la volonté – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      111 Results   16 Domains
  www.google.co.uk  
Google.org annonce cinq initiatives majeures : les initiatives REla volonté de créer des solutions qui permettent de prédire et prévenir les crises dans le monde entier, d’améliorer les services publics et de dynamiser la croissance des petites entreprises.
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
  9 Hits wordplanet.org  
13 non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu.
12 و امّا به آن کسانی که او را قبول کردند قدرت داد تا فرزندان خدا گردند، یعنی به هر که به اسم او ایمان آورد،
  maps.google.pl  
Google.org annonce cinq initiatives majeures : les initiatives REla volonté de créer des solutions qui permettent de prédire et prévenir les crises dans le monde entier, d’améliorer les services publics et de dynamiser la croissance des petites entreprises.
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
  www.margaknaven.nl  
3. La volonté du peuple est le fondement de l'autorité des pouvoirs publics ; cette volonté doit s'exprimer par des élections honnêtes qui doivent avoir lieu périodiquement, au suffrage universel égale et au vote secret ou suivant une procédure équivalente assurant la liberté du vote.
(۳) اراده ی مردم میبایست اساس حاکمیت دولت باشد؛ چنین اراده ای می بایست در انتخاباتی حقیقی و ادواری اعمال گردد که مطابق حق رأی عمومی باشد که حقی جهانی و برابر برای همه است. رأی گیری از افراد می بایست به صورت مخفی یا به طریقه ای مشابه برگزار شود که آزادی رأی را تأمین کند .
  5 Hits fr.euronews.com  
L’armée loyale respectera la volonté de Chavez
نظامیان فرانسه از ماه مارس مالی را ترک می کنند
  17 Hits arabic.euronews.com  
L’hymne catalan deviendra-t-il un jour l’hymne de l’Etat Catalogne ? C’est en tout cas la volonté d’Arthur Mas, le président indépendantiste catalan. Lors… 25/09/2012
ماریانو راخوی، نخست وزیر اسپانیا در دیدار با آرتور ماس، مسئول منطقه کاتالونیای این کشور، درخواست او برای استقلال بیشتر مالی این منطقه را رد کرد. او تصریح… 20/09/2012
  3 Hits www.tlaxcala.es  
Selon le Guardian le camp des partisans de la guerre est en position de force à La Maison Blanche. Bush et Cheney sont convaincus qu’eux seuls ont la force et la volonté d’attaquer Téhéran, pas leurs successeurs, qu’ils soient démocrates ou républicains.
به نوشته روزنامه گاردين، جناح حاميان جنگ در کاخ سفيد قدرت را بدست گرفته اند. بوش و چني بر اين باوراند که فقط آنها هستند که قدرت و اراده مقابله با ايران را دارند و جانشينان آنها، چه از دموکرات ها باشند و چه از جمهوريخواهان، توان اينکار را نخواهند داشت. اين رسالت ميبايد به انجام برسد تا که به اسرائيل محول نگردد.
  maps.google.ch  
Google.org annonce cinq initiatives majeures : les initiatives REla volonté de créer des solutions qui permettent de prédire et prévenir les crises dans le monde entier, d’améliorer les services publics et de dynamiser la croissance des petites entreprises.
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
  maps.google.it  
Google.org annonce cinq initiatives majeures : les initiatives REla volonté de créer des solutions qui permettent de prédire et prévenir les crises dans le monde entier, d’améliorer les services publics et de dynamiser la croissance des petites entreprises.
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
  www.dhamma.org  
Que le don soit petit ou grand, il doit être fait avec la volonté d’aider les autres : "Le cours que j’ai suivi a été financé par la générosité d’anciens étudiants ; à mon tour je peux contribuer à un cours futur, de telle façon que d’autres puissent également bénéficier de cette technique."
دهش چه کم باشد ،چه زیاد، باید با آرزوی کمک به دیگران داده شود:"هزینه دوره ای که گذرانده ام با سخاوت دانشجویان گذشته پرداخت شده است،حالا بگذار چیزی برای هزینه های دوره های آینده ببخشم،باشد که دیگران نیز از این تکنیک بهره مند شوند."
  www.singularspirits.es  
Notre Terre Mère produit assez pour soutenir au moins 10 milliards de personnes en leur permettant de vivre dans la paix et l'abondance, mais nos gouvernants pensent qu'à comment garder leur pouvoir, comment créer des conflits et la guerre, et comment nous faire payer toujours plus. A travers de confréries sombres et des opérations secrètes, ils ignorent la volonté du peuple.
ما روی یک کره دلنشین زندگی می کنیم ، که عشق و زیبایی بسیاری دارد. ولی نیرویی که آنرا اداره و رهبری می کند ، حکومتها ، مفسدان و مستبدان بنظر نمی رسد که بخواهند کار درستی انجام دهند. مادرمان کره زمین در نهایت گشاده دستی می تواند پذیرای حداقل ده میلیارد نفر در صلح و فرادانی نعمت باشد ، اما همه آنچه که رهبران ما درباره اش می توانند بیاندیشند اینست که چگونه قدرت خود را با ایجاد اختلاف و جنگ حفظ و ما را مجبور به پرداختهای هرچه بیشتر کنند. آنها تلاش می کنند از طریق رسانه های گروهی که همگی در کنترل آنهاست ما را در وابستگی و ترس نگاهدارند.