si vous allez – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   4 Domaines
  arabic.euronews.com  
Si vous allez au Royaume-Uni ces jours-ci, vous ne pourrez échapper aux Cendres. Cette histoire fait les gros titres de toute la presse.   Si vous n’y… 29/12/2010
مقامات قضایی انگلستان در حال انجام مقدمات حقوقی برای اخراج صدها تن ساکن در کاروان هایی هستند که گفته می شود اقامت آنها در انگلستان غیر قانونی است. در حال… 19/09/2011
  2 Résultats www.peianc.com  
Votre assurance voyage couvre les frais de services médicaux d'urgence à l'extérieur du Canada qui dépassent le montant couvert par votre carte Santé de l'Île-du-Prince-Édouard. Même si vous allez à l'extérieur du Canada pour une journée, vous devez acheter une assurance Voyage.
بیمه مسافرت، هزینه های خدمات اورژانس پزشکی خارج از کانادا را که مبلغ آن بالاتر از مقدار پوشش داده شده بوسیله کارت بهداشت PEI باشد، پوشش می دهد. لازم به ذکر است، حتی اگر قصد مسافرت یک روزه به خارج از کانادا را دارید، باید بیمه مسافرت را خریداری نمایید.
  6 Résultats www.imobie.com  
Vous n’êtes pas obligé de rembourser la subvention de soin dans la communauté. Vous pouvez faire une demande de subvention si vous percevez l’aide au revenu ou si vous allez vraisemblablement la recevoir dans les six semaines.
حمایت مالی برای تامین مراقبت در محل، کمک هزینه ای نیست که ملزم باشید آن را بازپرداخت کنید. این حمایت مالی به هر کسی تعلق می گیرد که یا در حال حاضر کمک هزینه مالی (income support) دریافت می کند و یا ممکن است طی شش هفته آتی آن را دریافت کند. این حمایت مالی در صورتی به شما تعلق می گیرد که شما به زودی بیمارستان، خانه های سالمندان و یا زندان را ترک خواهید کرد و بعد از آن تقاضای کمک هزینه مالی خواهید کرد.
  2 Résultats pibay.org  
Le pass Eurail Global est la meilleure option si vous comptez visiter deux pays ou plus. Si vous allez explorer un seul pays, choisissez plutôt le pass Eurail Un Pays. La plupart des pass sont valides pendant un mois entier, ce qui laisse assez de temps pour votre voyage.
اگر لیستی از مکان هایی که دوست دارید ببینید را درست کرده اید، در مورد مدت زمان سفرتان و نوع بلیط Eurail مورد استفاده فکر کنید. اگر می خواهید از دو یا تعداد کشور بیش تری بازدید کنید، Eurail Global passes بهترین گزینه هستند. اگر می خواهید در یک کشور گشت و گذار کنید Eurail One Country passes را انتخاب کنید. بیش تر بلیط ها یک ماه کامل اعتبار دارند که زمان کافی برای مسافرت در اختیارتان می گذراند. اگر می خواهید برای مدت بیش تر از یک ماه مسافرت کنید، مطمئناً می توانید دو یا تعداد بیش تری از بلیط های Eurail را ترکیب کنید. با این حال اغلب ترکیب یک بلیط Eurail با بلیط های پیش کرایه در شروع و یا در پایان مسافرت و استفاده از Eurail در مابین آن ارزان تر تمام می شود.