remarquer – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
Belgique : le Vlaams Belang se fait remarquer
جشن ملی بلژیک با حضور پادشاه
  fr.euronews.com  
Les photographes et les reporters sur le tapis rouge, c’est dépassé. Pour se faire remarquer, des journalistes allemands ont décidé de laisser leur place à un… 15/01/2013
فیلم تازه پیتر گریناوی با عنوان “گولتزیوس و کمپانی پلیکان”از جمله فیلم های بخش های خارج از مسابقه جشنواره رم است که روایتی تئاتری دارد و به بررسی ارتباط بین… 15/11/2012
  about.twitter.com  
Twitter se fait remarquer au SXSW Interactive en gagnant le confab numérique SXSW Web Award.
توییتر در SXSW Interactive حضور یافت و برنده جایزه SXSW Web Award digital confab شد.
  9 Hits www.imobie.com  
S’il s’agit d’un défaut que vous auriez du remarquer parce qu’il est évident ou parce qu’il vous a été signalé avant l’achat, et que vous avez tout de même décidé de l’acheter, vous ne pouvez pas changer d’avis plus tard et rejeter la marchandise en disant qu’elle n’est pas satisfaisante.
اگر بعد از خرید شما متوجه نقصی در جنسی که خریده اید شدید باید در اولین فرصت با فروشنده تماس بگیرید و او را از وضعیت مطلع کنید. اگر عیبی که وجود دارد چیزی است که بسیار آشکار بوده است و شما باید قبل از خرید می توانستید از آن مطلع شوید و یا قبل از خرید به شما گفته شده و با این وجود تصمیم گرفتید آن را بخرید در آنصورت بعد از خرید نمی توانید نظرتان را عوض کنید و مدعی شوید که جنس خریداری شده از کیفیت رضایت بخشی برخوردار نیست.
  www.safco.com.sa  
La protection de nos utilisateurs et de leurs données est de la plus grande importance. Les utilisateurs pourraient ne jamais remarquer les mesures en place pour protéger la confidentialité de leurs renseignements et leur sécurité, mais nous savons qu'ils l'apprécient.
به همچنین ما میدانیم که بسیار مهم است که برای کاربران سخت کار کنیم تا تجربه بهتری از استفاده نرم افزار های ما ببرند. ما تمام سعی و تلاش خود را برای محافظت از کاربران و داده های آنها میکنیم. کاربران شاید تلاش ما برای این حفاظت اطلاعات آنها را هیچ وقت مشاهده نکنند, ولی ما میدانیم که آنها از تلاش های ما قدردانی میکنند.