quand on – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      121 Results   12 Domains
  mancheck-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il peut toujours y avoir un accident, même quand on prend les moindres risques. Le préservatif, par exemple, peut se déchirer ou glisser. Parfois, on l’oublie sous les coups de l’émotion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mancheck-berlin.de as primary domain
گاهی ممکن است  رابطه جنسی ایمن با اشتباه همراه باشد. مثلا کاندوم  پاره شود  یا سر بخورد. گاهی اوقات آنها به سادگی به خاطر هیجانات لحظه ای فراموش می شوند.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20 En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l'oeil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. Ils sont donc inexcusables,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
20 زیرا که چیزهای نادیدهٔ او، یعنی قوّت سَرْمَدی و اُلوهیّتش از حین آفرینش عالم به‌وسیلهٔ کارهای او فهمیده و دیده می‌شود تا ایشان را عذری نباشد.
  2 Hits peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les milieux de travail canadiens sont généralement très décontractés. Les gens la plupart du temps s'adresse à l'autre par son prénom, même quand on aborde un gestionnaire ou un superviseur. Il y a des exceptions à cela dans des cadres formels ou quand vous abordez de hauts fonctionnaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
محیط های کاری در کانادا معمولا خیلی خشک و جدی نیستند و اغلب افراد حتی وقتی مخاطبشان یک مدیر یا سرپرست نیز باشد، یکدیگر را با اسم کوچک خطاب می کنند. افراد مستثنی در این مورد، مقامات رسمی و یا مقامات رده بالاتر هستند.
  2 Hits dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quand on atteint ce niveau, le schéma tout entier de notre vie change. Il n'est plus possible de faire quoi que ce soit verbalement ou physiquement qui puisse déranger la paix et le bonheur des autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
زمانی که کسي به اين مرحله برسد ، الگوهاي کلي زندگی‌اش تغيير مي‌کنند . ديگر ممکن نيست با گفتار يا کردارش باعث برهم زدن آرامش و شادي ديگران شود . در عوض با ذهني متعادل ، نه‌تنها به آرامش دروني مي‌رسد ، بلکه به آرامش ديگران نيز کمک مي‌کند . فضاي پيرامونش از صلح و هماهنگي لبريز مي‌شود و این‌چنین ، ديگران را نيز تحت تأثير قرار مي‌دهد .
  2 Hits multikulti.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce livret a été écrit afin de vous aider à être plus sûr de vous lorsque vous faites face à certaines situations difficiles qui se présentent quand on élève des enfants; afin de vous apporter du soutien pour penser aux façons d’améliorer votre relation avec vos enfants; ainsi que pour vous donner des renseignements qui vous permettront de juger quand le comportement de vos enfants n’est pas acceptable d’après vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
تابخانه های عمومی برای استفاده همه رایگان هستند و علاوه بر کتاب، موزیک، فیلم، اطلاعات مفید و دسترسی به امکانات کامپیوتری را فراهم می کنند. حتما در نزدیکی محل اقامت تان چنین کتابخانه ای وجود دارد. این اطلاعات به شما توضیح می دهند که چه امکاناتی را این کتابخانه به شما عرضه می کنند و چه توقعاتی می توانید از این کتابخانه ها داشته باشید اگر که تاکنون به آنها سر نزده اید.
  2 Hits pda.medjugorje.ws  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants, aujourd'hui je vous invite à nouveau à devenir porteurs de ma paix. Particulièrement maintenant, quand on dit que Dieu est loin, mais en vérité Il n'a jamais été aussi proche de vous. Je vous appelle par la lecture de la Sainte Ecriture à renouveler la prière dans vos familles afin que vous expérimentiez la joie dans la rencontre avec Dieu, qui aime infiniment ses créatures. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“فرزندان عزيزم! امروز شما را مي‌خوانم به اينكه با پيغام‌هاي به جديت زيندگي كنيد. در اين روزهايي كه شما براي آرامش و خوبي.به خدا نياز داريد. باشد كه حسادت و نفرت را از قلب و زندگي خود پاك كرده و عشق و محبت به خدا و همسايه را در آن قرار دهيد. بنابراين تنها با اين كار قادر خواهيد بود كه نشانه‌هاي اين لحظات را تشخيص دهيد. من با شما هستم و شما را به زماني جديد هدايت ميكنم زناني كه خداوند با فيض به شما مي‌دهد كه او را بهتر بشناسيد. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”