les ambassades – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  11 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La cellule qui les avait planifié aurait été démantelée, samedi dernier, d’après l’agence égyptienne MENA. Elle avait pour cible les ambassades de France et… 16/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
چند ماه پس از مداخلۀ نظامی فرانسه در مالی، کشورهای اروپایی اعطای یک وام چند میلیارد یورویی به این کشور را طی نشستی در بروکسل تصویب کردند. دیونکوندا ترائوره،… 16/05/2013
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette semaine, nous avons donné la parole à des dissidents syriens résidant en Europe qui disent avoir été menacés par les ambassades syriennes. La… 14/10/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
قرار بود در کنفرانس سران اتحادیه اروپا با همسایگان اروپای شرقی اش، موافقتنامه نزدیک به امضای همکاری میان اتحادیه و اوکراین در صدر مذاکرات قرار داشته باشد… 29/09/2011
  www.ematsa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Il affirmait que à partir de maintenant, les laisser-passer ne soient plus fournis à part entière par les ambassades, mais que chaque demande de laisser-passer soit envoyé à Bamako, pour être traité par la police malienne, sous la responsabilité du Ministère des Malien(ne)s de l’Extérieur et du Ministère des affaires étrangères.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oplatz.net as primary domain
Wir organisieren uns gegen jegliche Unterdrückung des patriarchalen Systems, das nur Ausbeutung, Armut, Krieg, Flucht und Gewalt produziert. Wir kämpfen gemeinsam und sind miteinander solidarisch.
  2 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon un communiqué, ils prévoient d'organiser durant cette journée des marches populaires sur la ville de Jérusalem ou vers le point le plus proche de la ville en Judée-Samarie et dans les pays voisins d'Israël. Par ailleurs, des manifestations sont prévues sur les places des principales villes et devant les ambassades israéliennes dans le monde (Site Internet GMT, 14 avril 2013).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
برنامه ریزان رویداد موسوم به راه پیمایی جهانی به سوی اورشلیم اعلام داشتند که امسال راه پیمایی در روز جمعه هفتم ژوئن 2013 برگزار خواهد شد. به موجب اطلاعیه انتشار یافته آنها قصد دارند در روز موعود به طور دسته جمعی به سوی شهر اورشلیم و یا نزدیک ترین محل به آنجا در کرانه باختری رود اردن و کشورهای هم مرز با اسرائیل راه پیمایی کنند. همچنین انتظار می رود تظاهراتی در میدان های مرکزی شهرها و درمقابل سفارتخانه های اسرائیل در سراسر جهان انجام شود (وبسایت GMJ، چهاردهم آوریل2013). یادآوری می شود: این برنامه با سازماندهی چند راه پیمایی هم زمان به سوی اسرائیل تحت عنوان «راه پیمایی جهانی به سوی اورشلیم» (GMJ) در مارس 2012 آغاز گردیده بود.