quel moment – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Corée du Nord coupe le dernier canal de communication avec la Corée du Sud et annonce que la guerre peut éclater à n’importe quel moment. Ce mardi… 27/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
مخالفان جنگ دوشنبه در مقابل سفارت ایالات متحده در کره جنوبی گردهم آمدند. مخالفانی که هر چقدر تب جنگ بین دوکره افزایش می یابد، پلاکاردهای صلحشان را بالاتر می… 11/03/2013
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Corée du Nord coupe le dernier canal de communication avec la Corée du Sud et annonce que la guerre peut éclater à n’importe quel moment. Ce mardi… 27/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
همزمان با افزایش فشارهای بین المللی بر کره شمالی، پیونگ یانگ تهدید کرد که موافقتنامه ترک مخاصمه با کره جنوبی را به صورت یک جانبه لغو کرده و خط تلفن مستقیم با… 08/03/2013
  images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par exemple, si vous soupçonnez que votre messagerie a fait l'objet d'un accès non autorisé, la fonctionnalité "Dernière activité sur le compte" de Gmail permet d'afficher des informations sur l'activité récente de votre compte, notamment les adresses IP utilisées pour accéder à ce dernier, la position géographique associée, ainsi que la date et l'heure correspondantes. Ces informations peuvent vous aider à déterminer si une personne a accédé à votre messagerie à votre insu, et à quel moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
به عنوان مثال اگر روی دسترسی غیرمجاز به ایمیل‌تان حساس هستید، «آخرین فعالیت حساب» در Gmail اطلاعاتی مربوط به فعالیت اخیر در ایمیل‌تان را به شما نشان می‌دهد، مانند آدرس‌های IP که به ایمیل شما دسترسی داشته‌اند، مکان مربوط به این آدرس‌ها و همچنین ساعت و تاریخ آن. این اطلاعات می‌تواند به شما کمک کند متوجه شوید آیا شخصی بدون اینکه بدانید به ایمیل‌تان دسترسی داشته و در این صورت چه موقع دسترسی انجام شده است. بیشتر بدانید.
  www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supposez que j'emploie un secrétaire particulier, qui dès que la colère monte me dise, “regardez, la colère commence!” Comme je ne sais pas à quel moment cette colère peut apparaître, je vais devoir employer trois secrétaires particuliers, pour les trois huit!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
يك ، راه‌حل اين مشكل ، داشتن يک منشي خصوصي است ، تا به‌محض شروع عصبانيت به ما بگويد: " آقا توجه کنيد ، خشم دارد مي‌آيد!" و ازآنجایی‌که عصبانيت ، ممكن است در هر ساعت از شبانه‌روز اتفاق افتد ، بايد سه منشي داشته باشيم که در سه نوبت ، در تمام‌روز ، به ما خدمت کنند ، و یا ترجیحاً چهار منشی که تعطیلات را نیز پوشش دهند! فرض کنيم که از نظر مالي مشکلي براي استخدام آن‌ها نداشته باشيم . در اين صورت هم باز به‌محض شروع عصبانيت و در زمانی که منشي به ما مي‌گويد: " اوه آقا ، نگاه کنيد عصبانيت شروع‌شده!" اولين واکنش ما آن است که کشيده‌اي به صورتش زده ، به او بدوبیراه مي‌گوييم كه: " احمق فکر مي‌کني براي اين پول مي‌گيري که اين‌ها را به من ياد بدهي؟" در چنين حالتي ، آن‌چنان تحت تأثير خشم قرار داريم که هر نصيحتي بي‌فايده است .