qui fait – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      148 Results   20 Domains
  30 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une nouvelle qui fait du bien sur les marchés : la production industrielle a rebondi de 0.6 % aux Etats-Unis, c’est le quatrième mois de hausse consécutif… 15/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
با افزایش قیمت سوخت در ماه اوت در اسپانیا، هزینه زندگی در این کشور بالا رفته است. مالیات بر ارزش افزوده نیز قرار است از 18 به 21 درصد افزایش یابد. بنا بر… 30/08/2012
  2 Hits about.twitter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chaque utilisateur de Twitter a le droit d’avoir une opinion. Ce qui fait des centaines de millions d’opinions, avec les désaccords qui vont forcément de pair. Un bon débat est quelque chose de positif, tant qu’il reste un débat et ne se transforme pas en dispute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.twitter.com as primary domain
همه افراد می‌توانند انتقاد کنند. همه کسانی که در توییتر هستند، از این حق برخوردارند تا نظری را نقد کنند. و از آنجایی که همه افراد یعنی میلیون‌ها نظر مختلف، مطمئناً اختلاف نظرهایی وجود خواهد داشت. گفتگوی سالم هیچ اشکالی ندارد، تا وقتی که سالم بماند. اگر یک بحث و گفتگو به یک جدال تبدیل شود، بهتر است آن را ادامه ندهید. اگر با این کار مشکل برطرف نشد، از ابزارهایی مانند خموش‌سازی یا مسدود کردن برای کنترل آن شرایط استفاده کنید.
  3 Hits www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
et celle qui fait mal aux autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
و ديگري ديگران را مي رنجاند.
  87 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une nouvelle qui fait du bien sur les marchés : la production industrielle a rebondi de 0.6 % aux Etats-Unis, c’est le quatrième mois de hausse consécutif… 15/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
با افزایش قیمت سوخت در ماه اوت در اسپانیا، هزینه زندگی در این کشور بالا رفته است. مالیات بر ارزش افزوده نیز قرار است از 18 به 21 درصد افزایش یابد. بنا بر… 30/08/2012
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un bijou fantastique de Beyond Jewelry. Un collier pendentif qui fait des ornements avec des formes différentes en cabochons, perles blanches, strass et alliage. Il est en alliage avec un ton de cuivre antique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
یک نگاه درخشان از فراتر از طلا و جواهر. این گردنبند آویز alluring مختلف آویز شکل تراش و مروارید سفید و کابل و آلیاژ خود می بالد. در زنجیره بافته عتیقه مس تن metal. مخلوط گردد دسته: گردنبند مواد: آلیاژ اطلاعات بیشتر: سنگهای inlayed سبک: ملی وزن: 45 گرم بسته بندی: Necklacex 1 -خلیج..
  5 Hits www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous voulez faire une réclamation de discrimination (ou si vous aidez un collègue qui fait une réclamation), vous craindrez peut-être que votre employeur vous traite d’une façon moins favorable pour cette raison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
زمانی که می خواهید علیه تبعیض شکایت کنید (و یا می خواهید به همکاری کمک کنید که درصدد است شکایت کند) ممکن است از این بترسید که رفتار کارفرما با شما دیگر کمتر مساعد شود. اگر چنین چیزی رخ دهد به آن قربانی شدن (victimisation) می گویند و به اندازه خود تبعیض این رفتار غیرقانونی است.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quel plaisir pour nous de savoir que des centaines de millions de personnes utilisent Google Earth pour partir à la découverte du monde qui les entoure et s'informer ! Mais ce qui fait notre plus grande fierté, c'est peut-être que Google Earth ait permis à de nombreuses personnes de changer le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
با دانستن این واقعیت که صدها میلیون نفر در سراسر جهان از Google Earth برای کشف، کاوش و یادگیری استفاده می‌کنند، هیجان‌زده می‌شویم. اما شاید این واقعیت حتی برای ما افتخارآمیزتر باشد که افراد بسیاری از Google Earth به عنوان ابزاری در تغییر دادن جهان استفاده می‌کنند؛ و افراد عادی با راهنمایی Google Earth به اهداف خارق‌العاده‌ای دست می‌یابند.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La plupart des autres outils de sondage ont été développé il y a des années et ne sont pas bien adaptées à ce nouvel usage. Nous l'avons pris en compte depuis le départ ce qui fait que nos sondages fonctionnent parfaitement sur mobile !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surveynuts.com as primary domain
با لینک URL خصوصی در شبکه های اجتمای یا Embed کردن در یک سایت نظرسنجی خود را به اشتراک بگذارید و شروع به جمع آوری پاسخ ها کنید. بعد از ایجاد نظر سنجی لینک URL آن در داشبود به شما داده می شود و همچنین از طریق ایمیل به شما ارسال خواهد شد.
  www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par conséquent, la méditation ne conviendra qu’à ceux qui sont prêts à travailler sérieusement, et à observer la discipline édictée pour le bénéfice et la protection des méditants, et qui fait partie intégrante de la pratique de méditation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
فرآیند پاکسازی خویش از طریق باطن بینی به هیچ عنوان ساده نیست -- دانشجویان باید بسیار سخت کار کنند.دانشجویان با تلاش خودشان به شناسایی خود خواهند رسید، هیچ کس دیگری نمیتواند این کار را برای آنها انجام دهد.بنابر این مراقبه برای کسانی مناسب است که می خواهند باجدیت کار کنند و مقرراتی را که برای سود و محافظت مراقبه گران و بخش جدایی ناپذیر تمرینات مراقبه است را ،رعایت کنند
  2 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vague de protestations qui fait suite à la sortie du film "L'Innocence des musulmans" aux États-Unis continue à travers le monde. Cette semaine au Moyen-Orient, une série de manifestations ont été organisées dans tout le Liban, menées par le Hezbollah et Amal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
موج اعتراض ها در پی پخش فیلم «سادگی مسلمانان» در ایالات متحده، در سراسر جهان ادامه یافت. در خاورمیانه این هفته اعتراض هایی که در سراسر لبنان با سرپرستی حزب الله و سازمان شیعه امل انجام شد، چشمگیر بود.
  www.wefightcensorship.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GnuPG, la version “libre” de PGP, le logiciel le plus populaire et reconnu de chiffrement des e-mails;et fichiers, qui permet également de “signer” ses mails, et donc de les authentifier, de sorte d'éviter toute usurpation d'identité : ce logiciel permet en effet de créer des coffres-forts dont la porte est ouverte, et où tout un chacun peut placer un message, un fichier ou des données, avant que d'en claquer la porte : seul le propriétaire de la clef de ces coffres-forts sera en effet en mesure d'en ouvrir la porte… sésame qui fait de GPG l'un des standards de facto de la sécurité informatique,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wefightcensorship.org as primary domain
Tails اساس ابزار و برنامه هاي (آزاد) را كه امكان ارتباط امن را مي سازند در خود دارد. بهترين كار البته اين است كه از Tails بعنوان سيستم عامل استفاده شود. بر اين اساس شما مي توانيد تصميم بگيريد تمام يا بخشي از برنامه هايي كه از قبل روي آن نصب شده اند (و اغلب روي ويدوز يا مك و البته روي GNU/Linux نيز موجودند) را بر اساس نيازهايتان روز كامپيوتر كارتان نصب كنيد تا از اين يا آن كارآيي برنامه ها استفاده كنيد بدون اينكه ناچار باشيد Tails را نصب كرده يا از آن استفاده كنيد. ..با اين تفاوت كه شما خطر اين را بجان مي خريد كه از دربهاي ضد گلوله استفاده كنيد در حاليكه يك يا حتي چندين پنجره را براي نفوذ بازگذاشته ايد:
  5 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 Bien-aimé, n'imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n'a point vu Dieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
11 ای حبیب، به بدی اقتدا منما، بلکه به نیکویی. زیرا نیکوکردار از خداست، و بدکردار خدا را ندیده است.