ont choisi – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   7 Domains
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les écoles communautaires sont basées sur le travail bénévole des instructeurs et des membres du comité. Ensemble, ils ont mis en place un programme d'éducation et de plaisir pour ceux qui ont choisi de fréquenter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
مبنای کار مدارس اجتماعی بر اساس کار داوطلبانه مدرسان و اعضای کمیته می باشد. این افراد با یکدیگر در یک مکان جمع می شوند و برنامه های درسی مختلفی را جهت آموزش و تفریح متقاضیان تدارک می بینند. موضوعات هر دوره شامل فعالیتهای مختلف هنری شامل صنایع دستی، موسیقی، ورزش، کامپیوتر و غیره می باشد.
  18 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des téléspectateurs suisses ont choisi l’Armée du salut pour défendre les couleurs de leur pays au concours de l’Eurovision en mai en Suède. L’organisation… 17/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
در مسابقات جام جهانی اسکی آلپاین که در پیست لِوی فنلاند برگزار شد، در مارپیچ کوچک، آندره میهرر، اسکی باز استادِ مسیرهای مارپیچ به مقام قهرمانی رسید. اسکی… 11/11/2012
  6 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En Syrie, des dizaines de nouveaux soldats ont choisi de déserter ce mercredi. Et c’est la fleur au fusil qu’ils rejoignent les rangs de la rébellion. Cela se… 01/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
حدود ده ماه از اعتراضات سوری ها برای اصلاحات سیاسی و سرنگونی حکومت بشار اسد، رئیس جمهوری سوریه، می گذرد و سرکوب معترضان توسط نیروهای امنیتی وی برغم درخواستهای… 16/01/2012
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le plan de votre âme raconte les histoires de dix personnes qui, comme vous, ont planifié avant la naissance de vivre de grands défis. Travaillant avec quatre médiums et canaux doués, l'auteur Rob Schwartz découvre ce qu'ils ont choisi - et pourquoi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
طرح روح شما به داستان ده نفر می گوید که مانند شما قبل از تولد برنامه ریزی کرده اند تا چالش های بزرگی را تجربه کنند. نویسندۀ رابرت شوارتز، کار با چهار رسانه و محرمانه را پیدا می کند که چه چیزی انتخاب می کنند و چرا. او جلسات برنامه ریزی واقعی پیش از تولد را ارائه می دهد که در آن روح ها در مورد امیدشان به زندگی های آینده خود صحبت می کنند. در این صورت او پنجره ای را به طرف دیگر باز می کند که در آن ما، به عنوان موجودات ابدی، هر دو آزمایشات ما و پیروزی های بالقوه ما را طراحی می کنیم.