président iranien – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      118 Résultats   4 Domaines
  77 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Netanyahu s'en prend au nouveau président iranien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
نخست وزیر اسرائیل: چیزی در ایران عوض نشده است
  34 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L’ex-président iranien Hachémi Rafsandjani est candidat à la présidentielle du 14 juin prochain. Ce modéré de 78 ans, au pouvoir de 1989 à 1997, a attendu le… 11/05/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire
پخش زنده آخرین مناظره نامزدها روز جمعه از صدا و سیما سومین و آخرین مناظره تلویزیونی هشت نامزد انتخابات ریاست جمهوری روز جمعه به صورت زنده از صدا و سیمای… 07/06/2013
  6 Résultats www.terrorism-info.org.il  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Une attention particulière a été accordée dans la presse aux propos du nouveau Président iranien Hassan Rohani. Durant le défilé de la Journée de Jérusalem à Téhéran, Rohani a ainsi déploré l'existence depuis des années d'une "plaie dans le corps du monde islamique, sous l'ombre de l'occupation de la Palestine et de la sainte Al-Quds".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir terrorism-info.org.il comme domaine prioritaire
در مراسم «روز قدس» توجه ویژه رسانه های خبری به سخنان رئیس جمهوری جدید ایران حسن روحانی معطوف شد. در جریان راه پیمایی «روز قدس» در تهران، حسن روحانی گفت که اکنون سال ها است در منطقه خاورمیانه زخمی بر بدن جهان اسلامی با تصرف فلسطین و قدس مقدس ایجاد شده است. حسن روحانی نام اسرائیل را ذکر نکرد. در جریان مراسم «روز قدس» در ایران و لبنان آشکارا شعارهایی برای نابودی اسرائیل سر داده شد همانند شعار «رژیم صهیونیستی نابود باید گردد» که سخنان بنیانگزار جمهوری اسلامی را بازتاب می دهد، و یا سخنان حسن نصرالله، که او نیز حرف های آیت الله روح الله خمینی را تکرار کرد: «اسرائیل غده سرطانی است که باید از ریشه کنده شود».