Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 89 Résultats 15 Domaines

30 Résultats e-justice.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les ressortissants d’autres États membres sont également passibles de poursuites pour des infractions routières mineures.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir e-justice.europa.eu comme domaine prioritaire	Iċ-ċittadini ta’ Stati Membri oħra jistgħu jiġu pproċessati quddiem il-qorti kriminali għal reati minuri tat-traffiku daqs li kieku jkunu ċittadini ta' dak il-pajjiż.

2 Résultats publications.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les données d'EUR-Lex sont également disponibles sous licence auprès de tiers. Le titulaire de la licence peut livrer les informations sous licence en tant que produit ou service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Id-database EUR-Lex tista’ wkoll tinkiseb bil-liċenzja minn diversi bnadi. Il-liċenzja jista’ jagħti l-informazzjoni relattiva, kemm fil-forma ta’ prodott, kif ukoll bħala servizz.

www.eurid.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le WHOIS est un protocole qui vous permet de savoir qui est le titulaire d’un nom de domaine et d’obtenir ses coordonnées. Les informations sur les serveurs de noms liées au nom de domaine et la date à laquelle le nom a été enregistré sont également affichées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurid.eu comme domaine prioritaire	WHOIS huwa protokoll li jħallik tiskopri min hu l-holder ta’ l-isem tad-dominju u anke d-dettagli biex tikkuntattjhom. Informazzjoni fuq name servers li huma konnessi ma’ l-isem tad-dominju u d-data meta ġie rreġistrat l-isem jintwerew ukoll.

www.isitfair.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il n’est pas nécessaire de prouver qu’un consommateur a effectivement été dupé. La possibilité qu’un consommateur soit dupé peut à elle seule être considérée comme une pratique trompeuse si d’autres éléments sont également présents.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir isitfair.eu comme domaine prioritaire	M’hemmx bżonn li jiġi pprovat li konsumatur kien attwalment żvijat. Il-possibbiltà biss ta’ qerq tista’ tiġi kkunsidrata qerq, jekk l-elementi l-oħrajn huma preżenti wkoll. Bl-istess mod, m’hemmx għalfejn jiġi pprovat li l-konsumatur kellu telf finanzjarju.

www.elearningpapers.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’irruption de l’Internet en Web 2.0 dans les universités ne modifie pas seulement les modèles d’apprentissage. En effet, les modèles d’organisation sont également remis en cause, créant ainsi des craintes importantes parmi les dirigeants de ces...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	The irruption of the Web 2.0 internet in universities does not modify only learning models - organizative models are also challenged, creating important fears among the managers of the institutions. Teachers, researchers and students started some...

www.adrreports.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les entreprises pharmaceutiques titulaires de l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament… dans l'EEE sont également tenues par la législation de soumettre à EudraVigilance tout rapport sur des réactions indésirables inattendues suspectées, qui sont graves et qui se sont produites dans un pays tiers (non-EEE), dans lequel elles sont titulaires d'une autorisation de mise sur le marché.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adrreports.eu comme domaine prioritaire

Il-kumpaniji farmaċewtiċi li għandhom awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq ta' mediċina fiż-ŻEE huma wkoll mitluba skont il-liġi li jibagħtu lill-EudraVigilance, ir-rapporti kollha tar-reazzjonijiet avversi ssuspettati u mhux mistennija li huma serji u li seħħew f'pajjiż terz (mhux taż-ŻEE) fejn huma għandhom awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq.

www.croatia-in-the-eu.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ils se sont également inspirés des réponses fournies par les citoyens à une série de questions concernant leur perception de ce que signifie être Européen. Le résultat est une pièce collaborative multilingue intitulée «Europa», où se croisent des personnages issus de toute l'Europe qui éprouvent des difficultés à s'adapter aux changements survenant dans leur pays.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir croatia-in-the-eu.eu comme domaine prioritaire	Irċevew ukoll ispirazzjoni mit-tweġibiet li ċ-ċittadini taw f'serje ta' mistoqsijiet dwar il-perċezzjonijiet ta' xi tfisser li tkun Ewropew. Ir-riżultat hija reċta b'awturi u b'ilsna differenti msemmija “Europa”, li għandha karattri minn madwar l-Ewropa li jitqabdu biex jaċċettaw il-pajjiżi tagħhom li qed jinbiddlu l-ħin kollu.

10 Résultats ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les fruits et les légumes sont également essentiels pour rester en bonne santé, l'UE souhaite donc en proposer à ton école à travers le programme européen de distribution de fruits et légumes à l'école.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ec.europa.eu comme domaine prioritaire

Għandek funtana tal-ħalib l-iskola tiegħek? Tista' tieħu jogurt jew ħalib waqt il-brejk ta' l-iskola? Kont taf li f'ħafna postijiet il-Programm Ewropew tal-Ħalib għall-Iskejjel jgħin biex l-iskola tiegħek toffrilek dawn il-prodotti u prodotti oħra magħmula mill-ħalib? Il-frott u l-ħaxix ukoll huma importanti biex iżżomm ruħek f'saħħtek, u għalhekk l-UE tixtieq tagħtik frott u ħaxix b'xejn fl-iskola tiegħek permezz ta' l-Iskema proposta tal-Frott.

10 Résultats www.european-council.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les dirigeants européens sont également très préoccupés par le programme nucléaire iranien. L'Europe joue un rôle de premier plan dans le cadre des efforts déployés par la communauté internationale afin de trouver une solution diplomatique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Il-mexxejja Ewropew huma mħassba ħafna wkoll dwar il-programm nukleari tal-Iran. L-Ewropa qiegħda tmexxi l-isforzi tal-komunità internazzjonali lejn soluzzjoni diplomatika. L-approċċ tal-UE jibqa' li tinżamm pressjoni fuq ir-reġim, kif ukoll li jkun hemm involviment kostruttiv.

7 Résultats www.ecb.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans le cadre des autres préparatifs nécessaires à la mise en place du SEBC, qui sont également décrits dans les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne (ci-après « les statuts du SEBC »), annexés au traité, l'IME s'est vu confier les tâches suivantes :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Bil-għan illi jsiru iżjed preparamenti biex tiġi stabbilta s-SEBĊ, u kif imsemmi wukoll fl-Istatut tas-Sistema Ewropea ta’ Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew (l-“Istatut”), li huwa anness mat-Trattat, l-IME intrabat ukoll illi:

www.palazzo-nafplio.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cet ensemble de bijoux est parfait pour toute occasion spéciale mettre en valeur votre beauté Exquises perles et strass scintillants sont de style dans cet ensemble de bijoux Le collier caractéristiques classique griffe fermoir Boucles d'oreilles pendantes sont également inclu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bridgat.com comme domaine prioritaire	Dan is-sett jewelry hija perfetta għal xi okkażjoni speċjali biex iddawwal tas-sbuħija tiegħek Perli exquisite u glistening rhinestones huma Çivili f ' dan is-sett jewelry L-necklace karatteristiċi awwista klassika tagħmir clasp Imsielet dangling huma wkoll inklużi biex toħloq de..

srb.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dans ce cas, les candidats doivent joindre à leur candidature un certificat, délivré par une instance habilitée, attestant leur handicap. Ils sont également invités à indiquer, sur papier libre, toute disposition particulière qu’ils estiment nécessaire pour faciliter leur participation à la procédure de sélection.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir srb.europa.eu comme domaine prioritaire

, ittimbrata mhux iktar tard mid-data tal-gheluq ghar-registrazzjoni. Il-komunikazzjoni sussegwenti kollha bejnek u s-SRB se tkun bil-posta. F'dan il-kaz, trid tehmez mal-applikazzjoni tieghek certifikat li jiccertifika d-dizabbiltà tieghek, mahrug minn korp rikonoxxut. Ghandek tistabbilixxi wkoll fuq karta separata kwalunkwe arrangament specjali li tahseb li jkun mehtieg biex ikun iktar facli ghalik biex tiehu sehem fl-ghazla.

sont également – Traduction en Maltais – Dictionnaire Keybot