si vous souhaitez – Traduction en Persian – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      115 Résultats   36 Domaines
  3 Résultats www.google.ad  
Par exemple, si une personne fait déjà partie de vos contacts, son nom est saisi semi-automatiquement dans Google si vous souhaitez l'ajouter à un message dans Gmail. En savoir plus
به عنوان مثال اگر کسی از قبل جزء مخاطبین باشد، در صورتی که بخواهید وی را به پیامی در Gmail اضافه کنید، Google نامش را به صورت خودکار کامل می‌کند. بیشتر بدانید.
  www.rohr-idreco.com  
Remarque : En règle générale, pour le bloc, si vous souhaitez conserver une plus grande dimension, l'Autre Taille doivent être aplanies Par conséquent, si vous avez besoin de deux Agrandir Dimension, trop faible épaisseur Pour ne pas être Allowed.
توجه داشته باشید : به طور کلی برای بلوک، اگر شما می خواهم برای حفظ ابعاد بزرگتر، دیگر اندازه باید بر این اساس چسبان، اگر شما نیاز به دو ابعاد بزرگتر، ضخامت بیش از حد نازک نمی شود Allowed.Because بزرگ شکنندگی SMCO به راحتی باعث شکستگی هنگامی که مجمع. لطفا مربوطه فنی و یا برای فروش جزئیات بسیار مشورت کنید.
  5 Résultats www.peianc.com  
Le programme d'accueil de l'ANC Î-P-É organise des activités pour les vacances chaque année - des bénévoles de la communauté invitent les nouveaux arrivants chez eux pour partager des repas de vacances et les faire se sentir les bienvenus. Si vous souhaitez participer, contactez l'équipe du Programme d'accueil.
برنامه ارتباطات اجتماعی انجمن تازه واردین کانادا (اداره نیوکامرز) در جزیره پرنس ادوارد، هر ساله برنامه ای را با عنوان میزبان تعطیلات سازماندهی می کند. طبق این برنامه داوطلبانی از جامعه، افراد یا خانواده های تازه وارد را در ایام تعطیلات به خانه های خود دعوت می کنند تا در خوردن غذا با آنها سهیم شوند و حس خوشامدی را به آنها می بخشند. اگر شما مایل به شرکت در این برنامه هستید با تیم برنامه ارتباطات اجتماعی انجمن تماس بگیرید.[نگاه کنید به منابع مرتبط]
  7 Résultats pibay.org  
Hormis le train quotidien de Sarajevo à Zagreb, il n’existe aucune autre ligne internationale parcourant le pays. Si vous souhaitez vous rendre à Belgrade (Serbie), Podgorica (Monténégro) ou Dubrovnik et Split (Croatie), vous devrez prendre le bus (qui n’est pas inclus dans Interrail).
به جز قطار روزانه ای که از سارایوو به زاگرب می رود قطار بین المللی دیگری در این کشور تردد ندارد. اگر می خواهید به بلگراد (صربستان)، پودگوریتسا (مونته نگرو) یا دوبرونیک و اسپلیت (کرواسی) بروید بایستی با اتوبوس سفر کنید (که تحت پوشش Interrail نیست).
  www.google.co.jp  
Partagez des recommandations avec vos amis, vos contacts et bien d’autres personnes au moment où ils en ont le plus besoin : lors d’une recherche sur Google. Et si vous souhaitez discuter immédiatement d’un contenu avec des personnes en particulier, sélectionnez le cercle correspondant et publiez votre message sur Google+.
در صورت لزوم به اشتراک بگذارید. دکمه 1+ به شما امکان می دهد در صورتی که توصیه های بسیار مفیدی داشته باشید، بتوانید آنها را با دوستان، مخاطبین و سایر افراد در وب در Google search به اشتراک بگذارید. یا اگر می خواهید یک مکالمه را فوراً شروع کنید، می توانید به سهولت حلقه مورد علاقه خود را انتخاب کنید و به +Google پست کنید.
  3 Résultats kalambay.com  
Si vous souhaitez produire une boule de bœuf, une boule de porc, Boulette de poisson , Boulette de poisson calmar, etc., nous vous recommandons fortement une Dispositif automatique de production de boulettes de viande et de boulettes de poisson boulettes de viande et de boulettes de Boulette de poisson productivité.
اگر می خواهید توپ گوشت گاو، توپ خوک، توپ کوفته ماهی ، کوفته ماهی ماهی مرکب و غیره تولید کنید، ما به شدت به شما توصیه می کنیم که کوفته گوشت اتوماتیک و کارخانه تولید کوفته ماهی ، که نه تنها هزینه های کار را کاهش می دهد، بلکه باعث افزایش کارایی نیز می شود. بهره وری. به راحتی گوشت و یا ماهی را به قیف بریزید، FMB-60 می تواند ساعت ها تولید 12،000 تا 24،000 قطعه با بافت جویدن و ظاهر یکنواخت داشته باشد.
  www.ontario.canadiancancertrials.ca  
Grâce à notre clé PGP publique vous pouvez nous envoyer un email sous forme cryptée. Si vous souhaitez que nous vous répondions aussi sous forme cryptée, vous devrez nous faire parvenir votre clé PGP publique.
Mit Hilfe unseres öffentlichen PGP-Schlüssels könnt ihr uns verschlüsselte E-Mails schreiben. Wenn wir euch auch verschlüsselt antworten sollen, müsst ihr uns euren öffentlichen PGP-Schlüssel zuschicken. Hier findet ihr eine Anleitung zur Mail-Verschlüsselung mit OpenPGP.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Toutefois, vous pouvez choisir de les rendre publiques, si vous souhaitez que tous vos répondants puissent les consulter après avoir répondu, ou partager seulement avec quelques personnes en leur envoyant une URL privée.
نیاز دارید که برای انجام تحلیل خودتان از Excel، Numbers یا هر نرم افزار آماری دیگری مانند R یا SPSS استفاده کنید؟ از نتایج نظرسنجی خود را در فرمت csv خروجی بگیرید و جدولی از تمامی نتایج خود را دانلود کنید که با نرم افزارهای دیگر سازگار است.
  perspectivist.net  
Nous serions ravis de vous proposer un très bon prix pour ces ferme-portes tempête, verrous magnétiques, cylindres de jante et fixations à serrure à deux points pour le kit de poignées Truth. Si vous souhaitez acheter un lot de ces produits, veuillez nous contacter à l'adresse suivante: ddsale@dnd.com.tw.
در اینجا برخی از نمونه های موجود یا نمونه های خود را برای Clearance Sale می بینیم. ما دوست داریم به قیمت بسیار خوبی برای این بسته های درب طوفان، قفل مغناطیسی، سیلندرهای رینگ و دو قفل نگهدارنده نقطه برای مجموعه حقیقت ارائه دهیم. اگر شما علاقه مند به خرید یک دسته از این محصولات هستید، لطفا با ddsale@dnd.com.tw تماس بگیرید.
  17 Résultats www.imobie.com  
Si vous souhaitez obtenir de l’aide concernant un problème spécifique ayant trait aux droits de l’homme, vous pouvez contacter la ligne d’assistance juridique de Liberty qui est ouverte du lundi au jeudi de 18h30 à 20h30 et le mercredi de 12h30 à 14h30.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قانون درباره حقوق بشر به راهنمای Liberty تحت عنوان "حقوق شما" رجوع کنید. این راهنما از طریق کتابخانه های عمومی و یا از طریق سایت انترنتی Liberty موجود است. اگر شما مابل به دریافت کمک درباره یک موضوع مشخص مربوط به حقوق بشر هستید در آنصورت با خط تلفنی کمک Liberty تماس بگیرید. این خط تلفنی هر دوشنبه و پنجشنبه بین ساعات ۶/۳۰ تا ۸/۳۰ بعدازظهر و هر چهارشنبه بین ساعات ۱۲/۳۰ تا ۲/۳۰ بعدازظهر موجود است.
  4 Résultats about.twitter.com  
Toute personne disposant d’une connexion à Internet peut voir vos Tweets, qu’elle ait ou non un compte. Si vous souhaitez que seuls vos abonnés voient votre fil, il suffit de protéger vos Tweets. Ensuite, faites preuve de philosophie avec tous les gens qui vous suivent !
چطور از توییتر استفاده می‌کنید؟ یک یادآوری دوستانه: توییتر 100% عمومی است. هرکسی که به اینترنت دسترسی دارد می‌تواند توییت‌های شما را ببین، فرقی نمی‌کند حساب داشته باشد یا نه. اگر می‌خواهید فقط دنبال‌کنندگانتان خط زمان شما را ببینند، کافی است از توییت‌هایتان محافظت کنید. از این رو مطمئن شوید همه کسانی که آنها را دنبال می‌کنید، با شما رابطه خوبی داشته باشند
  www3.nhk.or.jp  
En écoutant à nouveau la leçon, essayez de répondre à 10 questions en 10 minutes. Si vous souhaitez plus de temps pour répondre aux questions, cliquez sur le bouton “Commencer le test” ci-dessous. Vous pourrez ainsi répondre aux questions à votre propre rythme.
اگر این درس را دوباره پخش کنید، ده دقیقه وقت دارید تا به ده پرسش پاسخ دهید. اگر می خواهید تا برای پاسخگویی به این پرسش ها وقت بیشتری داشته باشید، روی «شروع آزمون» که در پایین قرار دارد، کلیک کنید. خواهش می کنیم که به این پرسش ها را یک به یک و در مدت زمانی که می توانید، پاسخ دهید.
  coinsandmore.fr  
Si vous souhaitez partager l'une des nouvelles qui sont pertinentes pour l'industrie du tapis ou de tout rapport avec le commerce équitable de tapis, vous mai partagent le même avec nous. Après examen de la même, si vous le souhaitez, nous partagerons les mêmes avec un globe terrestre tout entier.
اگر می خواهید به اشتراک بگذارید هر یک از اخبار که به صنعت فرش ، و یا هر تجارت عادلانه در رابطه با فرش مرتبط است ، شما ممکن است همین کار را با ما سهیم شوند. پس از بررسی از همان ، در صورت مورد نظر ، ما همین کار را با کل جهان سهم.
  www.safco.com.sa  
Le service Psiphon est strictement destiné aux particuliers, et n'est que pour une utilisation personnelle. Si vous souhaitez utiliser Psiphon à d'autres fins ou si vous avez d'autres besoins, nous offrons un service commercial payant.
خدمات سافون تنها برای استفاده های شخصی در نظر گرفته شده است. اگر تمایل دارید که از سایفون برای مقاصد دیگر استفاده کنید و یا امکانات بیشتری دریافت کنید، ما سرویس تجاری خود را به شما پیشنهاد می کنیم. برای اطلاعات بیشتر با آدرس ایمیلsponsor@psiphon.ca تماس بگیرید.
  www.umww.pl  
Si vous souhaitez laisser des commentaires, veuillez ouvrir un ticket sur GitHub.
مترجم بخش فارسی : مجید حاجیان Majid Hajian ویراستار: فرزاد قانعی Farzad Ghanei
  2 Résultats tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
C'est pourquoi nous vous remercions de bien vouloir intégrer un message de copyright / confidentialité si vous souhaitez réutiliser nos captures d'écran. Il est également recommandé d'intégrer un lien vers javascriptON.com si vous les utilisez sur d'autres pages Web.
بنابراین، لطفا در نظر به ترک یک پیام کپی رایت / حریم خصوصی زمانی که می خواهید به استفاده مجدد از تصاویر ما. یک لینک به javascriptON.com همیشه توصیه می شود اگر شما در صفحات وب دیگر استفاده کنید.
  www.airarabia.com  
Si vous souhaitez obtenir des précisions concernant nos nouveaux services et offres spéciales, veuillez cliquer ici pour vous inscrire.
قد تشرك العربية للطيران آخرين بمعلوماتك الشخصية لكن فقط ضمن الحد المطلوب لأداء خدمات مثل:
  securityinabox.org  
Si vous souhaitez envoyer une autre clé publique, sélectionnez l'option de menu OpenPGP > Attacher une clef publique... et sélectionnez la clé que vous désirez envoyer.
برای آنکه شما و مخاطبتان بتوانید با استفاده از Enigmail/OpenPGP یک کلید عمومی ارسال کنید می بایستی اقدام‌های زیر را انجام دهید:
  4 Résultats www.google.fr  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  3 Résultats books.google.com  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  3 Résultats maps.google.ca  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  4 Résultats www.greencross.by  
Si vous souhaitez annuler votre contrat pendant la période d'essai gratuite, vous pouvez le faire conformément à la clause 6.2 ci-dessous.
تاریخ تمدید قرارداد یک ماه، سه ماه یا سال بعد از دوره آزمایشی رایگانی خواهد بود که اعلام شده است.
  5 Résultats www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
-Le PLSR est recommandé si vous souhaitez explorer un sujet ou un sujet particulier
PLSR توصیه می شود اگر شما مایل به کشف یک موضوع یا موضوع خاص هستید
  2 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  
Si vous souhaitez partager notre mission, ou pour toute question, envoyez le à [email protected] ou demander à Twitter de @liveuamap
If you have a shared mission, or have any questions, just send us an email to [email protected] or contact us on Twitter: @liveuamap
  2 Résultats www.google.com.mt  
Par exemple, si une personne fait déjà partie de vos contacts, son nom est saisi semi-automatiquement dans Google si vous souhaitez l'ajouter à un message dans Gmail.
به عنوان مثال اگر کسی از قبل جزء مخاطبین باشد، در صورتی که بخواهید وی را به پیامی در Gmail اضافه کنید، Google نامش را به صورت خودکار کامل می‌کند.
  19 Résultats www.pcloud.com  
Si vous souhaitez partager un fichier :
اگر می‌خواهید یک فایل را به‌اشتراک بگذارید:
  3 Résultats www.google.cn  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  3 Résultats www.google.li  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  3 Résultats www.google.no  
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
اگر مایلید در مورد شهروندی و سواد دیجیتال اطلاعات بیشتری کسب کنید، Google و شرکایش فهرست خلاصه‌ای از منابع را برای شما آماده کرده‌اند. با ما به کاوش عجایب وب ادامه دهید.
  images.google.it  
Par exemple, si une personne fait déjà partie de vos contacts, son nom est saisi semi-automatiquement dans Google si vous souhaitez l'ajouter à un message dans Gmail. En savoir plus
به عنوان مثال اگر کسی از قبل جزء مخاطبین باشد، در صورتی که بخواهید وی را به پیامی در Gmail اضافه کنید، Google نامش را به صورت خودکار کامل می‌کند. بیشتر بدانید.
1 2 Arrow