la grande distribution – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   3 Domains
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parfois, les choses pourraient être légèrement plus chères, mais si vous pouvez vous permettre de payer un petit supplément, c'est utile pour votre communauté si vous soutenez les petites entreprises locales. Quand vous achetez dans la grande distribution, une grande partie de l'argent que vous payez quitte généralement la province et est dépensé ailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
در صورت امکان سعی کنید به جای خرید از فروشگاه های زنجیره ای بزرگ، از مغازه های کوچک محلی خرید کنید. بعضی اوقات ممکن است قیمت اجناس در مغازه های کوچک اندکی گرانتر باشند، ولی اگر شما این تفاوت اندک را پرداخت کنید باعث رونق جامعه خودتان خواهید شد و از بیزنس های کوچک حمایت خواهید کرد. توجه داشته باشید وقتی از فروشگاه های زنجیره ای خرید می کنید، معمولا بخش زیادی از سرمایه محلی به خارج از استان منتقل می شود.
  5 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une série d’explosions a visé des magasins de la grande distribution en Corse. A Bastia, Ajaccio et St Florent, entre autres, cinq hypermarchés et un magasin… 10/09/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
خبر کوتاه افراد ناشناس بامداد دوشنبه چندین فروشگاه زنجیره ای در جزیره کورس فرانسه را آتش زدند. این حادثه هیچ کشته و یا زخمی بر جای نگذاشته است. مقامات… 10/09/2012
  11 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une série d’explosions a visé des magasins de la grande distribution en Corse. A Bastia, Ajaccio et St Florent, entre autres, cinq hypermarchés et un magasin… 10/09/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
انفجار در یک زاغۀ مهمات در ترکیه، چهارشنبه شب، جان ۲۵ سرباز و نظامی را گرفت و ۴ تن دیگر را مجروح ساخت. انفجار در انبار نارنجک ارتش ترکیه در استان «افیون» و… 06/09/2012