tous les domaines – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   26 Domains
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Les discussions sur ce projet ont débuté en juillet 2008, mais elles ont été suspendues pendant plusieurs mois à la suite du conflit opposant la Russie à la Géorgie. Conscients des liens de plus en plus étroits qui les unissent, la Russie et l'UE désirent renforcer leur coopération dans tous les domaines.
L-UE u r-Russja qed jaħdmu fuq ftehim ġdid li bih ikunu jistgħu jitħaddmu r-relazzjonijiet bejniethom. It-taħdidiet bdew f'Lulju 2008 iżda twaqqfu għal diversi xhur wara l-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ġorġja. Iż-żewġ naħat qed ifittxu aktar kooperazzjoni fuq in-naħat kollha, filwaqt li qed jirrikonoxxu rabtiet li aktar qed jiżdiedu. B'mod partikulari, l-UE trid taħdem aktar mill-qrib mar-Russja biex jiġu żgurati l-provvisti tal-enerġija. Ir-Russja tissupplixxi sehem kbir miż-żejt u l-gass tal-Ewropa iżda dawn kienu ripetutament imfixkla minħabba kwistjonijiet bejn ir-Russja u l-pajjiżi ta' tranżitu, prinċipalment l-Ukraina.
  www.ecb.europa.eu  
Pour une institution européenne telle que la BCE, il va de soi de regarder au-delà des frontières, de porter son attention sur le moyen et le long terme et de tenir compte des aspects liés à la soutenabilité dans tous les domaines.
Hija xi ħaġa naturali li istituzzjoni Ewropea bħall-BĊE tħares lil hinn mill-fruntieri, tiffoka fuq żmien medju u twil u tisħaq fuq l-importanza tas-sostenibbiltà f’kull qasam. Għalhekk il-BĊE jagħraf ir-responsabbiltà tiegħu biex jagħti sehmu b’mod pożittiv għall-iżvilupp sostenibbli.
  srb.europa.eu  
Sur les douze (12) années d’expérience professionnelle précitées, au moins six (6) années d'expérience professionnelle avérée doivent avoir été acquises dans certains domaines, voire tous les domaines, liés aux tâches décrites à la section 1 ci-dessus.
(apparti s-sena ta’ esperjenza msemmija taht "Edukazzjoni") f’qasam relevanti ghal din il-kariga. Mit-tnax-il sena (12) ta’ esperjenza professjonali msemmija hawn fuq, mill-inqas sitt (6) snin ta’ esperjenza professjonali mixhuda bi prova jridu jkunu f’xi whud mill-oqsma jew fl-oqsma kollha relatati mal-kompiti deskritti fit-taqsima 1 ta' hawn fuq.