respect des droits – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  companiesinc.com  
Nous sommes solidaires de celles et ceux qui se battent pour le respect des droits humains tout autour du monde, mais nos demandes de liberté et de démocratie sont souvent considérées illégitimes et incompréhensibles.
پیش از هرچیز به این دلیل که با ما چنان برخورد می‌شود که گویا اهل سیاره دیگری هستیم. ما باور داریم تنها حقوقی‌ را طلب می‌کنیم که هرکسی در هرجایی باید از آنها بهره‌مند باشد. ما با همه کسانی که برای دستیابی به حقوق خود در جایی از جهان تلاش می‌کنند همدلیم اما کوشش من برای دستیابی به آزادی و دموکراسی از جانب بسیاری چنان نگریسته می‌شود گویی خواست ما، غریب و غیرقابل درک است.
  3 Hits www.margaknaven.nl  
2. L'éducation doit viser au plein épanouissement de la personnalité humaine et au renforcement du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Elle doit favoriser la compréhension, la tolérance et l'amitié entre toutes les nations et tous les groupes raciaux ou religieux, ainsi que le développement des activités des Nations Unies pour le maintien de la paix.
(۲) آموزش و پرورش می بایست در جهت رشد همه جانبه ی شخصیت انسان و تقویت رعایت حقوق بشر و آزادی های اساسی باشد. آموزش و پرورش باید به گسترش حسن تفاهم، دگرپذیری [تسامح] و دوستی میان تمامی ملتها و گروههای نژادی یا دینی و نیز به برنامه های «ملل متحد» در راه حفظ صلح یاری رساند .