Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 232 Results 16 Domains

92 Hits www.imobie.com

Show text Show cached source Open source URL	S’inscrire auprès d’un médecin généraliste
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	انجمن کسانی که از صدمات ستون فقرات رنج می برند»

31 Hits www.peianc.com

Show text Show cached source Open source URL	s'inscrire sur la liste d'attente pour un médecin
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define peianc.com as primary domain	پیدا کردن اطلاعات در مورد درمانگاه ها

40 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Révélé au grand public pour son rôle de médecin légiste dans Quincy, une série à succès diffusée… 25/12/12 12:25 CET
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	عید کریسمس برای جامعه مسیحیان سوریه، کشوری که از 21 ماه پیش در گیر یک جنگ داخلی تمام عیار است، حال… 25/12/12 13:05 CET

4 Hits www.gestioneallevamento.com

Show text Show cached source Open source URL	L’approbation du médecin fiable de l’entreprise est valable pour 48 heures après la livraison dans les vols intérieurs et extérieurs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mahan.aero as primary domain	در صورتیکه چند مسیر پروازی به صورت ترانزیت دارید ضروری است که در فرم پزشکی قید شود.

14 Hits fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Bruxelles quartier du Sablon, le quartier des antiquaires et d’un musée un peu particulier. Guy Martens, ancien médecin du travail, a depuis toujours été… 16/02/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fr.euronews.com as primary domain	سی و هفتمین نمایشگاه اتومبیل‌های قدیمی در پاریس آغاز به کار کرد. در نمایشگاه امسال “رتروموبیل “ ۳۵۰ شرکت کننده با مجموعه‌ای ازموتورسیکلت‌ها و اتومبیل‌های… 02/02/2012

uajd.ff.cuni.cz

Show text Show cached source Open source URL	En cas de maladie, les MIE peuvent aller chez le médecin. Les ex-MIE sans autorisation de séjour ont également droit aux soins, mais uniquement si ces soins sont nécessaires d'un point de vue médical.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define beyondborders.nu as primary domain	زمانکه پناه جویان خورد سال بدون سرپرست مریض می باشند می توانند نزد داکتر بروند. همچنان پناه جویان سابق خورد سال بی سرپرست، بدون اجازه اقامت حق مراقبت درمانی را دارند، تنها در صورت که آن مراقبت صحی ضروری باشد.

5 Hits ankommenapp.de

Show text Show cached source Open source URL

« Ici, on a un carnet de vaccinations. Le médecin le contrôle. C’est plus strict que dans mon pays d’origine. Je trouve ça super, parce que l’on se sent plus en sécurité. Ma fille vient d’être vaccinée. »

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ankommenapp.de as primary domain

برای واکسیناسیون در آلمان دفترچه ویژه ای وجود دارد که توسط پزشک کنترل می‏شود. واکسیناسیون در آلمان نسبت به کشور ما جدی‌تر اجرا می‏شود. به نظر من این کار بسیار خوبی است زیرا انسان احساس ایمنی می کند. دخترم را به تازگی واکسن زدند.

2 Hits www.dhamma.org

Show text Show cached source Open source URL

Si votre médecin vous a prescrit un régime alimentaire spécial, faites-le nous savoir et nous verrons si nous pouvons vous fournir ce dont vous avez besoin. Si le régime est trop spécialisé ou risque d’interférer avec la méditation, il pourra vous être demandé d'attendre jusqu'à ce que vous soyez plus flexible.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain

اگر دکتر شما یک رژیم غذایی خاص را تجویز نموده است به ما اطلاع دهید، تا ببینیم می توانیم آن را در اختیارتان بگذاریم. اگر رژیم غذایی بیش از حد تخصصی باشد و یا با مراقبه تداخل داشته باشد، ممکن است از شما بخواهیم تا زمانی که وضعیت شما قابل انعطاف تر شود صبر کنید (دوره را به عقب بیاندازید). بابت این موضوع متأسفیم، اما دانشجویان ملزم به استفاده از مواد غذایی ارائه شده در مرکز هستند و نمی توانند با خودشان غذا بیاورند. البته بیشتر افراد متوجه تنوع و فراوانی انتخاب مواد غذایی در دوره می شوند و از غذای گیاهی ساده لذت می برند.

9 Hits www.margaknaven.nl

Show text Show cached source Open source URL

Dans le cadre des études cliniques phase I à IV, tel données sont exclusivement collectées, pour les quelles la disponibilité d’un accord par écrit du patient/participant/donateur chez le médecin est nécessaire.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aix-scientifics.de as primary domain

در طول مطالعات فاز یک تا چهار، اطلاعات آزمایش تنها پس ازاخذ اجازه کتبی از بیمار / داوطلب / اهدا کننده توسط پزشک جمع آوری و ذخیره خواهد شد . برای جلوگیری از ایجاد اشتباه در ثبت داده ها ، استفاده از حروف اول اسم و یا شماره شناسایی بیماران در درمانگاه توسط پزشکان به هنگام ثبت داده وجود دارد.دسترسی به این اطلاعات شخصی تنها توسط محققان درمانگاه مربوطه و مدیر پروژه امکان‌پذیر است. این داده ها در اختیار سایر همکاران اکس سینتیفیکس®، دیگر پزشکان, و نه شخص ثالثی قرار نمی‌گیرد.

ec.jeita.or.jp

Show text Show cached source Open source URL	J’ai toujours aimé le Seigneur et j’ai vécu, déjà tout petit, cette relation, me confiant toujours à Lui. J’ai aussi beaucoup péché dans ma vie, mais je dois dire que cela ne m’a pas empêché de revenir toujours à Dieu, parce que ce sont les malades qui ont besoin du médecin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Question: the recently published interview with the Cardinal Tarcisio Bertone, the Secretary of the Holy See, that the case Medjugorje should be re-examined, inspired various speculations. Has the Bishop’s Conference of Bosnia and Herzegovina discussed this matter, and is it true that Medjugorje shall be officially examined once again?

médecin – Persian Translation – Keybot Dictionary