la naissance de jésus – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   8 Domains
  www.peianc.com  
Noël est une fête religieuse chrétienne célébrant la naissance de Jésus. Son message central est « La paix sur Terre ». Toutefois, à l'époque moderne elle est aussi devenue une célébration où l'ont donne et reçoit des cadeaux en famille et entre amis.
کریسمس، روز تعطیل مذهبی مسیحیان محسوب شده و در آن روز تولد عیسی مسیح را جشن می گیرند. پیام اصلی این جشن "صلح بر روی کره زمین" می باشد. با این حال، امروزه این جشنِ به دادن و گرفتن هدیه در میان خانواده ها و دوستان تبدیل شده است. برای بسیاری از کانادایی ها، این روز، مهیج ترین روز تعطیل سال می باشد.
  wordplanet.org  
18 Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint Esprit, avant qu'ils eussent habité ensemble.
18 امّا ولادت عیسی مسیح چنین بود که چون مادرش مریم به یوسف نامزد شده بود، قبل از آنکه با هم آیند، او را از روح‌القدس حامله یافتند.
  6 Hits les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net  
2 - La naissance de Jésus
زندگی خداوند ما
  arabic.euronews.com  
A l’approche du 25 décembre, les regards se tournent vers la Basilique de la Nativité à Bethléem, lieu présumé de la naissance de Jésus Christ. Cet… 20/12/2011
سی و چهارمین همایش «انجمن بین المللی تزه» برای دیدار جوانان مسیحی اروپا در سال ۲۰۱۱ در برلین، پایتخت آلمان آغاز شده است. به دعوت کلیسا‌ها نزدیک ۳۰ هزار جوان… 28/12/2011
  fr.euronews.com  
A l’approche du 25 décembre, les regards se tournent vers la Basilique de la Nativité à Bethléem, lieu présumé de la naissance de Jésus Christ. Cet… 20/12/2011
سی و چهارمین همایش «انجمن بین المللی تزه» برای دیدار جوانان مسیحی اروپا در سال ۲۰۱۱ در برلین، پایتخت آلمان آغاز شده است. به دعوت کلیسا‌ها نزدیک ۳۰ هزار جوان… 28/12/2011