processus – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      152 Results   40 Domains
  13 Hits www.google.ad  
Processus
فرآیندها
  10 Hits www.peianc.com  
Le but du concours est d'engager les élèves de la 7ème à la 12ème année dans un processus créatif, leur permettant d'exprimer leurs idées et leurs sentiments sur le thème de la lutte contre le racisme.
The purpose of the Challenge is to engage youth in grades 7-12 in a creative process to express their ideas on the topic of anti-racism. Youth are encouraged to explore the meaning of anti-racism (which is not anti-bullying or anti-violence) prior to developing their submission.
  6 Hits www.dhamma.org  
Et à tous les niveaux de la vie, des choses non désirées se produisent constamment, les choses désirées peuvent ou non se produire, et ce processus de réaction, de faire des nœuds, des nœuds gordiens, rend la structure mentale et physique tellement tendue, tellement remplie de négativité, que la vie devient misérable.
عوامل منفي چگونه در ذهن ايجاد ميشوند؟ مجدداً اين موضوع با بررسي، روشن ميشود. هرگـاه رفتـار ديگـران مطـابق ميلمان نباشد و يا پيشامدها، موافق طبع ما اتفاق نيفتند، ناراحت و افسرده ميشويم. وقتي ناخواسته ها پيش ميآيند، دچار تـنش ميشويم. و زمانيكه خواسته ها اتفاق نميافتند و موانعي بر سر راه ما وجود دارند، بار ديگر تنش و هيجـان، وجودمـان را در بـر ميگيرد؛ و درونمان بسته و گره خورده ميشود. در سراسر زندگي، همواره ناخواسته هايي اتفاق ميافتند، خواسته ها نيز گـاه روي ميدهند و گاه نه. و جريان واكنش دائمي انسان به اين مسائل، گره هاي عصبي را به وجود ميآورد و اين گـره هـا، كـل سـاختار جسمي و ذهني انسان را تحت فشار قرار ميدهند و ذهن را از عوامل منفي لبريز ميكنند. در نتيجه، زندگي به عذاب و مصيبت تبديل ميشود.
  2 Hits www.rohr-idreco.com  
JPG Il ne convient pas aux formes complexes et une faible épaisseur de disque ou d'un anneau Wall. Due à ce personnage, il peut y avoir des défauts d'apparence tels que les petits copeaux lors de la production, l'inspection et processus magnétisant .
به عنوان یک نتیجه بزرگ شکنندگی Sm2Co17 مواد، 06.jpg آن است که مناسب برای اشکال پیچیده و نازک ضخامت دیسک یا حلقه Wall.Due به این شخصیت، ممکن است برخی از نقص ظاهر مانند تراشه های کوچک در طول تولید، بازرسی و فرآیند مغناطیسی .
  2 Hits perspectivist.net  
Nous maîtrisons différents processus tels que la conception, le moulage, l’injection plastique, l’estampage, le forgeage, le moulage sous pression, l’usinage CNC, etc. Nous croyons que notre capacité fiable et nos valeurs orientées client satisferont toutes vos exigences.
ما در فرآیندهای مختلف مانند طراحی، قالب سازی، تزریق پلاستیک، ماشین پرس، قالبگیری، ریخته گری، ماشینکاری CNC و غیره کار می کنیم. ما معتقدیم که توانایی قابل اطمینان و ارزش های مشتری گرا، تمام نیازهای شما را برآورده می کند.
  2 Hits www.princerealestate.com  
Lors d’une mise à jour ou d’un téléchargement à partir du Play Store, la majorité du processus se fait automatiquement en arrière-plan. Parce qu’AdClear n’est pas disponible dans le Play Store, Android exige de l’utilisateur qu’il donne la permission d’installer les mises à jour.
هنگامی که در حال بروزرسانی یا دانلود از Play Store هستید، بیشتر فرایند بروزرسانی به‌طور خودکار در پس‌زمینه انجام می‌شود. از آنجا که AdClear در Play Store نیست، سیستم‌عامل اندروید نیاز دارد تا کاربر اجازه نصب تمام بروزرسانی‌ها را بدهد.
  www.google.it  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  www.google.fr  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  www.google.cz  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  maps.google.ca  
Trouvez de nouveaux clients, présentez vos produits en ligne et mettez en place un processus de commande rapide et sécurisé.
مشتریان جدیدی بیابید، محصولات خود را بصورت آنلاین معرفی نمایید و یک فرآیند پرداخت ایمن و سریع نصب کنید.
  www.google.sn  
Trouvez de nouveaux clients, présentez vos produits en ligne et mettez en place un processus de commande rapide et sécurisé.
مشتریان جدیدی بیابید، محصولات خود را بصورت آنلاین معرفی نمایید و یک فرآیند پرداخت ایمن و سریع نصب کنید.
  3 Hits books.google.com  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  14 Hits www.pcloud.com  
10. Comment puis-je voir le statut (vitesse, temps restant, etc.) d'un processus de synchronisation?
10. چگونه می‌توانم وضعیت (سرعت، زمان باقیمانده و غیره) عملیات هم‌زمان‌‏سازی را ببینم ؟
  about.twitter.com  
Grâce à notre nouveau processus d’examen, les délais de réponse sont plus courts et les évaluations des comptes faisant preuve d’un comportement inapproprié sont plus complètes. En savoir plus
مراحل بازبینی ما با طراحی مجدد کمک می‌کنند زمان کمتری صرف کنیم و ارزیابی کامل‌تری از حساب‌هایی داشته باشیم که از سایرین سوء‌استفاده می‌کنند. بیشتر بدانید
  3 Hits www.google.cn  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  maps.google.it  
Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View.
رایانه‌ها تصاویر و عکس‌ها را مانند آدم‌ها «نمی‌بینند». وقتی به عکسی نگاه می‌کنید، ممکن است بهترین دوست خود را در حالی که جلوی خانه‌اش ایستاده ببینید. از دیدگاه رایانه، این تصویر تنها یک بسته داده‌ است که رایانه آن را به عنوان اشکال و اطلاعات مربوط به مقادیر رنگ تفسیر می‌کند. با وجود این که واکنش رایانه در هنگام دیدن عکس مانند واکنش شما نیست، می‌توان آن را چنان برنامه‌ریزی کرد که الگوهای خاص رنگ و شکل را تشخیص دهد. به عنوان مثال، رایانه را می‌توان چنان برنامه‌ریزی کرد که الگوهای مشترک اشکال و رنگ‌های تشکیل دهنده تصویر دیجیتالی چهره را تشخیص دهد. این پردازش به عنوان تشخیص چهره شناخته می‌شود و فناوری‌ای است که به Google کمک می‌کند از حریم خصوصی شما در خدماتی نظیر نمای خیابان محافظت کند؛ در این خدمات رایانه‌ها سعی می‌کنند چهره‌ اشخاصی را که ممکن است هنگام عبور خودروی متعلق به نمای خیابان در خیابان ایستاده‌ باشند تشخیص داده و تار کنند. همچنین این همان چیزی است که به خدماتی مانند عکس‌های Google+‎ کمک می‌کند تا هنگامی که به نظر می‌رسد چهره‌ای قابل تشخیص باشد نشان کردن آن عکس یا ویدیو را پیشنهاد دهند. تشخیص چهره به شما نمی‌گوید این چهره متعلق به چه کسی است اما کمک می‌کند چهره‌ها را در عکس‌هایتان پیدا کنید.
  2 Hits maps.google.hr  
Processus
فرآیندها
  2 Hits www.google.pt  
Processus
فرآیندها
  3 Hits maps.google.pl  
Processus
فرآیندها
  2 Hits www.google.li  
Processus
فرآیندها
  8 Hits images.google.co.uk  
Ajouter des invites ou des offres superflues dans le processus de désinstallation
از جمله فرمان‌ها یا پیشنهادهای اضافی که برای فرآیند حذف نرم‌افزار غیر ضروری است.
  2 Hits maps.google.sk  
Processus
فرآیندها
  2 Hits privacy.google.com  
Nous fournissons aux annonceurs des données relatives aux performances de leurs annonces, mais sans divulguer vos informations personnelles. À chaque étape du processus de diffusion d'annonces, nous assurons la sécurité et la confidentialité de vos informations personnelles.
به تبلیغ‌کنندگان درباره عملکرد آگهی‌هایشان اطلاع می‌دهیم اما این کار را بدون فاش کردن اطلاعات شخصی شما انجام می‌دهیم. در هر نقطه‌ از روند نمایش آگهی‌ها به شما، اطلاعات شخصی‌تان را محافظت‌شده و خصوصی نگه‌ می‌داریم.
  www.google.de  
Certaines applications incluent des logiciels malveillants dans leur processus d'installation. Vous pouvez limiter les risques de télécharger des logiciels malveillants en même temps que votre application, grâce à quelques étapes simples.
برخی برنامه‌ها در بخشی از روند نصب خود، یک بدافزار قرار می‌دهند. قبل از آغاز دانلود، با انجام چند مرحله ساده می‌توانید خطر دانلود بدافزار همراه با نرم‌افزار مورد نظر خود را کمتر کنید.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Approfondissez votre appréciation et votre gratitude pour la vie en tant que processus évolutif et en expansion de l'âme
قدردانی و قدردانی خود را برای زندگی به عنوان فرآیند تکاملی روح گسترش دهید
  6 Hits images.google.it  
Notre processus d'embauche
شیوه استخدام ما
  2 Hits www.stochastik.uni-freiburg.de  
Contrôles des processus anti-statiques
کنترل های فرایند ضد الکتریسیته ساکن
  28 Hits kalambay.com  
Flux du Processus
جریان فرآیند
  2 Hits maps.google.de  
Processus
فرآیندها
  2 Hits maps.google.se  
Processus
فرآیندها
1 2 Arrow