ils veulent – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   10 Domains
  8 Hits fr.euronews.com  
John Boehner et la majorité républicaine reconduite hier affirment “vouloir ce qui est bon pour l’Amérique” et par conséquent ils veulent travailler avec le… 08/11/2012
باراک اوباما دوباره به عنوان رئیس جمهوری آمریکا برگزیده شد. در حالی که نتیجه انتخابات رسما اعلام نشده است شمارش اولیه آرا نشان می دهد آقای اوباما توانسته است… 07/11/2012
  28 Hits arabic.euronews.com  
John Boehner et la majorité républicaine reconduite hier affirment “vouloir ce qui est bon pour l’Amérique” et par conséquent ils veulent travailler avec le… 08/11/2012
باراک اوباما دوباره به عنوان رئیس جمهوری آمریکا برگزیده شد. در حالی که نتیجه انتخابات رسما اعلام نشده است شمارش اولیه آرا نشان می دهد آقای اوباما توانسته است… 07/11/2012
  wordplanet.org  
7 ils veulent être docteurs de la loi, et ils ne comprennent ni ce qu'ils disent, ni ce qu'ils affirment.
7 و می‌خواهند معلمان شریعت بشوند، و حال آنکه نمی‌فهمند آنچه می‌گویند و نه آنچه به تأکید اظهار می‌نمایند.
  www.zanzu.de  
Les parents ou les autres membres de la famille choisissent parfois la personne avec laquelle elles veulent que leur enfant se marie. C’est ce que l’on appelle un mariage arrangé. Les jeunes peuvent souvent décider s’ils veulent se marier ou non, mais ce n’est pas toujours le cas. Le mariage forcé est interdit par la loi.
هر کسی شریک خود را بر اساس معیارهای خاصی انتخاب میکند. بسیاری از اوقات  افراد نمیدانند که بر اساس این معیارها  انتخاب میکنند. بعضی افراد دیگر به این مسئله آگاهی دارند و فقط شریکی میخواهند که با معیارهایشان مطابقت داشته باشد. مثلا: