femmes enceintes – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   8 Domains
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bisphénol A potentiellement dangereux pour les femmes enceintes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
اعتراض فعالان هندی به پیمان تجارت آزاد با اتحادیه اروپا – nocomment
  7 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les garde-côtes italiens ont secouru, au large de la Sicile, quelque 500 migrants, parmi lesquels des femmes enceintes. Partis vraisemblablement de Libye, ils… 11/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
خبر کوتاه گارد ساحلی ایتالیا می گوید طی 24 ساعت گذشته حدود پانصد مهاجر غیرقانونی را که از شمال آفریقا وارد جزیره لامپدوزا در جنوب این کشور شده بودند را نجات… 11/04/2013
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13 Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes des enfants d'Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d'agrandir leur territoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
13 خداوند چنین می گوید: به سبب سه و چهار تقصیر بنی عمون، عقوبتش را نخواهم برگردانید زیرا که زنان حامله جلعاد را شکم پاره کردند تا حدود خویش را وسیع گردانند.
  3 Hits www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les femmes enceintes peuvent-elles assister aux cours ? Y a t-il des aménagements ou instructions spécifiques pour elles ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
آیا زنان باردار می توانند در دوره حضور یابند؟ آیا هر گونه مقررات خاص یا دستورالعملی برای آنها وجود دارد؟
  39 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leggings maternité vestimentaire fermeture coton extensible pantalons pour femmes enceintes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
ساق های زایمان Pull-on بسته شدن نخ چسبناک شلوار برای زنان باردار
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le but du Programme de nutrition communautaire est d'améliorer la santé et le bien-être de la population en améliorant les habitudes alimentaires, en particulier celle des femmes enceintes à hauts risques, des nourrissons, des enfants et familles à faibles revenus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
هدف از این برنامه، توسعه بهداشت و سلامت مردم بوسیله بهبود عادات غذایی، بخصوص عادات غذایی بانوان باردار، نوزادان، کودکان و خانواده های کم درآمد می باشد. توسط این برنامه آموزشها و مساعدتهای لازم برای تغذیه در دوران بارداری و دوران شیر دهی و مشاوره های لازم در مورد تغذیه ارائه می گردد.