que les gens – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon certains témoignages on projette de faire grève ; les magasins de la ville resteraient fermés jusqu’à ce que les gens obtiennent satisfaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
از امروز صبح به دستور امام جمعه لار آخوند آيت اللهي مغازه ها را مردم بالاجبار باز كردند.
  3 Hits ankommenapp.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Cela ne me plaît pas que les gens en Allemagne n’aillent pas si souvent à l’église. Mais c’est leur choix. Ici, personne ne peut forcer quelqu’un à aller à l’église. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ankommenapp.de as primary domain
به نظر من خوب نیست که مردم آلمان زیاد به کلیسا نمی‏روند. اما این امر انتخاب خودشان است. اینجا هیچ کس نمی‏تواند فرد دیگری را مجبور کند که به کلیسا برود.
  3 Hits luchat8.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce que les gens disent…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisoc.net as primary domain
What people say…
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cela ne doit pas nécessairement être fait par la douleur et la souffrance, mais la douleur et la souffrance sont un moyen très efficace d'apprendre. C'est très motivant, et je pense que ce qui se passe sur le plan terrestre, c'est que les gens ont le cœur brisé pour devenir des êtres plus aimants, pour se souvenir de leur vraie nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
RS: این درک من است و من اعتقاد دارم که بودا گفت شما می توانید چیزی را که می خواهید از طریق عشق و شادی یاد بگیرید، یاد بگیرند. لزوما باید از طریق درد و رنج انجام شود، اما درد و رنج روش بسیار موثری برای یادگیری است. این خیلی انگیزه است و من فکر می کنم که آنچه در سیاره زمین اتفاق می افتد این است که مردم دلشان برای اینکه تبدیل به افراد دوست داشتنی تر می شوند، شکسته اند و طبیعت واقعی خود را به یاد می آورند.
  2 Hits www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VIH (HIV) signifie Virus de l’Immunodéficience Humaine (Human Immunodeficiency Virus). Ceci est le virus qui fait que les gens developent le SIDA. Le VIH (HIV) affaiblit le système immunitaire du corps, rendant la personne vulnérable à certaines infections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
HIV مخفف «ويروس نقص ايمنى انسان» است. این ویروس است که موجب ایجاد «سيندروم نقص ايمنى اكتسابى» یا ایدز (AIDS) در افراد می شود. HIV سیستم ایمنی انسان را صدمه می زند و افراد را در مقابل برخی عفونت ها بی دفاع می گذارد. صرف داشتن HIV در بدن به این معنا نیست که فرد مبتلا به ایدز است. ممکن است چندین سال طول بکشد قبل از اینکه این ویروس سیستم ایمنی بدن را آنقدر صدمه بزند که فرد احساس ناخوشی کند. تا آن زمان چنین فردی می تواند سالم باشد و این ویروس را برای سالهای زیادی با خود حمل کند بدون آنکه به بیماری ایدز مبتلاء شود.