sur son site internet – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  7 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Guus Hiddink quitte l’Anzhi Makhachkala. Le club russe l’a annoncé sur son site internet. Arrivé la saison dernière, l’entraîneur néerlandais avait pourtant… 22/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
مسکو روز یکشنبه میزبان ششمین دوره رقابت های اتومبیلرانی شهری بود و در این رویداد، رانندگان رقابت های فرمول یک با حضور در مسیر ۳۷۰۰ متری این مسابقه حمایت خود… 21/07/2013
  3 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'organisation "Bienvenue en Palestine" a officiellement annoncé sur son site Internet son intention de lancer une nouvelle campagne de solidarité avec les Palestiniens. Cette fois, l'organisation devrait tenter d'envoyer une délégation dans la bande de Gaza par l'Egypte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
یک کارزار حامیان فلسطینی که زیر نام «به فلسطین خوش آمدید» فعالیت می کند، رسماً در سامانه اینترنتی خود اطلاع داده است که قصد دارد به منظور همسویی با فلسطینی ها یک برنامه عملیاتی دیگر ترتیب دهد که در جریان آن، هیئتی را از راه مصر روانه غزه سازد. موعد رسیدن هیئت به قاهره برای روز بیست و پنجم دسامبر (مصادف با عید کریسمس) و زمان ورود به غزه، برای روز بیست و هفتم دسامبر تعیین شده است. (وبسایت کارزار یاد شده، دهم اکتبر 2012). گفتنی است که اعضای همین کارزار بودند که در یک برنامه اعتراضی ضد اسرائیلی، یکی در ژوییه 2011 و دیگری، راهپیمایی به سوی پل آلن بی میان اردن و اسرائیل را در اوت 2012 ترتیب دادند، که در هر دو مورد یاد شده، به اکثر این فعالان حامی فلسطینی، از همان ابتدا، اجازه ورود به خاک اسرائیل داده نشد.
  www.worldcoalition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une autre organisation membre de la Coalition mondiale, Reprieve, donne plus de détails sur l’affaire Lindsay Sandiford sur son site internet en anglais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain
یکی دیگر از سازمانهای عضو ائتلاف جهانی علیه مجازات اعدام، بنام رپریو (رخصت)، جزئیات بیشتری در مورد حکم دادگاه خانم لیندسی استنفورد دارد.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interpol a émis sur son site internet une “notice rouge” pour demander à ses pays membres l’arrestation de Jean-Claude Mas, le fondateur de la société … 24/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
پلیس بین الملل روز پنجشنبه حکم بازداشت یک شهروند کانادایی مظنون به ارسال اعضای بدن انسان به دفتر حزب محافظه کار در اتاوا را منتشر کرد. این مظنون ۲۹ ساله… 01/06/2012