sous l – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      133 Results   17 Domains
  32 Hits fr.euronews.com  
L’activité économique en Espagne a affiché un net repli en 2012 sous l’effet de la cure d’austérité mise en place pour redresser les finances du pays et la… 30/01/2013
اقتصاد اسپانیا در سال 2012 تحت تاثیر تدابیر ریاضت اقتصادی قرار گرفته و با رکود مواجه بود. بنابر گزارش صندوق بین المللی پول، میزان این رکود 1.4 درصد تخمین… 30/01/2013
  60 Hits arabic.euronews.com  
Grande-Bretagne : Ces bébés nés sous l‘étoile royale
جشن و شادی شهروندان لندن از تولد نوزاد سلطنتی
  3 Hits www.pcloud.com  
Oui, vous pouvez le désactiver en allant sur l'onglet General sous l'onglet Settings et en décochant la case en face de Show Context Menu. Cela désactivera le menu contextuel de pCloud et vous ne le verrez plus.
بله، شما می‌توانید با رفتن به برگۀ General از زیرمجموعۀ برگۀ Settings و حذف علامت در جلوی Show Context Menu آن را غیر فعال کنید. این‌‌کار گزینگان متنی pCloud را غیر فعال خواهد کرد و شما دیگر آن را نخواهید دید.
  www.peianc.com  
Évitez de conserver des aliments sous l'évier, où c'est humide.
از نگهداری مواد غذایی در محیط مرطوب مانند زیر سینک ظرفشویی خودداری نمایید .
  maps.google.it  
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
اولین دستاورد عمومی ما: سرویس بحث و گفتگوی یوزنت Deja.com، آرشیوی از 500 میلیون بحث و گفتگوی یوزنت از سال 1995. ما با افزودن ویژگی های جستجو و مرور این سرویس را به عنوان Google Groups راه اندازی کردیم.
  6 Hits coinsandmore.fr  
Tous le texte et les images de tapis et les moquettes dans ce site internet sont sous L'ACTE DE COPYRIGHT Inde, 1957. Alors, si vous copierez le texte ou les images de ce site internet sans la permission du propriétaire, ceci sera une violation sous l'Acte de Copyright Inde, 1957.
تمام متن و تصاویر از فرش و قالی ماشینی در این وب سایت تحت ایسیتی حق تکثیر سرخپوست ، 1957 است. بنابراین ، اگر شما متن یا عکسها را از این وب سایت بدون کسب اجازه از مالک کپی کنید ، این کار باعث می شود نقض هند تحت قانون حق طبع و نشر ، 1957. ما به اقدامات شدید و ضربات پنالتی پیروز شد تحمیل خواهد شد در صورت نقض شده است را در بر داشت.
  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Naïfs petits hiboux sur la branche et les oiseaux de lecture sous l'arbre Bonne décoration pour le jardin d'enfants et de la Chambre des enfants Fabriqué en PVC SPÉCIFICATIONS Type de Stickers muraux Modèle ZY1016 Matériel P.
ساده و بی تکلف جغد کوچک در شعبه و پرندگان بازی در زیر درخت خوب دکوراسیون برای مهد کودک و اتاق خواب بچه ها دستکاری شده از پی وی سی     مشخصات نوع Decals دیوار مدل ZY1016 مواد پی وی سی رنگ چند رنگ الگوی کار..
  17 Hits www.terrorism-info.org.il  
Safa Nasseredin, ministre de l'Information de l'Autorité Palestinienne, a annoncé que des timbres fiscaux de différentes valeurs seraient émis sous l'inscription "État de Palestine" au lieu de l'appellation "Autorité palestinienne nationale".
صفا ناصرالدین، وزیر ارتباطات در حکومت خودگردان فلسطینی چاپ تمبر درآمد با بهای مختلف را ابراز داشت و گفت بر روی این تمبرها به جای حکومت خودگردان فلسطینی، عنوان «کشور فلسطین» چاپ شده است. قرار است از این پس، نمایندگی های حکومت خودگردان فلسطینی در سراسر جهان از این تمبر که به تازگی در چاپخانه ای در بحرین تهیه شده، استفاده کنند. ناصرالدین گفت که وزارتخانه وی و دولت فلسطینی برای تجسم بخشیدن به دستآوردهای کادر رهبری فلسطینی در رابطه با پیشبرد جایگاه حکومت خودگردان به مقام دولت ناظرغیر عضو در سازمان ملل باید با اسرائیل به مبارزه پیگیرانه بپردازند («وفا»، «معان»، هشتم ژانویه 2013).
  maps.google.pl  
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
اولین دستاورد عمومی ما: سرویس بحث و گفتگوی یوزنت Deja.com، آرشیوی از 500 میلیون بحث و گفتگوی یوزنت از سال 1995. ما با افزودن ویژگی های جستجو و مرور این سرویس را به عنوان Google Groups راه اندازی کردیم.
  wycieczkipocyprze.pl  
Pour effectuer des transactions bancaires par téléphone, vous devrez vous identifier à l'aide d'un code personnel. Vous recevrez votre code en visitant une succursale ou par l'intermédiaire de la banque Internet sous l'option de menu Telefonbanken.
برای انجام معاملات از طریق تلفن لازم است با کد شخصی خود را معرفی کنید. می توانید با مراجعه به یکی از دفاتر شعب یا از طریق خدمات اینترنتی بانک در فهرست گزینه خدمات بانکی تلفنی Telefonbanken(کد خود را دریافت کنید
  www.google.co.uk  
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
اولین دستاورد عمومی ما: سرویس بحث و گفتگوی یوزنت Deja.com، آرشیوی از 500 میلیون بحث و گفتگوی یوزنت از سال 1995. ما با افزودن ویژگی های جستجو و مرور این سرویس را به عنوان Google Groups راه اندازی کردیم.
  maps.google.ch  
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
اولین دستاورد عمومی ما: سرویس بحث و گفتگوی یوزنت Deja.com، آرشیوی از 500 میلیون بحث و گفتگوی یوزنت از سال 1995. ما با افزودن ویژگی های جستجو و مرور این سرویس را به عنوان Google Groups راه اندازی کردیم.