spéculations – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   3 Domains
  10 Hits fr.euronews.com  
On les aime ou on les déteste. Nos têtes couronnées font l’objet d’intenses spéculations. Avec la reine Beatrix qui abdique aux Pays-Bas, les scandales de… 24/04/2013
چندی است بازار شایعات درباره خانواده های سلطنتی در اروپا داغ شده و با کناره گیری ملکه بئاتریکس در هلند و رسوایی مالی در دربار اسپانیا، پچ پچه ها بلندتر شده… 24/04/2013
  29 Hits arabic.euronews.com  
Italie : spéculations sur l’avenir politique de Mario Monti
مصر برای دور دوم همه پرسی قانون اساسی آماده می شود
  2 Hits www.gnu.org  
Nous ne savons pas si quelqu'un dans la communauté du libre a participé au développement de MyDoom. Les développeurs n'ont pas été identifiés ; eux, ils savent qui ils sont, mais vous et moi en sommes réduits aux spéculations.
ما می‌توانیم کاملا مطمئن باشیم که تعدادی از نیویورکی‌ها مرتکب جنایت می‌شوند، چرا که آنان محاکمه و محکوم می‌شوند. ما نمی‌دانیم که آیا هیچ‌کدام از اعضای جامعهٔ نرم‌افزار آزاد در توسعهٔ MyDoom مشارکت داشته است یا خیر. توسعه‌دهندگان شناسایی نشده‌اند؛ آنها خودشان می‌دانند که چه کسانی هستند، اما من و شما تنها می‌توانیم حدس بزنیم. ما می‌توانیم گمان کنیم که کاربران گنو/لینوکس ویروس را برای حمله به SCO توسعه داده‌اند. می‌توانیم گمان کنیم که مایکروسافت ویروس را توسعه داده تا بتواند ما را مقصر جلوه دهد. می‌توانیم گمان کنیم که کارکنان سابق خشمگین SCO ویروس را توسعه داده‌اند تا تلافی کنند. اما هیچ مدرکی برای این گونه گمانه‌زنی‌ها وجود ندارد.