inquiétante – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   3 Domaines
  11 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A Abidjan, la situation prend une tournure encore plus inquiétante. Le camp du président sortant Laurent Gagbo a appelé ses partisans à former un bouclier… 03/04/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
درگیری ها در ساحل عاج بر سر ریاست جمهوری بالا گرفته است. هواداران آلاسان واتارا که سازمان ملل متحد او را نامزد پیروز انتخابات سال گذشته ساحل عاج شناخته است به… 01/04/2011
  4 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A Abidjan, la situation prend une tournure encore plus inquiétante. Le camp du président sortant Laurent Gagbo a appelé ses partisans à former un bouclier… 03/04/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
به دنبال افزایش خشونت میان دو گروه سیاسی درگیر در ساحل عاج، فشارهای بین المللی بر لوران باگبو، رئیس جمهوری کنونی این کشور، برای کناره گیری افزایش یافته است… 02/04/2011
  www.imobie.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il est important de se souvenir que bien que la psychose post-partum (post-partum psychosis) peut être effrayante et inquiétante pour la nouvelle mère et sa famille, ce traitement est très efficace et la plupart des personnes en guérissent complètement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir multikulti.org.uk comme domaine prioritaire
مشکل دومی که زنان برخی اوقات بعد از وضع حمل تجربه می کنند کمتر رایج است. به آن روان پریشی پس زایمانی می گویند. این وضعیت برای یک مادر از هر هزار زن رخ می دهد و این وضعیت سخت تر از افسردگی پس از وضع حمل است. این وضعیت معمولا در یکی دو هفته بعد از وضع حمل یک مرتبه رخ می دهد و همراه با تغییرات رفتاری و روحی بسیار متشنجی است. زنانی که از این وضعیت رنج می برند بسیار متشنج و آشفته هستند و اغلب باورهای غیرعادی و ناراحت کننده در باره خود و/یا نوزادشان دارند.