le nucléaire – Persisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      153 Ergebnisse   3 Domänen
  47 Treffer fr.euronews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le nucléaire au cœur des débats pour la présidentielle iranienne
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren
شمارش معکوس برای انتخابات ریاست جمهوری ایران آغاز شد
  www.tlaxcala.es  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Pour le nucléaire sans doute par le dialogue, le sortir d’un contexte pour le moins trop politisé pour le confier à des experts iraniens, américains européens, avec pour mission d’explorer de façon discrète et pragmatique quelles seraient les meilleures formules pour poursuivre le programme nucléaire iranien civil et quels moyens mettre en place pour définitivement verrouiller la voie du nucléaire militaire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentlaxcala.es als Prioritätsdomäne definieren
بايد با ايرانيها گفتگو کرد ولي به دور ازديد وسائل ارتباط جمعي (همانگونه که در ژنو انجام شد). ما بايد با استفاده از بحث هاي اوليه که در ژنو در 1 اکتبر انجام گرفت ، براي پيشبرد اين مذاکرات استفاده کنيم. احتمالا براي گفتگو هاي هسته اي، دست کم از بيش از حد سياسي شدن گفتگوها پرهيزنمائيم وکارها را به دست کارشناسان ايراني، اروپائي و آمريکائي واگذاريم با اين هدف که بهترين گزينه براي ايران و جهان برنامه هسته اي غير نظامي و خروج دائمي ازمسير تهيه سلاح هاي هسته اي است.