loi de – Persian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loi de Portabilité de l'Assurance Santé et de Responsabilité (HIPPA),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	قانون انتقال و پاسخگویی بیمه سلامت (HIPPA)،

  www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loi de 1985 sur la sécurité alimentaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	قانون امنیت غذایی از 1985

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15.1 Google s'engage à répondre aux notifications pour atteinte présumée aux droits d'auteurs dans le cadre de la loi internationale de protection de la propriété intellectuelle (y compris la loi de protection des droits d'auteur "Digital Millennium Copyright Act" en vigueur aux États-Unis) et à résilier le compte de toute personne ayant commis des infractions répétées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	۱۵.۱ این خطمشی Google است که به اظهاریه‌های مربوط به نقض حق نسخه‌برداری که با قوانین بین‌المللی در مورد دارایی‌های معنوی (از جمله در ایالات متحده آمریکا و قانون حق نسخه‌برداری هزاره دیجیتال) مطابقت دارند پاسخ دهد و به ادامه فعالیت‌های حساب‌های نقض‌کننده این حقوق پایان دهد. جزئیات مربوط به سیاست Google را می توانید در آدرس http://www.google.com/dmca.html بیابید.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans certains pays, des tribunaux pourraient refuser d’appliquer la loi de l’État de Californie dans certains cas de litiges. Si vous résidez dans l’un de ces pays, les lois de votre pays s’appliqueront à tout litige résultant des présentes, en cas de non application de la loi de l’État de Californie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain

دادگاه‌های موجود در برخی از کشورها، قانون کالیفرنیا را در مورد برخی از منازعات ایجاد شده اعمال نمی‌کنند. اگر شما در یکی از این کشورها زندگی می‌کنید، هنگامی‌که قانون کالیفرنیا اعمال نمی‌شود، قوانین کشور شما در چنین مواردی در ارتباط با این شرایط اعمال می‌شود. در غیراینصورت شما موافقت می‌کنید که قوانین کالیفرنیا در ایالات متحده، بجز قوانین انتخابی کالیفرنیا، در مورد هرگونه مشکل ایجاد شده در اثر یا در ارتباط با این شرایط سرویس‌ها قابل اعمال خواهد بود. به همین شکل اگر دادگاه موجود در کشور شما به شما اجازه ندهد موافقت خود را نسبت به حکم حوزه‌های قضایی یا دادگاه‌های موجود در سانتاکلارا کاونتی در کالیفرنیای آمریکا اعلام کنید، احکام حوزه‌های قضایی و دادگاه‌های محلی شما در مورد چنین منازعاتی در ارتباط با این شرایط اعمال می‌شود. در غیراینصورت، کلیه ادعاهای ایجاد شده در اثر یا در ارتباط با این شرایط یا سرویس‌ها، بطور خاص در دادگاه‌های فدرال یا ایالتی در سانتاکلارا کاونتی، کالیفرنیا، در ایالات متحده مورد بررسی قرار می‌گیرند، و شما و Google رضایت خود را نسبت به محاکمه شخصی در این دادگاه‌ها اعلام می‌دارید.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans certains pays, des tribunaux pourraient refuser d’appliquer la loi de l’État de Californie dans certains cas de litiges. Si vous résidez dans l’un de ces pays, les lois de votre pays s’appliqueront à tout litige résultant des présentes, en cas de non application de la loi de l’État de Californie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

دادگاه‌های موجود در برخی از کشورها، قانون کالیفرنیا را در مورد برخی از منازعات ایجاد شده اعمال نمی‌کنند. اگر شما در یکی از این کشورها زندگی می‌کنید، هنگامی‌که قانون کالیفرنیا اعمال نمی‌شود، قوانین کشور شما در چنین مواردی در ارتباط با این شرایط اعمال می‌شود. در غیراینصورت شما موافقت می‌کنید که قوانین کالیفرنیا در ایالات متحده، بجز قوانین انتخابی کالیفرنیا، در مورد هرگونه مشکل ایجاد شده در اثر یا در ارتباط با این شرایط سرویس‌ها قابل اعمال خواهد بود. به همین شکل اگر دادگاه موجود در کشور شما به شما اجازه ندهد موافقت خود را نسبت به حکم حوزه‌های قضایی یا دادگاه‌های موجود در سانتاکلارا کاونتی در کالیفرنیای آمریکا اعلام کنید، احکام حوزه‌های قضایی و دادگاه‌های محلی شما در مورد چنین منازعاتی در ارتباط با این شرایط اعمال می‌شود. در غیراینصورت، کلیه ادعاهای ایجاد شده در اثر یا در ارتباط با این شرایط یا سرویس‌ها، بطور خاص در دادگاه‌های فدرال یا ایالتی در سانتاکلارا کاونتی، کالیفرنیا، در ایالات متحده مورد بررسی قرار می‌گیرند، و شما و Google رضایت خود را نسبت به محاکمه شخصی در این دادگاه‌ها اعلام می‌دارید.

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10 Écoutez la parole de l'Éternel, chefs de Sodome! Prête l'oreille à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	10 ای‌ حاكمان‌ سدوم‌ كلام‌ خداوند را بشنوید و ای‌ قوم‌ عموره‌ شریعت‌ خدای‌ ما را گوش‌ بگیرید.

  2 Hits www.rewardsforjustice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Loi Computer Fraud and Abuse Act Les tentatives de téléchargement et/ou de modification non autorisées d'informations sur ces sites Web sont strictement interdites et passibles de poursuites en vertu de la loi de 1986, la Computer Fraud and Abuse Act, ainsi que du Titre 18 U.S.C. Sec.1001 et 1030.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rewardsforjustice.net as primary domain	قانون سوء استفاده و تقلب کامپیوتری کوششهای غیر مجازبرای افزودن یا تغییر اطلاعات در این سایت ها مطلقا ممنوع است و طبق قانون سوء استفاده و تقلب کامپیوتری مصوب سال 1986 و بخشهای 1001 و 1030فصل 18قانون فدرال ایالات متحده کیفرقانونی دارد.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15.1 Google s'engage à répondre aux notifications pour atteinte présumée aux droits d'auteurs dans le cadre de la loi internationale de protection de la propriété intellectuelle (y compris la loi de protection des droits d'auteur "Digital Millennium Copyright Act" en vigueur aux États-Unis) et à résilier le compte de toute personne ayant commis des infractions répétées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	۱۵.۱ این خطمشی Google است که به اظهاریه‌های مربوط به نقض حق نسخه‌برداری که با قوانین بین‌المللی در مورد دارایی‌های معنوی (از جمله در ایالات متحده آمریکا و قانون حق نسخه‌برداری هزاره دیجیتال) مطابقت دارند پاسخ دهد و به ادامه فعالیت‌های حساب‌های نقض‌کننده این حقوق پایان دهد. جزئیات مربوط به سیاست Google را می توانید در آدرس http://www.google.com/dmca.html بیابید.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15.1 Google s'engage à répondre aux notifications pour atteinte présumée aux droits d'auteurs dans le cadre de la loi internationale de protection de la propriété intellectuelle (y compris la loi de protection des droits d'auteur "Digital Millennium Copyright Act" en vigueur aux États-Unis) et à résilier le compte de tout infracteur récidiviste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	۱۵.۱ این خطمشی Google است که به اظهاریه‌های مربوط به نقض حق نسخه‌برداری که با قوانین بین‌المللی در مورد دارایی‌های معنوی (از جمله در ایالات متحده آمریکا و قانون حق نسخه‌برداری هزاره دیجیتال) مطابقت دارند پاسخ دهد و به ادامه فعالیت‌های حساب‌های نقض‌کننده این حقوق پایان دهد. جزئیات مربوط به سیاست Google را می توانید در آدرس http://www.google.com/dmca.html بیابید.

  7 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des parents chinois défient la loi de l’enfant unique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	فعال سیاسی چین به ده سال زندان محکوم شد

  8 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WellnessFASS ® est une marque déposée et est soumis à la Loi de protection de marque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	استفاده از نام تجاری Wellnessfass® نیاز به یک نسخه نوشته شده توسط ما.

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Loi de l'Attraction Talk Radio, l'émission de radio qui change le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	قانون جاذبه رادیو Talk رادیو نمایش که تغییر جهان است.

  7 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La nouvelle loi de travail favorable à la famille a introduit le droit de demander à votre employeur de changer les heures de votre travail, afin de prendre des congés parentaux, et de prendre les Congés pour Personnes dont vous êtes responsable afin de vous occupez d’eux en cas d’urgence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain

قوانین مربوط به شرایط کار که مساعد با وضعیت خانواده ها اکنون معمول شده اند. این قوانین به شما اجازه می دهند که از کارفرمای خود بخواهید تا ساعات کارتان را تغییر دهد، یا به شما مرخصی والدین (Parental Leave) بدهد و یا به شما این حق را بدهد که بعنوان وابسته کسی برای مراقبت از او در شرایط اضطراری بتوانید از کار مرخصی بگیرید. هدف این قوانین این است که با تفویض حق انتخاب بیشتر به والدین این امکان را به آنها بدهد تا بتوانند بهتر به مسئولیت های خود بعنوان اولیاء بپردازند.