la parole – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      136 Results   15 Domains
  46 Hits wordplanet.org  
1 Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.
1 در ابتدا کلمه بود و کلمه نزد خدا بود و کلمه خدا بود.
  19 Hits les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net  
Répandre la parole
١٢- صلیب و مرگ
  9 Hits www.imobie.com  
Les traitements par la parole
روش های درمانی متفاوت
  www.peianc.com  
Le programme d'Orthophonie pour les enfants d’âge préscolaire et les adultes fournit une évaluation, des consultations et des services d'intervention pour les personnes qui ont des difficultés de communication. Il peut s'agir de troubles de la parole de l'articulation, des difficultés de langage, du bégaiement, des problèmes de voix, etc.
برنامه آسیب شناسی گفتار و زبان برای کودکان پیش دبستانی و بزرگسالان، فراهم کننده خدمات ارزیابی، مشاوره و خدمات مداخله ای برای اشخاصی که مشکلات ارتباطی دارند، می باشد. این مشکلات ممکن است شامل مشکلات تلفظ صداها، مشکلات زبانی، لکنت زبان، مشکلات صوتی و غیره باشد. در این برنامه ، اولویت با کودکان پیش دبستانی است.
  2 Hits www.terrorism-info.org.il  
Prenant la parole devant les membres du parlement turc, il a déclaré que l'Autorité Palestinienne était intéressée à créer une opportunité pour la paix et a appelé le gouvernement d'Israël à respecter son engagement de geler la construction dans les implantations, à libérer des prisonniers et à reprendre les négociations là où elles avaient été laissées fin 2008 (Agence de presse Wafa, 10 décembre 2012).
محمود عباس در سخنرانی در میان اعضای پارلمان ترکیه گفت که حکومت خودگردانی خواهان دادن فرصت به صلح با اسرائیل است و از دولت اسرائیل خواست، ساخت و ساز در آبادی های اسرائیلی نشین را متوقف کند، زندانیان فلسطینی را آزاد سازد و گفت و گوهای صلح را از جایی که در پایان سال 2008 قطع شده، از سر بگیرد و آن را طی یک مدت زمانی محدود به پایان برساند («وفا»، دهم دسامبر 2012).
  20 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Chers enfants, aujourd'hui à nouveau, je vous appelle tous à la prière. Seulement par la prière, chers enfants, vos cœurs seront-ils changés, rendus meilleurs et sensibles à la parole de Dieu. Petits enfants, ne permettez pas à Satan de vous écarteler, et de faire de vous ce qu'il veut. Je vous invite à être responsables et déterminés, et à consacrer chaque journée à Dieu dans la prière. Que la Sainte Messe, petits enfants, ne soit pas pour vous une habitude, mais qu'elle soit vie. En vivant chaque jour la Sainte Messe, vous ressentirez le besoin de sainteté, et vous croîtrez en sainteté. Je suis proche de vous et j'intercède pour chacun de vous devant Dieu, afin qu'il vous donne la force de changer votre cœur. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
“فرزندان عزيزم! امروز شما را دعوت ميكنم كه پيغام هاي مرا كه براي آرامش است بشنويد و با عشق و محبت در زندگيتان آن را درك كنيد. بسيار كساني هستند كه در مورد پيغام‌ها صحبت مي‌كنند ولي زندگي‌نمي‌كنند. فرزندان عزيزم شما را دعوت مي‌كنم كه زندگي كرده و چيزهاي منفي را در خودتان تغيير دهيد. و همه‌ چيز را به مثبت در زندگيتان تغيير دهيد. فرزندان عزيرم من با شما هستم و مي‌خواهم به هر يك از شما در زندگي كمك كنم با زندگي كردن و شاهد نيكو بودن. من با شما هستم فرزندان عزيزم تا به شما كمك كنم و به بهشت هدايت كنم. و در بهشت شادي را خواهيد داشت كه شما در حال حاضر با زندگي در اكنون خواهيد داشت. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  2 Hits www.dhamma.org  
Tous les étudiants qui suivent le cours observent un "noble silence" - c’est-à-dire, le silence du corps, de la parole et de l'esprit. Ils acceptent de s'abstenir de communiquer avec leurs co-méditants.
همه دانشجویان حاضر در دوره عبارت رعایت "سکوت شریفه" را مشاهده می کنند که به معنای سکوت بدنی، گفتاری و ذهنی است. آنها می پذیرند که از برقراری هر نوع ارتباطی با سایر مراقبه گرها اجتناب نمایند. با این حال، دانشجویان مجازند تا برای رفع نیاز های مادی خود با مدیریت و (برای رفع ابهام در خصوص تکنیک) با استاد صحبت نمایند. رعایت سکوت شریفه در تمامی نه روز اول ضروری است. در روز دهم، گفتار از سر گرفته می شود تا برای بازگشت به زندگی عادی آمادگی لازم ایجاد شود. تداوم تمرین راز موفقیت در این دوره و رعایت سکوت یک جزء ضروری برای حفظ این تداوم است.
  www.if-ic.org  
Vocabulaire anglais, nous avons souvent trouvé fréquemment dans la catégorie sport contient des images et de la parole anglais nous permet de se exercer à parler, écouter, lire correctement une phrase en anglais simples anglais que nous utilisons dans la vie quotidienne, adapté aux enfants.
English vocabulary, we often found frequently in the sport category Contains pictures and speech English allows us to practice speaking, listening, reading English correctly A simple English sentences that we use in everyday life, suitable for children. And of all ages who want to improve their knowledge of English. Can learn self review exercises and games for kids in vocabulary by a separate course, most will be the basic vocabulary easily. Can be used as teaching English for children in 1 because we have compiled a vocabulary of English. A beautiful picture cartoon and child vocabulary is easy to understand. learn english online free