prolongement – Maltese Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	demander à la juridiction compétente le placement en détention provisoire d’un inculpé ou le prolongement de la période de détention;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Iressaq mozzjoni fil-qorti biex akkużat jittieħed f’kustodja jew ikun estiż il-perjodu ta’ kustodja;

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le prolongement des efforts d'assainissement budgétaire déployés dans les États membres, les dirigeants de l'UE sont convenus de réduire les ressources financières mises à la disposition de l'UE par rapport au niveau du CFP 2007-2013.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

F'konformità mal-isforzi għall-konsolidazzjoni fiskali fl-Istati Membri, il-mexxejja tal-UE qablu li jaqtgħu r-riżorsi finanzjarji disponibbli għall-UE mil-livell tal-QFP 2007-2013 attwali. Madankollu, sabiex jissaħħu t-tkabbir u l-impjiegi, saret żieda fil-fondi għar-riċerka, l-innovazzjoni u l-edukazzjoni. Il-mexxejja qablu wkoll dwar inizjattiva ġdida mfassla biex titratta l-isfida urġenti tal-qgħad fost iż-żgħażagħ.

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le prolongement des réunions de haut niveau qui se sont tenues en octobre 2010 à Bucarest, Cluj-Napoca et Iasi, la Commission européenne a invité les autorités roumaines et des représentants d’ONG et des communautés roms à s’engager dans un processus de dialogue pour éliminer les obstacles à l’utilisation des fonds de l’UE destinés aux Roms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	As a follow-up of these high level events, which took place in Bucharest, Cluj-Napoca and Iasi, in October 2010, the European Commission had invited Romanian authorities and representatives of Roma NGOs as well as communities to engage in a dialogue process to address bottlenecks in using EU funds for Roma inclusion.

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indiquez l’année de début et l’année de fin afin de différencier les actions à court/moyen terme et les mesures à long terme. Il importe d’élaborer immédiatement des actions à court terme en vue de réduire les émissions de CO , qui trouveront leur prolongement dans des mesures à long terme d’ici à 2020, date 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Dipartiment, persuna jew kumpanija responsabbli Fil-pjan ta’ azzjoni, ir-responsabbiltajiet għandhom jiġu assenjati lid-dipartimenti differenti tal- awtorità lokali tiegħek. Taħt din is-sezzjoni jekk jogħġbok indika d-dipartiment responsabbli għall- implimentazzjoni ta’ kull miżura. Dawn jistgħu jkunu wkoll Partijiet terzi, bħal utilitajiet/ESCOs jew aġenziji lokali tal-enerġija.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’une durée de dix-huit mois, ce programme s’inscrivait dans le prolongement de l’évaluation des besoins effectuée en 2007 et concernait six domaines de banque centrale, dont les trois premiers se fondaient sur les recommandations formulées dans le cadre du programme de 2007 :

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Bejn id-19 ta' Jannar 2010 u t-18 ta' Jannar 2012, il-BĊE, flimkien ma' 14-il bank ċentrali nazzjonali taż-żona tal-euro, offra programm ta' għajnuna lill-kandidati u kandidati potenzjali għas-sħubija fl-Unjoni Ewropea. L-għan kien li tissaħħaħ is-superviżjoni makro u mikroprudenzjali fil-Balkani tal-Punent u fit-Turkija. L-Eurosistema mexxiet il-programm b'kooperazzjoni mill-qrib mal-komunità finanzjarja internazzjonali u bbenefikat mill-ħila tal-korpi u l-istituzzjonijiet f'Basel, fi Brussell, f'Londra u f'Washington li diġà huma impenjati fl-istess għan li jeżaminaw u jsaħħu l-qafas superviżorju skont ir-rakkomandazzjoni tal-G20. Fl-ewwel sena tal-programm saru aktar minn 20 avveniment ta' taħriġ kif ukoll tliet werkxops ta' livell għoli dwar il-linji politiċi bis-sehem ta' madwar 36 istituzzjoni. Fit-tieni sena, il-programm ipprovda għajnuna bilaterali lil tmien benefiċjarji biex jgħinhom jiżviluppaw ċerti kapaċitajiet superviżorji u wara sar taħriġ ta' prova bħala tħejjija għall-ġestjoni tal-kriżijiet.