les appareils – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      185 Results   38 Domains
  57 Hits www.if-ic.org  
Varie selon les appareils. for Android
با دستگاه متفاوت است for Android
  kalambay.com  
Il convient de noter que, selon les statistiques officielles projetées, il y aura 4 000 exposants de plus de 70 pays / régions, ce qui signifie que des dizaines de milliers de produits seront au salon, y compris les appareils de cuisine, le matériel d’accueil, le matériel de transformation des aliments, les ingrédients et le matériel de boulangerie.
FHA، که هر دو سال برگزار می شود، بزرگترین و بین المللی ترین نمایشگاه در صنعت غذا و مهمان نوازی در آسیا است. این سال 40 ساله برگزاری نمایشگاه از سال 1978 است. قابل توجه است که طبق آمار رسمی پیش بینی شده، 4،000 غرفه دار از بیش از 70 کشور / مناطق وجود دارد که به معنی ده ها هزار محصول در نمایشگاه خواهد بود، از جمله لوازم آشپزخانه، تجهیزات مهمان نوازی، تجهیزات پردازش مواد غذایی، مواد اولیه و تجهیزات نانوایی. ANKO همچنین می خواهد به نمایش نمایش های ظالمانه برای نمایش و نمایش نسخه ی نمایشی ما ماشین آلات مواد غذایی چینی را به منظور شما را به درک بهتر تولید دستگاه دامپلینگ ، بخار پز، xiaolongbao، و غیره اگر شما هر گونه سوال در مورد پردازش مواد تشکیل دهنده، تشکیل مواد غذایی و تجهیزات آشپزی، لطفا به ما مراجعه کنید. مهندسین با تجربه ما بهترین راه حل را در غرفه به شما ارائه می دهند. به دلیل تعداد زیادی بازدید کننده و فضای محدود، لطفا برای اطلاعات بیشتر یا رزرو، روی لینک های زیر کلیک کنید. ما جلسه را برای شما ترتیب خواهیم داد.
  8 Hits www.google.com.mt  
L'historique des positions nous permet de stocker un historique des données de localisation associées à tous les appareils auxquels vous êtes connecté avec votre compte Google et sur lesquels la mise à jour de la position est activée.
سابقه موقعیت مکانی به Google امکان می‌دهد سابقه اطلاعات مکانتان را از همه دستگاه‌هایی ذخیره کند که از آنها وارد حساب Google شدید و گزارش موقعیت مکانی را در آنها فعال کرده بودید. سابقه موقعیت مکانی و اطلاعات گزارش‌دهی موقعیت مکانی ممکن است توسط سرویس یا برنامه Google مورد استفاده قرار گیرند. به عنوان مثال ممکن است Google Maps از آن استفاده کند تا بر اساس مکان‌هایی که در آنجاها بوده‌اید، نتایج جستجویتان را بهبود بخشد. بیشتر بدانید.
  www.janicke.de  
L'historique des positions nous permet de stocker un historique des données de localisation associées à tous les appareils auxquels vous êtes connecté avec votre compte Google et sur lesquels la mise à jour de la position est activée.
سابقه موقعیت مکانی به Google امکان می‌دهد سابقه اطلاعات مکانتان را از همه دستگاه‌هایی ذخیره کند که از آنها وارد حساب Google شدید و گزارش موقعیت مکانی را در آنها فعال کرده بودید. سابقه موقعیت مکانی و اطلاعات گزارش‌دهی موقعیت مکانی ممکن است توسط سرویس یا برنامه Google مورد استفاده قرار گیرند. به عنوان مثال ممکن است Google Maps از آن استفاده کند تا بر اساس مکان‌هایی که در آنجاها بوده‌اید، نتایج جستجویتان را بهبود بخشد. بیشتر بدانید.
  2 Hits mail.google.com  
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.
برخی از دستگاه‌ها، مانند دستگاه‌های همراهی که با Android کار می‌کنند، می‌توانند از طریق Wi-Fi نیز به اینترنت وصل شوند. Wi-Fi به شما امکان می‌دهد تا تلفن، رایانه لوحی یا لپ تاپ خود را به صورت بیسیم به اینترنت وصل کنید، بدون اینکه نیاز باشد سیگنال سلولی یا طرح داده داشته باشید. معمولاً سرعت اینترنت در زمانی که تلفن همراه شما از طریق شبکه Wi-Fi به اینترنت وصل می‌شود بیشتر است، اما باید در منطقه‌ای باشید که Wi-Fi قابل دسترس باشد. بسیاری از کافه‌ها، فروشگاه‌ها و در برخی مواقع، کل یک شهر تحت پوشش Wi-Fi رایگان قرار دارند.
  2 Hits www.google.it  
Pour votre téléphone ou votre tablette, le verrouillage à l'aide d'un code PIN ou d'une combinaison de touches permet d'accroître la sécurité de vos données. Sur les appareils Android, vous pouvez configurer le verrouillage en suivant ces étapes très simples.
در بسیاری از رایانه‌ها، می‌توانید با رفتن به تنظیمات سیستم رایانه خود، صفحه آن را قفل کنید. در مورد تلفن و یا رایانه لوحی، قفل کردن دستگاه خود با پین یا الگو به شما کمک می‌کند تا یک لایه امنیتی بیشتر به داده‌هایتان اضافه کنید. در دستگاه‌های Android، ‏می‌توانید با پیروی از این مراحل ساده قفل خود را تنظیم کنید‎.
  4 Hits maps.google.ca  
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.
برخی از دستگاه‌ها، مانند دستگاه‌های همراهی که با Android کار می‌کنند، می‌توانند از طریق Wi-Fi نیز به اینترنت وصل شوند. Wi-Fi به شما امکان می‌دهد تا تلفن، رایانه لوحی یا لپ تاپ خود را به صورت بیسیم به اینترنت وصل کنید، بدون اینکه نیاز باشد سیگنال سلولی یا طرح داده داشته باشید. معمولاً سرعت اینترنت در زمانی که تلفن همراه شما از طریق شبکه Wi-Fi به اینترنت وصل می‌شود بیشتر است، اما باید در منطقه‌ای باشید که Wi-Fi قابل دسترس باشد. بسیاری از کافه‌ها، فروشگاه‌ها و در برخی مواقع، کل یک شهر تحت پوشش Wi-Fi رایگان قرار دارند.
  2 Hits www.google.pt  
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données.
برخی از دستگاه‌ها، مانند دستگاه‌های همراهی که با Android کار می‌کنند، می‌توانند از طریق Wi-Fi نیز به اینترنت وصل شوند. Wi-Fi به شما امکان می‌دهد تا تلفن، رایانه لوحی یا لپ تاپ خود را به صورت بیسیم به اینترنت وصل کنید، بدون اینکه نیاز باشد سیگنال سلولی یا طرح داده داشته باشید. معمولاً سرعت اینترنت در زمانی که تلفن همراه شما از طریق شبکه Wi-Fi به اینترنت وصل می‌شود بیشتر است، اما باید در منطقه‌ای باشید که Wi-Fi قابل دسترس باشد. بسیاری از کافه‌ها، فروشگاه‌ها و در برخی مواقع، کل یک شهر تحت پوشش Wi-Fi رایگان قرار دارند.
  2 Hits www.google.cz  
Pour votre téléphone ou votre tablette, le verrouillage à l'aide d'un code PIN ou d'une combinaison de touches permet d'accroître la sécurité de vos données. Sur les appareils Android, vous pouvez configurer le verrouillage en suivant ces étapes très simples.
در بسیاری از رایانه‌ها، می‌توانید با رفتن به تنظیمات سیستم رایانه خود، صفحه آن را قفل کنید. در مورد تلفن و یا رایانه لوحی، قفل کردن دستگاه خود با پین یا الگو به شما کمک می‌کند تا یک لایه امنیتی بیشتر به داده‌هایتان اضافه کنید. در دستگاه‌های Android، ‏می‌توانید با پیروی از این مراحل ساده قفل خود را تنظیم کنید‎.
  2 Hits www.google.nl  
Pour votre téléphone ou votre tablette, le verrouillage à l'aide d'un code PIN ou d'une combinaison de touches permet d'accroître la sécurité de vos données. Sur les appareils Android, vous pouvez configurer le verrouillage en suivant ces étapes très simples.
در بسیاری از رایانه‌ها، می‌توانید با رفتن به تنظیمات سیستم رایانه خود، صفحه آن را قفل کنید. در مورد تلفن و یا رایانه لوحی، قفل کردن دستگاه خود با پین یا الگو به شما کمک می‌کند تا یک لایه امنیتی بیشتر به داده‌هایتان اضافه کنید. در دستگاه‌های Android، ‏می‌توانید با پیروی از این مراحل ساده قفل خود را تنظیم کنید‎.
  www.google.ie  
Sur les appareils Android, vous pouvez désactiver la géolocalisation pour toutes les applications et tous les sites Web. Pour ce faire, accédez au menu “Localisation et sécurité” ou “Services de localisation” dans les paramètres.
درخصوص دستگاه‌های دارای Android می‌توانید موقعیت مکانی را برای همه برنامه‌ها و وب سایت‌ها خاموش کنید. برای این کار از منوی "موقعیت مکانی و ایمنی" یا "سرویس‌های موقعیت مکانی" زیر تنظیمات بازدید کنید. وقتی خاموش شود، اگر یک برنامه یا وب سایت بخواهد به اطلاعات مکان دسترسی پیدا کند، از شما خواهد خواست که تنظیمات خود را تغییر دهید یا بدون این اطلاعات کار می‌کند.
  4 Hits www.google.li  
Pour les appareils Android les plus récents, nous vous indiquons si une application tente d'envoyer des SMS à un numéro de téléphone surtaxé. Vous pouvez alors autoriser l'application à envoyer le message ou la bloquer.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
  10 Hits www.terrorism-info.org.il  
Les appareils sécuritaires de l'Autorité Palestinienne ont libéré trois activistes du Hamas qui avaient été emprisonnés dans la prison de Bethléem et avaient entamé une grève de la faim. Leur libération a apparemment été rendue possible par un accord signé entre les responsables des clans et des dignitaires de Hébron et les services de sécurité de Bethléem.
تشکیلات امنیتی حکومت خودگردان فلسطینی سه تن از فعالان حماس را که در زندان بیت اللحم زندانی بودند و به اعتصاب غذا دست زده بودند آزاد کردند. آزادی این سه تن ظاهراً در پی توافقی که بین سران قبایل و محترمین شهر حبرون (الخلیل) و تشکیلات امنیتی در بیت اللحم به دست آمد، مسیر گردید. به موجب توافق قرار است گروه دیگری از فعالان حماس نیز آزاد شوند(پال پرس، معان، شانزدهم ژوییه2012).
  4 Hits www.google.no  
Sur les appareils Android, vous pouvez désactiver la géolocalisation pour toutes les applications et tous les sites Web. Pour ce faire, accédez au menu “Localisation et sécurité” ou “Services de localisation” dans les paramètres.
درخصوص دستگاه‌های دارای Android می‌توانید موقعیت مکانی را برای همه برنامه‌ها و وب سایت‌ها خاموش کنید. برای این کار از منوی "موقعیت مکانی و ایمنی" یا "سرویس‌های موقعیت مکانی" زیر تنظیمات بازدید کنید. وقتی خاموش شود، اگر یک برنامه یا وب سایت بخواهد به اطلاعات مکان دسترسی پیدا کند، از شما خواهد خواست که تنظیمات خود را تغییر دهید یا بدون این اطلاعات کار می‌کند.
  2 Hits www.princerealestate.com  
Sur les appareils utilisant Android 7 ou supérieur, certaines applications comme YouTube ne font pas confiance aux certificats utilisateur qu’AdClear utilise pour bloquer les publicités HTTPS. Cependant, il y a deux façons d’utiliser AdClear pour visionner des vidéos YouTube sans publicité sur les appareils Android 7.x+ :
در دستگاه‌های دارای اندروید 7 یا بالاتر، برخی از برنامه‌ها مانند YouTube، به گواهینامه‌های کاربری که AdClear برای مسدود کردن آگهی‌های HTTPS استفاده می‌کند اعتماد ندارند. با این حال، دو راه وجود دارد که شما می‌توانید از AdClear برای مشاهده ویدیوهای YouTube بدون آگهی در دستگاه‌های اندروید 7 و بالاتر استفاده کنید:
  3 Hits www.google.de  
Configurez Google Chrome et les appareils Google Chrome afin de préinstaller des applications et des extensions disponibles sur le Chrome Web Store. Cela vous garantira une souplesse de déploiement et de gestion inégalée.
Chrome و دستگاه‌های Chrome را جهت نصب اولیه برنامه‌های کاربردی و برنامه‌های افزودنی از فروشگاه وب Chrome برای استقرار و مدیریت مؤثر پیکربندی کنید.
  5 Hits www.google.fr  
Pour les appareils Android les plus récents, nous vous indiquons si une application tente d'envoyer des SMS à un numéro de téléphone surtaxé. Vous pouvez alors autoriser l'application à envoyer le message ou la bloquer.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
  5 Hits www.pcloud.com  
Accessibilité sur tous les appareils
دسترس‏‌پذیری از هر دستگاهی
  4 Hits www.google.cn  
Pour les appareils Android les plus récents, nous vous indiquons si une application tente d'envoyer des SMS à un numéro de téléphone surtaxé. Vous pouvez alors autoriser l'application à envoyer le message ou la bloquer.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
  2 Hits www.stochastik.uni-freiburg.de  
Les afficheurs LCD grahiques de chez Winstar peuvent être utilisés aussi bien dans des applications d’instrumentation, d'outils industriels comme dans la domotique, l'électronique grand-publique comme les appareils blancs, les TPV, Instruments industriels, les automates, les systèmes audio/visuels et les appareils médicaux.
ما طیف وسیعی از صفحات نمایش گرافیکی LCD را که شامل نورهای پس زمینه متنوع و ترکیبی از انواع LCD هست را دارا می باشیم. LCD گرافیکی وینستار می تواند در صنعت و تجهیزات ماشین آلات و ابزار و همچنین لوازم خانگی الکتریکی، لوازم الکترونیکی مصرفی از جمله کالاهای سفید، سیستم های POS ، برنامه های کاربردی خانه، ابزار صنعتی، اتوماسیون، سیستم های نمایش صوتی/ تصویری و دستگاه های پزشکی استفاده می شود.
  2 Hits privacy.google.com  
Par exemple, si votre boîte de réception contient beaucoup de messages récents sur la photographie et sur les appareils photo, il se peut que vous voyiez une annonce pour une offre spéciale dans un magasin d'appareils photo à proximité.
به ‌عنوان مثال، اگر اخیراً پیام‌های زیادی درباره عکاسی و دوربین دریافت کرده‌اید، ممکن است آگهی تخفیف ویژه یک فروشگاه دوربین محلی را مشاهده کنید.
  7 Hits fr.euronews.com  
La France veut taxer les appareils connectés
مبارزه با فرار مالیاتی، محور نشست اکوفین
  13 Hits arabic.euronews.com  
La France veut taxer les appareils connectés
دولت فرانسه در صدد حمایت از صنعت دیجیتال داخلی
  2 Hits www.vimaevents.com  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d’Android.
این امکان برای دستگاه های اندرویدی روت نشده با نسخه های قدیمی تر اندروید در دسترس نیست.
  2 Hits www.mwezizanzibar.com  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d’Android.
این امکان برای دستگاه های اندرویدی روت نشده با نسخه های قدیمی تر اندروید در دسترس نیست.
  3 Hits www.safco.com.sa  
Cette option ne sera pas proposée pour les appareils non racinés avec une version plus ancienne d'Android.
این امکان برای دستگاه های اندرویدی روت نشده با نسخه های قدیمی تر اندروید در دسترس نیست.
  4 Hits images.google.it  
Gérer les paramètres des services et des applications Google sur tous les appareils sur lesquels Google Play est installé
مدیریت تنظیمات سرویس‌ها و برنامه‌های Google در همه دستگاه‌هایی که Google Play روی آنها نصب است
  www.dztrasmissioni.it  
Voir tous les appareils PDF
برای بررسی اجمالی دستگاه PDF
  9 Hits www.google.ad  
Gérer les paramètres des services et des applications Google sur tous les appareils sur lesquels Google Play est installé
مدیریت تنظیمات سرویس‌ها و برنامه‌های Google در همه دستگاه‌هایی که Google Play روی آنها نصب است
  3 Hits images.google.co.uk  
Gérer les paramètres des services et des applications Google sur tous les appareils sur lesquels Google Play est installé
مدیریت تنظیمات سرویس‌ها و برنامه‌های Google در همه دستگاه‌هایی که Google Play روی آنها نصب است
1 2 Arrow