recueillir – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   13 Domains
  www.google.fr  
Aidez-nous à améliorer Google Earth et Google Chrome en nous autorisant à recueillir des statistiques d'utilisation anonymes.
به ما اجازه دهید آمار کاربرد را به صورت بی‌نام جمع‌آوری کنیم و بدین ترتیب به ما در بهبود Google Earth و Google Chrome کمک کنید.
  14 Hits arabic.euronews.com  
Les autorités chinoises commencent à recueillir les fruits de leur politique anti-inflationniste avec un indicateur d’inflation en baisse sensible au mois… 09/11/2011
نرخ تورم سالانه چین در ماه اکتبر بشدت کاهش یافت و به پنج و نیم درصد رسید. نرخ تورم چین در ماه ژوئیه به بالاترین حد در سه سال گذشته رسیده بود که دولت چین با… 09/11/2011
  4 Hits fr.euronews.com  
Les autorités chinoises commencent à recueillir les fruits de leur politique anti-inflationniste avec un indicateur d’inflation en baisse sensible au mois… 09/11/2011
نرخ تورم سالانه چین در ماه اکتبر بشدت کاهش یافت و به پنج و نیم درصد رسید. نرخ تورم چین در ماه ژوئیه به بالاترین حد در سه سال گذشته رسیده بود که دولت چین با… 09/11/2011
  wordplanet.org  
13 Je ne veux pas vous laisser ignorer, frères, que j'ai souvent formé le projet d'aller vous voir, afin de recueillir quelque fruit parmi vous, comme parmi les autres nations; mais j'en ai été empêché jusqu'ici.
13 لکن ای برادران، نمی‌خواهم که شما بی‌خبر باشید از اینکه مکرّراً ارادهٔ آمدن نزد شما کردم و تا به حال ممنوع شدم تا ثمری حاصل کنم در میان شما نیز چنانکه در سایر امّت‌ها.
  www.google.de  
Aidez-nous à améliorer Google Earth et Google Chrome en nous autorisant à recueillir des statistiques d'utilisation anonymes.
به ما اجازه دهید آمار کاربرد را به صورت بی‌نام جمع‌آوری کنیم و بدین ترتیب به ما در بهبود Google Earth و Google Chrome کمک کنید.
  4 Hits www.peianc.com  
Depuis début décembre 2015, le Projet de Bienvenue a exploité avec succès un centre de don au 1 rue Queen pour recueillir des dons pour les familles de réfugiés syriens à travers l'Î-P-É.
از آغاز دسامبر 2015، پروژه خوش آمدید با موفقیت، یک مرکز اهدای کالا واقع در کوین ستریت شماره 1 جهت جمع آوری کالا های اهدای شده برای مستقر ساختن خانواده های پناهندگان سوری در سراسر جزیره پرنس ادوارد تاسیس نموده است.
  www.google.ad  
Par exemple, au moment de l'installation, le logiciel peut répertorier chacune des modifications de paramètre proposées, en insérant des liens permettant à l'utilisateur d'en savoir plus sur chacune d'elles, et indiquer que le programme sera amené à recueillir des données personnelles (le cas échéant).
کاربر باید از فرصتی کافی برای بررسی و تأیید همه گزینه‌های نصب پیشنهاد شده اصلی و مهم و تغییرات سیستم برخوردار باشد. به عنوان مثال، نرم‌افزار می‌تواند در زمان نصب همه تغییرات پیشنهادی در تنظیمات را فهرست کند، و یادآوری کند که برنامه، اطلاعات شخصی کاربر را جمع‌آوری می‌کند، و پیوندهایی برای اطلاعات بیشتر درباره هر تغییر ارائه دهد.
  www.rohr-idreco.com  
Nous pensons fermement que nous avons la pleine capacité de vous donner la marchandise satisfaite. Souhaitent recueillir des préoccupations en vous et de construire une nouvelle synergie à long terme relation amoureuse.
ما قویا بر این فکر می کنم که ما توانایی کامل به شما کالا قانع است. مایل به جمع آوری نگرانی در درون شما و ساخت یک بلند مدت همکاری رابطه عاشقانه جدید. همه ما به طور قابل توجهی قول می دهم: Csame عالی، بهتر قیمت فروش؛ قیمت فروش دقیق، با کیفیت بهتر است.
  privacy.google.com  
Nous utilisons vos données pour rendre nos services plus pertinents, mais vous seul choisissez les types d'informations que nous pouvons recueillir et utiliser. À cette fin, nous avons créé la page "Mon compte" où vous pouvez gérer facilement vos paramètres de sécurité et de confidentialité.
ما از داده‌ها برای مفیدتر کردن سرویس‌هایمان استفاده می‌کنیم اما شما تصمیم می‌گیرد چه نوع داده‌ای جمع‌آوری و استفاده شود. «حساب من» را برای دسترسی سریع شما به ابزارهای راحتی ایجاد کرده‌ایم که به شما کمک می‌کنند حریم خصوصی و امنیتتان را مدیریت کنید. با مرور تنظیمات زیر، شما تعیین می‌کنید که داده‌هایتان چگونه می‌توانند عملکرد سرویس‌های Google ما را برای شما بهتر کنند.
  images.google.co.uk  
Par exemple, au moment de l'installation, le logiciel peut répertorier chacune des modifications de paramètre proposées, en insérant des liens permettant à l'utilisateur d'en savoir plus sur chacune d'elles, et indiquer que le programme sera amené à recueillir des données personnelles (le cas échéant).
کاربر باید از فرصتی کافی برای بررسی و تأیید همه گزینه‌های نصب پیشنهاد شده اصلی و مهم و تغییرات سیستم برخوردار باشد. به عنوان مثال، نرم‌افزار می‌تواند در زمان نصب همه تغییرات پیشنهادی در تنظیمات را فهرست کند، و یادآوری کند که برنامه، اطلاعات شخصی کاربر را جمع‌آوری می‌کند، و پیوندهایی برای اطلاعات بیشتر درباره هر تغییر ارائه دهد.
  12 Hits www.terrorism-info.org.il  
Il fait partie du Centre d'Etudes Spéciales, organisation fondée à la mémoire des victimes de la communauté des renseignements israéliens, et est situé à Gelilot. Il est dirigé par le Dr. Reuven Erlich (Colonel de réserve). L'objectif du Centre est de recueillir, d'étudier et de diffuser des informations dans le domaine du terrorisme.
«مرکزآگاهی های اطلاعاتی و ضد ترور» درسال 2002 بر پا شد. این نهاد در چارچوب «مرکز میراث اطلاعاتی» (که به اختصار در زبان عبری «ملم» نامیده می شود) فعالیت می کند. «ملم» با هدف تقدیر از جامعه اطلاعاتی اسرائیل، در منطقه «گلیلوت» در نزدیکی تل آویو فعالیت می کند و ریاست آن با دکتر ژنرال (دوران احتیاط) رئوبن ارلیخ است. در این نهاد امور مرتبط با عرصه تروریسم مورد کنکاش قرار می گیرد و نتایج بدست آمده توسط تارنمای اینترنتی و خبرنامه رایگان که با ای میل (رایا نامه) ارسال می شود، در اختیار همگان قرار می گیرد.
  www.safco.com.sa  
Nous utilisons l'analytique Google sur certains de nos sites Web pour recueillir des informations d'utilisation. Les informations recueillies par l'analytique Google ne seront utilisées que pour des analyses statistiques sur votre comportement de navigation sur ce site particulier.
ما از گوگل آنالیتیک به منظور جمع آوری اطلاعات مصرفی بر روی برخی از وب سایت هایمان استفاده می کنیم. اطلاعات به دست آمده از گوگل آنالیتیک تنها به منظور تحلیل آماری مرتبط با رفتار شما در همان سایت به خصوص استفاده می شود. این اطلاعات به دست آمده حاوی اطلاعات شناسایی فردی نیستند و با اطلاعات به دست آمده از هیچ منبع دیگری که فرد را قابل شناسایی کند ادغام نمی شوند.