qui pourrait – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   13 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10 Accorde-moi donc de la sagesse et de l'intelligence, afin que je sache me conduire à la tête de ce peuple! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si grand?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
10 الا´ن‌ حكمت‌ و معرفت‌ را به‌ من‌ عطا فرما تا به‌ حضور این‌ قوم‌ خروج‌ و دخول‌ نمایم‌ زیرا كیست‌ كه‌ این‌ قوم‌ عظیم‌ تو را داوری‌ تواند نمود؟»
  3 Hits www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des programmes d’exercices actifs et passifs commencent aussitôt que possible après la lésion afin que les membres et les articulations ne développent une raideur; ce qui pourrait limiter la capacité au futur à performer des tâches basiques mais importantes, comme manger, se laver, s’habiller et se déplacer du lit à la chaise roulante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
برنامه های حرکات فعال و غیرفعال در اولین فرصت پس از صدمه دیدگی شروع می شوند تا مانع از سفت شدن اندام و مفاصلی شوند که قابلیت انجام فعالیت های پایه ای ولی مهمی مانند غداخوردن، شست و شو، لباس پوشیدن، و حرکت از تخت به صندلی چرخدار را ممکن است در آینده مشکل سازند. به هر میزان که روال توانبخشی جلو می رود، به هر فرد تکنیک ها و فعالیت هایی نشان داده می شود که متناسب با توانایی های ویژه خود اوست برای اینکه بتواند کارهای روزمره خود را بهتر سازمان داده و یا انجام دهد.
  www.singularspirits.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et je lui ai posé une question. J’ai dit : « Et si les praticiens n’avaient pas été là ? Cette femme aurait-elle pu le faire, n’importe qui pourrait-il le faire lui-même ? » Il m’a souri quand je lui ai posé la question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain
من این شانس را داشتم که با لوک چان (Luke Chan) که این فیلم را تهیه کرده صحبت و از او سوال کنم: اگر آن سه دکتر آنجا نبودند ، آیا این زن می توانست همین کار را انجام دهد؟ آیا ما می توانیم این کار به تنهایی انجام دهیم؟ و او لبخندی زده گفت: گرگ (Gregg) با در نطر گرفتن همه احتمالات ، این زن احتمالا می توانست این کار را انجام دهد. گرچه چیزی در مورد ما انسانها وجود دارد ، اینطور بنظر می رسد که ما احساس قدرت بیشتری خواهیم داشت وقتی که باشند کسانی که ما را در مورد باورهایمان و کارهایی که قصد انجامشان داریم ، حمایت کنند.
  www.klassbols.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La bibliothèque C de GNU (appelée aussi « glibc » en plus court) requérait des changements substantiels. L'intégration d'un système complet en une distribution qui pourrait fonctionner « au déballage » fut un travail tout aussi gros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain
گاهی اوقات مردم سوال می‌کنند که آیا BSD نیز مانند گنو/لینوکس یک نسخه از سیستم گنو می‌باشد. توسعه‌دهندگان BSD با الهام گرفتن از پروژه‌ی گنو کدهای خود را آزاد کردند٬ و درخواست‌های آشکار طرفداران گنو آنها را برای انجام این کار ترغیب کرد٬ اما کد آن با کد گنو اشتراک کمی دارد. امروزه درست همانگونه که سیستم گنو و انواع آن از بعضی برنامه‌های BSD استفاده می‌کنند٬ سیستم‌های BSD نیز از بعضی از برنامه‌های گنو استفاده می‌کنند. اما با این حال با در نظر گرفتن کل آنها٬ آنها دو سیستم متفاوت می‌باشند که جداگانه رشد کرده‌اند. توسعه‌دهندگان BSD هسته‌ای ننوشته‌اند و آنرا به سیستم گنو اضافه نکرده‌اند٬ بنابراین نامی مانند GNU/BSD برای این وضعیت متناسب نیست.