ont cessé – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   3 Domains
  7 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les combats ont cessé mais les troupes ne se sont pas retirées des agglomérations syriennes, d’après l’opposition. Le plan de l‘émissaire de l’Onu et de la… 12/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
اجرای آتش بس توافق شده میان دولت سوریه و کوفی عنان از ساعت شش بامداد پنج شنبه به وقت محلی آغاز شد. با وجود این دولت سوریه اعلام کرده به حمله های مخالفان… 12/04/2012
  12 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les combats ont cessé mais les troupes ne se sont pas retirées des agglomérations syriennes, d’après l’opposition. Le plan de l‘émissaire de l’Onu et de la… 12/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
اجرای آتش بس توافق شده میان دولت سوریه و کوفی عنان از ساعت شش بامداد پنج شنبه به وقت محلی آغاز شد. با وجود این دولت سوریه اعلام کرده به حمله های مخالفان… 12/04/2012
  www.singularspirits.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans quelques agglomérations comme Chicago où il y a une Bourse, le marché des échanges s’est envolé pendant que la paix régnait. Et quand ils ont cessé leurs prières, toutes ces statistiques se sont inversées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain
در سال ۱۹۷۲ ، تعداد بیست و چهار شهر در آمریکا برای انجام آزمایشی انتخاب شدند ، بنحوی که مردم آموزش داده شدند که صلح را بشکل خاصی حس کنند و بعد در محلهای استراتژیک این شهرها قرار داده شدند. هر شهر جمعیتی بیش از ده هزار نفر داشت و همه اینها بخوبی در برخی از مطالعات مشهور (Transcendental Meditation Studies) در اول دهه ۱۹۷۰ ثبت شده است. نتیجه حاصل ، در محدوده زمانی که مردم احساس صلح می کردند ، در جامعه اطراف خود و بسیار فراتر از ساختمانی که در آن آزمایشها انجام می شد ، کاهش چشمگیر و رضایت بخش جنایت رخ داد ، همچون جنایات خشونت بار بر علیه مردم و نیز کاهش قابل ملاحظه تصادفات رانندگی. در برخی از شهرها از جمله شیکاگو که بورس در آن قرار دارد ، قیمتهای سهام افزایش یافت ، در حالیکه صلح حاکم بود. و وقتی از دعا کردن دست کشیدند ، همه آن آمار بر عکس شد. آنها این آزمایش را بارها و بارها تکرار کردند.