tous ses – Persian Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6 Joseph mourut, ainsi que tous ses frères et toute cette génération-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 و یوسف‌ و همۀ برادرانش‌، و تمامی‌ آن‌ طبقه‌ مردند.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.

  2 Hits www.terrorism-info.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'Union Européenne a publié une décision interdisant à tous ses pays membres de coopérer ou d'accorder des bourses à des acteurs se trouvant au-delà des frontières de 1967. Par ailleurs, elle a décrété que tout accord futur signé avec Israël devrait comprendre un paragraphe selon lequel les implantations ne font pas partie d'Israël souverain et l'accord ne les concerne pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain

با وجود خشم و تلاشهای شدید رهبران اسرائیل، سرانجام اتحادیه اروپا روز نوزدهم ژوئیه 2013 دستورالعمل خود را برای غیر قانونی شناختن شهرک های یهودی نشین در ارتفاعات گولان (جولان)، کرانه باختری و شرق اورشلیم منتشر کرد. این دستورالعمل یک سری مجازات سخت اقتصادی علیه این شهرک ها برقرار می کند. این دستور از آغاز سال 2014 اجرایی می شود. هر قراردادی نیز که از این پس میان اسرائیل با اتحادیه اروپا بدست آید باید قید کند که این شهرک ها غیر قانونی بوده و توافق شامل حال آنها نمی شود (وبسایت کمیسیون مرکزی اتحادیه اروپا، نوزدهم ژوئیه 2013).

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Sous-licencié ne doit pas détourner les efforts fournis par Google ou par Adobe pour mettre à jour le Logiciel Adobe dans tous ses produits dans lesquels le Logiciel Adobe a été associé au Logiciel Google ("Produits du Sous-licencié").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	۱۲. به‌روزرسانی. دارنده مجوز فرعی نمی‌تواند از تلاش Google یا Adobe برای به‌روزرسانی نرم‌افزار Adobe در کلیه محصولات دارنده مجوز فرعی به عنوان یک نرم‌افزار همراه با نرم‌افزارهای Google ممانعت کند («محصولات دارنده مجوز فرعی»).

  www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Association pour nouveaux arrivants au Canada de l'Î-P-É propose des services d'interprétation à tous ses clients, quelle que soit leur catégorie d'immigration, et ce, gratuitement pour effectuer les démarches suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	انجمن تازه واردان به كانادا در جزيره پرنس ادوارد PEI ANC خدمات ترجمه مجانی براي كليه متقاضيان بدون در نظر گرفتن رده مهاجرتی انان را فراهم میسازد - این خدمات به شرح زیر است:

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Titulaire de sous-licence ne doit pas détourner les efforts fournis par Google ou par Adobe pour mettre à jour le Logiciel Adobe dans tous ses produits dans lesquels le Logiciel Adobe a été associé au Logiciel Google ("Produits du Titulaire de sous-licence").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	۱۲. به‌روزرسانی. دارنده مجوز فرعی نمی‌تواند از تلاش Google یا Adobe برای به‌روزرسانی نرم‌افزار Adobe در کلیه محصولات دارنده مجوز فرعی به عنوان یک نرم‌افزار همراه با نرم‌افزارهای Google ممانعت کند («محصولات دارنده مجوز فرعی»).

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Titulaire de sous-licence ne doit pas détourner les efforts fournis par Google ou par Adobe pour mettre à jour le Logiciel Adobe dans tous ses produits dans lesquels le Logiciel Adobe a été associé au Logiciel Google ("Produits du Titulaire de sous-licence").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	۱۲. به‌روزرسانی. دارنده مجوز فرعی نمی‌تواند از تلاش Google یا Adobe برای به‌روزرسانی نرم‌افزار Adobe در کلیه محصولات دارنده مجوز فرعی به عنوان یک نرم‌افزار همراه با نرم‌افزارهای Google ممانعت کند («محصولات دارنده مجوز فرعی»).

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حساب‌های آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر می‌افتند. بنابراین از گذرواژه‌ای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده می‌کنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه می‌دارد.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’interface de recherche Google est disponible dans plus de 130 langues, et les internautes ont la possibilité de restreindre les résultats de recherche à leur propre langue. Google s’efforce de mettre à disposition tous ses produits et applications dans le plus grand nombre possible de langues et de formats accessibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

شرکت ما از کالیفرنیا شروع به کار کرد، ولی بینش ما راحتی دسترسی به اطلاعات برای همه دنیاست و به تمامی زبانها. به همین دلیل، دفاتر ما در بیش از 60 کشور مستقر شده‌اند، که در آنها بیش از 180 دامنه اینترنتی نگهداری می‌شوند و در حدود نیمی از نتایج را به مردم خارج از ایالات متحده می‌دهد. همچنین، رابط کاربری جستجوی Google به بیش از 130 زبان، این امکان را برای همگان فراهم می‌آورد که نتایج جستجو را برای مطالبی که به زبان خودشان نوشته شده داشته باشند. هدف این است که در حد امکان، محصولات و خدمات نیز به زبان‌های مختلف و قالب‌های در دسترس ارائه شوند. گرچه با استفاده از ابزار ترجمه ما، همه می‌توانند نتایج را به زبانی که در آن سوی دنیا گویش می‌شود و کاربر با آن آشنایی ندارد برگردانند. با استفاده از این ابزار و کمک داوطلبانه مترجمین، شاهد بالا رفتن کیفیت، کارایی و تنوع خدماتی که میتوانیم حتی به دوردست‌ترین نقاط دنیا ارائه کنیم بوده‌ایم.