humilité – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   3 Domains
  6 Hits arabic.euronews.com  
Obama se recueille avec “humilité” à Robben Island
دیدار اوباما از آفریقای جنوبی، زیر سایه حال وخیم ماندلا
  41 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Chers enfants, aujourd'hui, je vous donne un message pour vous appeler à l'humilité. En ces jours, vous avez ressenti une grande joie à cause des gens qui sont venus ici. Vous avez parlé de votre expérience avec amour. Maintenant, je vous appelle à continuer à parler avec humilité et le cœur ouvert, à tous ceux qui viennent. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
“فرزندان عزيزم! امروز شما را به شادي در زندگي كه خدا به شما مي‌دهد دعوت مي‌كنم. در خداوند خالق شاد باشيد . او شما را شگفت‌انگيز خلق كرده است. دع كنيد تا زندگي شما پر از شادي و شكرگزاري باشد مانند گلهايي كه كه در قلب شما شادي مانند رودخانه‌اي جريان يابد. فرزندان كوچكم شكرگزاري‌هاي بي‌وقفه خود را براي همه كارهايتان و هر هديه كوچكي كه خداوند به شما مي‌دهد تقديم كنيد تا بركت و شادي هميشه از طرف خدا بر زندگي شما قرار گيرد. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  8 Hits ec.jeita.or.jp  
«Chers enfants, aujourd’hui encore je désire tous vous inviter à être forts dans la prière et dans les moments où les épreuves vous assaillent. Vivez dans la joie et l’humilité votre vocation chrétienne et témoignez à tous. Je suis avec vous et je vous porte tous devant mon fils Jésus, et Il vous sera force et soutien. Merci d’avoir répondu à mon appel. »
“فرزندان عزيزم! در اين زمان آرامش كه طبيعت نيز آماده است كه رنگ‌هاي زيبايي در سال بدهد شما را فرا مي‌‌خوانم فرزندان كوچكم، كه قلبهايتان را براي خداي آفريننده باز كنيد براي تبديل شدن به تصويري از او تا اينكه همه نيكويي‌ها كه در قلبهاي شما خوابيده است بيدار شود براي يك زندگي جديد و در حال حركت به سوي ابديت. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”