋi, kumpaniji tas-suq u organizzazzjonijiet ဋivili. L-appoሡሡ tal-UE gሧall-attivitajiet assoဋjati hu pprovdut l-iktar fil-qasam tat-tagሧlim tul il-ሧajja u l-kultura.