Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 13 Ergebnisse 11 Domänen Seite 4

www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Canada et la communauté internationale sont gravement préoccupés par la nature du programme nucléaire de l’Iran.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	کانادا و جامعه بین‌المللی نگرانی‌هایی جدی در مورد ماهیت برنامه هسته‌ای ایران دارند.

www.google.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Certaines d’entre elles, telles que la recherche Google, Google Maps et Latitude, comportent des fonctions de géolocalisation. Certains parents peuvent être préoccupés par le fait que leurs enfants indiquent à d’autres personnes où ils se trouvent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

Google برنامه‌های تلفن همراه متنوعی ارائه می‌دهد که می‌توانید روی گوشی هوشمند خود دانلود کنید و برخی از این برنامه‌ها، از جمله Search، Maps و Latitude با ویژگی‌های موقعیت مکانی همراه شده‌اند. برخی والدین ممکن است در مورد اینکه نوجوانشان موقعیت مکانی خود را با دیگران به اشتراک بگذارد نگران باشند. هر برنامه این امکان را برای شما فراهم می‌سازد که تنظیمات حریم خصوصی را تنظیم کنید، بنابراین می‌توانید به مقدار دلخواه خود به اشتراک بگذارید.

www.google.li

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

books.google.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

www.google.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.fr als Prioritätsdomäne definieren

www.google.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

maps.google.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

www.terrorism-info.org.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

L'arrivée massive par avion, de même que les récents événements de propagande comme la marche aux frontières d'Israël, n'a pas, selon nous, répondu aux attentes de ses organisateurs pour les raisons suivantes : les mesures sécuritaires effectives et les mesures politiques prises par l'État d'Israël avant l'événement ; la coopération des différentes compagnies aériennes qui ont interdit aux activistes ciblés par Israël de monter à bord des avions ; les réserves de la communauté internationale quant à l'événement (les États-Unis, la France, la Grande-Bretagne, l'Allemagne et l'Italie ont conseillé à leurs ressortissants de ne pas y participer) ; le fait que les médias internationaux et arabes, préoccupés par d'autres questions (la Syrie, l'Iran), n'ont accordé à l'événement qu'une couverture limitée, d'autant plus que l'événement s'est déroulé sans provocation sérieuse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen terrorism-info.org.il als Prioritätsdomäne definieren

به باور ما، پرواز به سوی اسرائیل به منظور تظاهرات علیه این کشور همانند کارزارهای تبلیغاتی پیشین و از جمله برنامه هفته های اخیر برای راه پیمایی به سوی مرزهای اسرائیل نتوانست انتظارات برنامه ریزان این طرح ها را برآورده کنند. به چند دلیل: نخست به دلیل اقدامات امنیتی و سیاسی مقدماتی از جانب اسرائیل، همکاری شرکت های هواپیمایی مختلف و جلوگیری آنها از سوار شدن فعالان ممنوع الورود به اسرائیل به هواپیما، مخالفت جامعه بین المللی با این برنامه پرواز (از جمله در فرانسه، بریتانیا، آلمان و ایتالیا به شهروندان هشدار داده بودند که در این کارزار شرکت نکنند). یک دلیل دیگر نیز عدم حمایت گسترده رسانه های بین المللی و عربی از این کارزار بود که موجب شد این رویداد به آرامی نسبی سپری شود[4]. همچنین گفتگوهای میان جمهوری اسلامی ایران با گروه کشورهای موسوم به 1+5 بر سر پرونده هسته ای ایران که توجه رسانه ها را به خود جلب کرده بود، یک دلیل دیگر برای بی توجهی رسانه های جهانی به این کارزارهای ضد اسرائیلی بود.

préoccupés par – Persisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch