la bataille – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      185 Results   4 Domains
  137 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Syrie: la bataille d’Alep se poursuit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
مرگ ۱۴ نفر در پی شیوع دوباره ویروس ابولا در کنگو
  www.worldcoalition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« L'Asie est responsable de 98,4% des exécutions dans le monde, les trois pays qui ont exécuté le plus de condamnés étant la Chine, l'Iran et la Corée du Nord, trois pays autoritaires où les informations officielles concernant l'utilisation de la peine de mort sont entourées de secret. Cela explique en quoi l'abolition de la peine de mort est liée à la bataille pour la démocratie et l’état de droit », a déclaré Elisabetta Zamparutti, éditrice du rapport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain
آسیا مسئول 98.4 درصد از اعدامها در سراسر جهان، با سه کشور اصلی اجراکننده مجازات اعدام یعنی چین، ایران و کره شمالی، تماما کشورهای مخالف اصول آزادی که اطلاعات رسمی در مورد استفاده از مجازات اعدام در لفافه نگهداشته می شود. الیزابت زامپاروتی، که انتشار این گزارش تحت نظارت وی انجام گرفته گفت: این مسئله توضیحی است مبنی بر اینکه الغای مجازات اعدام چگونه با مبارزه برای دموکراسی و حاکمیت قانون در ارتباط است.