soit un – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   15 Domains
  17 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dette de la Grèce devrait être ramenée cette année de 10.5% à 8.5%, soit un point de moins que la récente estimation – plus pessimiste – de ses créanciers… 03/10/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
نیکولا سارکوزی، رییس جمهوری فرانسه و جورج پاپاندرئو، نخست وزیر یونان در پاریس با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند. روسای دولت فرانسه و آلمان قدرتمندترین رهبران… 01/10/2011
  6 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La dette de la Grèce devrait être ramenée cette année de 10.5% à 8.5%, soit un point de moins que la récente estimation – plus pessimiste – de ses créanciers… 03/10/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
نیکولا سارکوزی، رییس جمهوری فرانسه و جورج پاپاندرئو، نخست وزیر یونان در پاریس با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند. روسای دولت فرانسه و آلمان قدرتمندترین رهبران… 01/10/2011
  3 Hits www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que vous soyez récemment touché par cette lésion, que ce soit un ami ou un membre de votre famille, ou peut-être que vous travailliez avec des personnes ayant des lésions de la colonne vertébrale, vous remarquerez qu’il y a de nombreux avantages à faire partie de l’Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
عضویت در SIA برای هر کسی که نسبت به مسائل مربوط به صدمه به ستون فقرات علاقه مند است ممکن است. مستقل از اینکه خود شما اخیرا صدمه دیده اید، یا دوست و عضو خانواده کسی است که صدمه دیده است یا شاید با افرادی که صدمه دیده اند فعالیت می کنید، شما با عضویت در این انجمن از مزایای زیادی برخوردار خواهید شد.
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C'est la principale raison pour laquelle nous avons besoin de votre aide pour traduire javascriptON dans votre langue et dans d'autres langues, afin d'aider le plus grand nombre. Bien que javascriptON soit un projet à but non-lucratif, nous pouvons vous offrir un certain nombre de bénéfices en retour de votre contribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine javascripton.com as primary domain
با این حال، تمام کاربران اینترنت در انگلیسی خوب است برای حل مسائل جاوا اسکریپت خود را که با آن مواجه هستند، به خصوص تقریبا کاربران اینترنت خوب هستند در مهارت های کامپیوتر / اینترنت به اندازه کافی به مشکلات خود را به روشنی، سپس جستجو برای راه حل های مناسب به زبان انگلیسی نیست. هنوز هم در مورد 200+ زبان های مختلف مورد استفاده در جهان از وب سایت، اینترنت روزانه وجود دارد.
  7 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Chers enfants, aujourd’hui, moi et mon Fils Jésus désirons vous donner une abondance de joie et de paix, afin que chacun de vous soit un joyeux porteur et un témoin de la paix et de la joie dans les lieux où vous vivez. Petits enfants, soyez une bénédiction et soyez la paix! Merci d’avoir répondu à mon appel. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
“فرزندان كوچكم! من به شما مي‌نگرم و مي‌بينم در قلبهاي شما مرگي بدون اميد است. گرسنگي و عدم آرامش. بنابراين هيچ دعا و اعتمادي به خدا در آن نيست. به همين علت است كه بسياري به من اجازه مي‌دهند كه اميد و شادي را بياورم. وجودتان را باز كنيد. قلبهايتان را به رحمت خدا باز كنيد و او تمام نيازهايتان را به شما خواهد داد و قلبهايتان را پر از آرامش خواهد نمود. زيرا او آرامش و اميد شماست. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  4 Hits ledbyher.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Que ce soit un design traditionnel ou un concept central tout en transparence, la « cheminée design » de Bloch design transformera votre intérieur et réchauffera votre foyer. Elle peut fonctionner au bois, au gaz ou à l’éthanol, et suivant son design et sa situation, peut avoir un conduit de fumées vertical direct ou bien avec dévoiement, ou même un…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloch-design.com as primary domain
Modern Fireplaces have become the must of common parts of a home such as the living room and dinning room, in the kitchen, bedrooms and even a bathroom. Fireplaces have been an integral part of the house for long now but nowadays underwent major cosmetic changes in order to fit and complete current trends, styles, and their environments. What strikes you in a…
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plus d'un quart de la surface terrestre, qui couvre plus de 75 % de la population mondiale, est en haute résolution avec un niveau de détail au mètre près. Chaque pixel représente une zone inférieure à un mètre carré, soit un niveau de détail suffisant pour voir le pare-brise d'une voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain
صرفنظر از مکانی که گزارش شما را به آنجا می‌برد، Google Earth پوشش ماهواره‌ای را برای شما جهت استفاده ارائه می‌کند. بیش از یک چهارم سطح زمین که جمعیتی بالغ بر ۷۵٪ کل جهان را در خود جای داده است، با وضوح زیر یک متری ارائه شده است - به این معنا که هر پیکسل یک ناحیه کوچکتر از یک متر مربع، یعنی در حدی که بتوان جزئیات شیشه جلوی یک ماشین را دید نشان می‌دهد.
  3 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans un entretien, Saeb Erekat, membre du comité exécutif de l'OLP et responsable de l'équipe de négociations, a déclaré que l'AP avait fait tous les efforts possibles afin que la mission du secrétaire d'Etat américain Kerry soit un succès, affirmant qu'Israël est responsable de torpiller les tentatives de renouvellement du processus de paix, en continuant à créer des implantations et en refusant de revenir aux frontières de 1967 et de libérer les prisonniers (Radio Mutani, 25 mai 2013).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
محمود عباس و منابع بلندپایه فلسطینی در جریان دیدارهای خود با جان کری از تعهد خود نسبت به روند صلح تأکید گذاشتند ولی در همین حال روشن ساختند که چه مطالبی مانع از بازگشت فلسطینی ها به پای میز مذاکرات است و گفتند: ادامه ساخت و ساز در آبادی های اسرائیلی نشین کرانه باختری رود اردن، عدم آزادی زندانیان فلسطینی و ادامه ساخت و ساز در قدس (اورشلیم) و آزار از سوی آبادی نشین های اسرائیلی علیه فلسطینی ها، اجازه بازگشت به پشت میز گفت و گو را نمی دهند («الایام»، بیست و چهارم مه 2013). کری در کنفرانس اقتصادی اردن نیز شرکت داشت و در جریان آن برنامه ای را در مورد بهبود وضع اقتصادی فلسطینی ها به حاضران ارائه داد و گفت: اجرای این برنامه باید همراه با پیشرفت در روند صلح انجام پذیرد («الحیات الجدیده»، بیست و ششم مه 2013)
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mohammed Schabestari : Je ne parle jamais d’État islamique. Qu’un peuple soit composé de musulmans qui jeûnent, prient et suivent les règles morales de l’Islam ne signifie pas nécessairement que leur système politique soit un système fondé sur la religion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
- اين صحّت دارد، اما آيا مسلمانها حتماً بايد حکومت خود را بعنوان حکومت اسلامي اعلام کنند؟ آنها اين امکان را نيز دارند که براي خود يک حکومت دموکراتيک ايجاد کنند، حکومتي که بر حقوق بشر متّکي باشد. بايد ديد که خواست آنها چيست و اين موضوع به دين ربطي ندارد. و اصلاً بايد ببينيم مقصود از نظام اسلامي چيست؟