les manifestants – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      286 Résultats   5 Domaines
  158 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Interdits de place Taksim, les manifestants turcs organisent le premier festival du gaz dans un autre district d’Istanbul. Des milliers de personnes se sont… 07/07/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
گروهی از اعضای کنفدراسیون عمومی کار در پرو در اعتراض به قوانین جدید خدمات مدنی در این کشور، در مقابل کنگره ملی در شهر لیما تظاهرات کردند. 06/07/2013
  47 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Egypte : les manifestants prédisent un embrasement
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
ساکنان غزه در انتظار روزهایی سخت‌تر
  5 Résultats www.tlaxcala.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les manifestants en Iran ont été rejoints par un nombre croissant de gens à Stockholm, Paris, La Haye et Berlin, qui ont également protesté contre les crimes du régime iranien devant les ambassades iraniennes à l'étranger.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tlaxcala.es comme domaine prioritaire
شايد حاکمان در تلاشند تا ميليونها دلارحاصل از درآمد نفت را که به جيب سپاه پاسداران به عنوان پاداشي براي ايجاد رعب و وحشت و وادار کردن شهروندان به اطاعت از حکومت ريخته شده پنهان کنند
  75 Résultats www.terrorism-info.org.il  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Comme chaque semaine, des manifestations ont été organisées au cours de la semaine écoulée aux points de friction habituels en Judée-Samarie, notamment dans les villages de Bila'in, Nili'in et Nebi Saleh. Les manifestants ont lancé des pierres sur les forces de Tsahal, qui ont riposté dans plusieurs cas par des mesures anti-émeute.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir terrorism-info.org.il comme domaine prioritaire
همانند هر هفته دیگر این هفته نیز در مراکز درگیری همیشگی در سراسر کرانه باختری رود اردن و به ویژه در روستاهای بلعین، نعلین و نبی صلاح تظاهراتی انجام گرفت و تظاهر کنندگان سنگ به سوی نیروهای اسرائیلی پرتاب کردند و در چند مورد سربازان برای پراکنده ساختن تظاهرات به وسایل مربوطه متوسل شدند. همچنین در چند مورد فلسطینی ها به سوی خودروهای شهروندان و وسایط نقلیه نظامی و زمینی اسرائیل سنگ و بطری آتشزا پرتاب کردند.